nantahfriends
.com
避世圃随笔
傅文成, 1976
Chapter 3



三。成功之神

当失败在追逐我的时候,成功之神出现在我的面前。

“停步!年青人,让我们来谈一笔交易。”

“交易?”我狐疑地望着他,不知道神与人之间能够进行什么交易?何况我已经没有交易的本钱。

“听着!年青人。自古以来多少人在我跟前卑躬曲节,胁肩谄笑,只要求我的青睐。 他们用尽手段,欺伪讹诈,只要求我的降临。

于是世间充满骗子,伪善者。他们对我的阿谀谄媚博取了我的欢心,于是获得他们的要求。

即使是强盗,勒索者,利用他们的暴力达到他们的愿望,我也无暇阻拦-----我只发给成果。

但别因此而怪责我。我只是销售员,有时免费赠送,有时遭到抢窃 ,但大部份时间我在买卖。

硕大的成果我不能随意赠送,强盗与勒索者也扛它不走。我将它卖给英雄豪杰。--------这些人光明正大地获取成果,当然也付出钜大的代价。

骗子,伪善者,勒索者和强盗们罕能从我手中获取贵重物品,而且时常被索回。

只有英雄豪杰能获得最大的礼赠,伴随永垂不朽的美誉。

而你,年青人,何以从不向我阿谀?甚至不肯为我让步?你不想从我手中获取小惠,但你也该尝试大成果。

我获悉你从来雄心勃勃,但因不愿向现实低头而把雄心埋藏。------我看出你因而受苦,何不将你的固执收起,来尝试我们之间的买卖?”

我感激地望着他,说道:

“我曾经追求太大的目标,因而陷于深渊,受到失败的追逐。

我以往的想法因长期的斗争而改变。我已不期望成为英雄豪杰,我只希望成为我自己。

我只要求在最艰苦的境况下完成任务,无求世间的虚荣。

我不会拒绝你的光临,也不要求你的光临,更不会为你让步。

我的雄心已化作信仰,这一信仰重于你的礼赠。我宁可受到失败追逐,不愿为你而失去自我。

失败的步声自远而近,我绕过成功之神继续逃亡。

Home | Previous | Next

1