The Wheel of Time Old
Tongue Dictionary
D-J
A-C
SEI-Z
N'dore = dancers Nai = knife Nar'baha = fool box (this is probably not lit., but I am unsure as to lit. translation.) Ni = 1. ??? (see \ "phrkodome") 2. born [into the family of] (Saldaen social prefix, ie. Perrin t'Bashere ni Aybarra) Niende = lost Ninte = your Ninto = your No = me No'ri = (strategy game, now called "stones") Nor = slicer /or/ cutter Nosane = speak Oosquai = whiskey (or some alcoholic drink) Ordieth = wormwood Pas = none Purvene = horn Rahien = dawn Rhadiem = prepare (see \ "phrmuad") Rhyagelle = those who come home Rie = King Sa = 1. superlative prefix. 2. in Sa'angreal = (very strong Power focal object- unsure lit. translation) Sa'sara = (very "infamous" dance- unsure lit. interpretation. See \ "sa", \ "sara") Saa = ??? (black flecks in eyes- result of channeling True Power) Sag = time Sagain = it is time Sai = ??? (related to Power- unsure lit. interpretation) Saidar = female half of Power Saidin = male half of Power Sam = destroyer Sar = she Sara = dance Se = to (infinitive indicator) Sedai = servant Segade = cactus
Kardon = (green skinned fruit from a leafless spiny plant) Kesiera = (jewel worn in the middle of the forehead by Cairhienin women) Ki'sain = ??? (A red dot in the middle of the forehead, worn by married women according to Malkieri custrom. Also, those who remembered Malkier, signifying themselves by wearing the red dot.) Kiserai = glory Kjasic = ??? (expletive) Ko'di = the oneness Kodome = here Logoth = waiting Los = (v.) forward Lyet = come M'Hael = leader (see \ "note4") M'taal = stone Ma'vron = watchers (see \ "avron" and \l "note4") Machin = ??? (see \ "phrmachin") Mad = ??? (see \ "phrshamad") Mael = hope Mahdi = seeker Mahdi'in = seekers Mai = maiden(s) Man = (rel. to sword or blade) Mandarb = blade Manetherendrelle = waters of the mountain home Manshima = sword Maral = ??? (see \ "tamaralailen") Marath = those who must be Marath'damane = those who must be leashed Mashadar = (creature in Shadar Logoth) Mashiara = beloved of heart /or/ love lost Mera = (suffix meaning without) Mera'din = the Brotherless Mi = my Mia = my Mia'cova = my owner Miere = sea /or/ ocean (see \ "phratha" and \ "phrdo") Misain = am Morat = handler (as in a handler of beasts) Mordero = death Moridin = the grave (ie. Death) Moridin = a grave or tomb Mosiev = downcast /or/ lowered Muad = foot Muad'drin = foot soldiers Muaghde = meat
Home Page
Old Tongue Dictionary Page