
Soyuz TM-17

Tripulacion:
Jean-Pierre Haignere
Aleksandr Aleksandrovich Serebrov
Vasili Vasilyevich Tsibliyev
01 Julio 1993
Duracion: 196.74 dias. Clave: Sirius (Sirio ).
Tripulacion de Regreso: Serebrov, Tsibliyev.
Perigeo: 388 km. Apogeo: 397 km.
Inclinacion: 51.6 grados. Periodo orbital: 92.4 min.
Expedicion MIR EO-14.
A las 7:37:11 a.m. tiempode Moscu, el 14 de enero, la Soyuz TM-17 se separo del puerto
delantero de la estacion MIR. a las 7:43:59, los controladores en tierrra ordenaron a
Tsibliyev mover la nave a 15 metros del modulo Kristall para fotografiar el sistema
de acoplamiento APAS-89. A las 7:46:20 a.m. Tsibliyev se quejo de que la Soyuz TM-17
se estaba comportando de modo erratico.
Serebrov, que se encontraba en el Modulo Orbital para tomar fotografias le dijo a
Tsibliyev que se alejara de la MIR debido a que se estaban acercando demasiado a uno de los
paneles solares. En la MIR, Viktor Afanasyev ordeno a Valeri Polyakov y a Yuri
Usachyov que se encerraran en la Soyuz TM-18. A las 7:47:30 a.m., los controladores en
Tierra vieron que la imagen de la camara exterior de la Soyuz TM-17 se sacudia
violentamente mientras que Serebrov reportaba que la Soyuz habia colisionado con la
MIR.
En Centro de Control perdio comunicacion la MIR y con la Soyuz TM-17. Las comunicaciones
se restablecieron intermitentemente con la capsula a las 7:52 a.m. La comunicacion con
voz no se reestablecio con la MIR hasta las 8:02 a.m.
Una inspeccion interior de la Soyuz TM-17 no revelo da�o importante. Los cosmonautas dentro
de la MIR no sintieron el impacto, pero los sistemas de guia de la estacion registraron
una velocidad angular y cambiaron automaticamente a modo de vuelo libre. Analisis posteriores
indicaron que el lado derecho del Modulo Orbital de la Soyuz habia golpeado a la MIR en el
Modulo Kristall cerca de su conexion con el block central de la estacion sin causar
da�o.
Tsibliyev pudo maniobrar apenas a tiempo para pasar los Paneles solares y antenas de la MIR
evitando un impacto directo e inveitable.
En la nave regresaron Serebrov y Tsibliyev. La expedicion EO-14 duro 196 dias, 18 horas y 45
minutos, el septimo vuelo en duracion.
La Soyuz TM-17 aterrizo el 14 de Enero a las 08:18 GMT.

Soyuz TM-18

Tripulacion:
Viktor Mikhailovich Afanasyev
Valeri Vladimirovich Polyakov
Yuri Vladimirovich Usachyov
08 Enero 1994
Duracion: 182.02 dias. Clave: Derbent (Derbent - Ciudad rusa).
Tripulacion de Regreso: Afanasyev, Usachyov.
Perigeo: 244 km. Apogeo: 335 km.
Inclinacion: 51.6 deg. Periodo orbital: 90.1 min.
Expedicion MIR EO-15. Se acoplaron en el modulo Kvant de la estacion.
Decimoquinta expedicion. El Soyuz TM-18 aterrizo el 9 de Julio de 1994 a las
10:32:35 GMT.

Soyuz TM-19

Tripulacion:
Yuri Ivanovich Malenchenko
Talgat Amangeldyevich Musabayev
01 Julio 1994
Duracion: 125.95 dias. Clave: Agat (Agate ).
Tripulacion de Regreso: Malenchenko, Merbold, Musabayev.
Expedicion MIR EO-16. La Soyuz TM-19 se acoplo en el puerto posterior del modulo Kvant
de la estacion que habia sido dejado libre por el Progreso M-23.
Recuperado el 4 de Noviembre de 1994 a las 11:18 GMT.

Soyuz TM-20

Tripulacion:
Yelena Vladimirovna Kondakova
Ulf Dietrich Merbold
Aleksandr Stepanovich Viktorenko
03 Octubre 1994
Duracion: 169.22 dias.
Tripulacion de Regreso: Kondakova, Polyakov, Viktorenko.
Expedicion EO-17. Acoplo en el puerto anterior de la estacion MIR el 6 de Octubre.
La tripulacion de regreso, Viktorenko, Kondakova y Polyakov subieron a la Soyuz TM-20 y
despues de alejarse 200 metros de la MIR, se volvieron a acoplar para probar el sistema
automatico Kurs que habia fallado en el Progreso M-24.
Recuperado el 22 de Marzo de 1995 a las 04:04 GMT.

Soyuz TM-21

Tripulacion:
Vladimir Nikolayevich Dezhurov
Gennadi Mikhailovich Strekalov
Norman Earl Thagard
14 Marzo 1995
Duracion: 181.03 dias. Clave: Uragan (Huracan ).
Tripulacion de Regreso: Budarin, Solovyov.
Perigeo: 392 km. Apogeo: 398 km.
Inclinacion: 51.6 grados. Periodo orbital: 92.5 min.
Expedicion MIR EO-18. El Soyuz TM-21 transporto a la tripulacion de la Expedicion EO-18, que
consistia en dos cosmonautas sovieticos y al astronauta norteamericano Norman Thagard.
Soyuz se acoplo con la MIR el 6 de Marzo a las 07:45:26 GMT. El lanzamiento de la Soyuz TM-21,
significo que por primera vez habia 13 personas en el espacio: Dezhurov, Strekalov y Thagard en la Soyuz;
Viktorenko, Kondakova y Polyakov a bordo de la Estacion Mir y Oswald, Gregory, Lawrence, Jernigan, Grunsfeld, Parise,
y Durrance en el transbordador Endeavour.
La capsula Soyuz TM esta formada de tres secciones: el PAO (priborno-agregatniy otsek /
modulo de servicio-equipo), que contiene los motores y las alas de paneles solares; el
SA (spuskaemiy apparat / vehiculo de descenso), con la cubierta termica, cabina de comando
y los tres asientos para los cosmonautas y el BO (bitovoi otsek / modulo de vivienda),
con la unidad de acoplamiento.
Thagard fue el primer norteamericano en ser lanzando en una nave Soyuz. El 3 de Julio, la
tripulacion EO-18 y la del STS-71 regresaron al Atlantis, y la tripulacion EO-19,
(Solovyov y Budarin) quedo en la MIR.
Usando la TM-21 Solovyov y Budarin se desacoplaron de la Mir y quedaron a una distancia de
100 metros. Entonces el transbordador Atlantis, se separo de Mir y permanecio a una distancia
de 210 mts. Mientras el Atlantis empezaba a circular en torno a la Mir, la Soyuz se reacoplo
en el modulo Kvant. Instantes antes de reacoplamiento, uno de los controles de posicion de la
Mir quedo fuera de servicio dejando a la Mir en vuelo libre, aunque esto no fue considerado un
problema serio.
Este fue el septimo acoplamiento de Solovyov con la Mir en cuatro misiones que habia volado.
El Atlantis completo su vuelo de 360 grados alrededor de la Mir y encendio sus motores para
la separacion mientras transmitia tomas de TV espectaculares del complejo de la estacion
espacial MIR.
La tripulacion EO-19 regreso a la tierra el 11 de septiembre en la Soyuz TM-21.

Soyuz TM-22

Tripulacion:
Sergei Vasilyevich Avdeyev
Yuri Pavlovich Gidzenko
Thomas Arthur Reiter
03 Septiembre 1995
Duracion: 179.07 dias. Clave: Uran (Urano ).
Perigeo: 391 km. Apogeo: 398 km.
Inclinacion: 51.7 grados. Periodo orbital: 92.5 min.
Expedicion MIR EO-20.
El comandante de la mision fue Yuriy Pavlovich Gidzenko, de la
Fuerza Aerea Rusa. El ingeniero de vuelo fue Sergey Vasilyevich Avdeev de la compa�ia
RKK Energiya y el cosmonauta investigador fue Thomas Reiter, de la Agencia Espacial
Europea.
Recuperado el 29 de Febrero a las 10:42 GMT.

Soyuz TM-23

Tripulacion:
Yuri Ivanovich Onufrienko
Yuri Vladimirovich Usachyov
21 Febrero 1996
Duracion: 193.80 dias. Clave: Skif (Tribu de la era romana).
Tripulacion de Regreso: Andre-Deshays, Onufrienko, Usachyov.
Perigeo: 375 km. Apogeo: 390 km.
Inclinacion: 51.7 grados. Periodo orbital: 92.2 min.
Expedicion EO-21.
La Soyuz TM-23 se acoplo con la Mir a las 14:23:35 en Febrero 23.
Recuperado el 2 de Septiembre a las 4:20 GMT con Yuri Onufrienko, Yuriy Usachyov y
Claudie Andre-Deshays. Este vuelo concluyo la mision francesa "Casiopea".

Soyuz TM-24

Tripulacion:
Andre-Deshays
Aleksandr Yuryevich Kaleri
Valeri Grigoryevich Korzun
17 Agosto 1996
Duracion: 196.73 dias. Clave: Fregat (Fragata ).
Tripulacion de Regreso: Ewald, Kaleri, Korzun.
Perigeo: 378 km. Apogeo: 394 km.
Inclinacion: 51.7 grados. Periodo orbital: 92.3 min.
El 7 de Febrero a las 16:28:01, la tripupacion EO-22 y el astronauta norteamericano
Linenger, desacoplaron la Soyuz TM-24 del puerto principal delantero de la Mir y se
reacoplaron en el puerto posterior del Modulo Kvant.
Esto dejo libre el puerto principal para la llegada de la tripulacion EO-23.
Korzun, Kaleri y Ewald regresaron en la Soyuz TM-24 a las 06:44 GMT del 2 de Marzo.

Soyuz TM-25

Tripulacion:
Vasili Vasilyevich Tsibliyev
Aleksandr Ivanovich Lazutkin
Reinhold Ewald
10 Febrero 1997
Duracion: 184.92 dias. Clave: Sirius (Sirio ).
Tripulacion de Regreso: Tsibliyev, Lazutkin.
Perigeo: 385 km. Apogeo: 392 km.
Inclinacion: 51.7 grados. Periodo orbital: 92.3 min.
Expedicion MIR EO-23. Soyuz TM-25 se acoplo con el puerto delantero el 12 de Febrero a las
15:51:13 GMT.
La nave transporto a la triupulacion EO-23 junto con el astronauta aleman Reinhold Ewald.
La mision de seis meses, estuvo llena de problemas, incluyendo incendios a bordo, perdidas
de energia, problemas del sistema de oxigeno, problemas termicos, fallas de los sistemas de
control de la estacion, despresurizaciones y el choque del Progeso 24 con la estacion.
Los problemas para la tripulacion iniciaron el 23 de febrero cuando se declaro un incendio
en un cartucho de perclorato de litio del Modulo Kvant, usado para generar oxigeno extra a
la estacion. El incendio duro 14 minutos, mientras llamas de un metro en el Modulo Kvant,
impedian el paso a una de las dos naves Soyuz acopladas a la estacion. Los miembros de la
tripulacion EO-22, Korzun y Kaleri, usaron extiguidores para controlar el incendio; la
tripulacion necesito usar mascaras de gas por mas de dos horas despues de que el incendio
habia sido apagado, debido a la cantidad de humo en la estacion.
Este incidente fue seguido en Marzo, por una serie de problemas continuos con los sistemas
generadores de oxigeno, control de la estacion, y controles termicos.
El sistema de remocion de dioxido de carbono fallo el 3 de Abril. La nave Progreso M-34, de
reabastecimiento, llevo a la MIR el equipo necesario para las reparaciones de los sistemas
de oxigeno la segunda semana de Abril.
Vasiliy Tsibliev y el astronauta norteamericano Jerry Linenger usaron trajes espaciales Olarn-DM
y realizaron una caminata espacial de casi cinco horas el 29 de Abril. Los astronautas removieron
algunos experimentos anteriores del exterior del complejo MIR. El ingeniero del vuelo
Aleksandr Lazutkin permanecio en el interior de la MIR.
 |
|
|
Da�o en los Paneles solares de la MIR
|
|
La nave de carga robot Progreso M-34, se desacoplo de la MIR el 24 de Junio para realizar
varias pruebas de reacoplamiento, utilizando los nuevos procedimientos de control remoto
recientemente desarrollados en Rusia para reemplazar los viejos sistemas automaticos
fabricados en Ucrania.
A las 9:10 GMT del 25 de Junio, el comandante de la MIR, Tsibliev, se encontraba monitoreando
a control remoto la aproximacion de la nave Progreso al Modulo Kvant, cuando la nave robot
se salio de curso y choco con un panel solar del Modulo Spektr y despues con el modulo mismo.
El panel solar sufrio graves da�os y uno de los radiadores del Spektr quedo seriamente
afectado. Como resultado de la colision, el fuselaje del modulo Spektr sufrio algunas
perforaciones y el modulo empezo a despresurizarse. No se trataba de una peque�a fuga - ya que
la tripulacion pudo oir el aire escapandose y sintieron el cambio bursco de presion en sus
oidos. Inmediatamente cerraron la escotilla en la seccion del modulo de transferencia que
conduce al modulo Spektr.
El Spektr se despresurizo totalmente permaneciendo unido a la estacion MIR con su escotilla
interna abierta. Las conexiones electricas entre los paneles solares del Spektr y la estacion
espacial se rompieron, cortando tambien la energia electrica recibida por los paneles del
modulo Kristal. Tsibliev ya habia tenido problemas con un acoplamiento anterior en la Soyuz TM-17
y el MIR, siendo hasta ese momento, el unico acoplamiento documentado en donde Tsibliev habia
golpeado el parachoques de su nave.
La Estacion Mir perdio energia y su control de posicion el 16 de Julio, cuando se desconecto
accidentalmente un cable, pero la tripulacion pudo usar la nave Soyuz para reorientar el
complejo espacial y reestablecer la situacion.
La caminata espacial para reconectar los cables del modulo Spektr fue demorada hasta el
siguiente lanzamiento de la Soyuz. Esa mision fue reprogramada para concentrarse en las
reparaciones de la estacion y volverla a situacion de operabilidad.
El investigador frances Leopold Eyharts fue transferido a otra mision en 1998. La tripulacion
EO-23 cedio el mando de la estacion el 14 de Agosto a las 08:55 GMT.
El SA (spuskaemiy apparat, nave de descenso), aterrizo a las 12:17 GMT, pero los cohetes de
frenado fallaron momentos antes del aterrizaje, dandole a sus tripulantes, uno de los
descensos mas rudos experimentados por cualquier tripulacion de la MIR.

Soyuz TM-26

Tripulacion:
Anatoliy Yakovlevich Solovyov
Pavel Vladimirovich Vinogradov
05 Agosto 1997
Duracion: 197.73 dias. Clave: Rodnik.
Tripulacion de Regreso: Solovyov, Vinogradov, Eyharts.
Perigeo: 378 km. Apogeo: 385 km.
Inclinacion: 51.7 grados. Periodo orbital: 92.2 min.
Expedicion MIR EO-24.
La Soyuz sea acoplo manualmente el dia 7 de Agosto, despues de que se le ofrecia al piloto
un bono en efectivo por realizar la maniobra de manera manual.
Despues de la partida de la Saoyuz TM-25, la Soyuz TM-26 con su tripulacion a bordo, se
desacoplo del modulo Kvant y acoplo de nuevo en el puerto delantero de la Mir.
La nave de carga Progreso M-35 se reacoplo en el modulo Kvant. El primer intento de reacoplamiento
de la Progreso fue cancelado, ya que se le habian enviado instrucciones erroneas.
Mientras tanto, la tripulacion reparo el generador de oxigeno Elektron. Poco antes del reacoplamiento
del Progreso M-35, la computadora del MIR fallo, y la estacion derivo fuera de control haciendo
que el sistema de control remoto automatico del Progreso abortara la maniobra; Sin embargo, el
comandante Solovyov completo el acoplamiento mediante el control remoto manual. La computadora
fue reparada en Agosto 19.
Solovyov y Vinogradov iniciaron su caminata espacial en el interior de la MIR para reparar
el modulo Spektr. Vinogradov trabajo dentro del Spektr, mientras que Solovyov le ayudaba desde
el compartimiento del modulo de transferencia (perekhodniy ostek), o sea el nodo central desde el
cual todos los modulos asi como las naves Soyuz se acoplan.
Foale espero mientras se realizaba la reparacion en el modulo de descenso de la Soyuz, con las
dos escotillas del modulo de habitacion de la Soyuz entre el y el
despresurizado Nodo de Transferencia.
La despresurizacion del modulo de trasferencia inicio a las 09:59 GMT, pero fue cuando se descubrio
una fuga de presion en uno de los guantes del traje espacial de Vinogradov y se aborto la
despresurizacion. Despues de cambiar de guante por uno de repuesto, se abrio la escotilla del
Spektr. A las 13:00 GMT, los cables habian sido reconectados y Vinogradov busco en vano las
roturas en el fuselaje del modulo. A las 14:00 GMT salio del modulo e inicio los trabajos para
sellar la escotilla.
Los problemas con los sistemas de Oxigeno primarios y de reserva del MIR fueron rapidamente
reparados. Se reestablecio la energia electrica de los paneles solares de los modulos Spektr
y Kistall, pero continuaron los problemas para mantenerlos orientados hacia el sol.
Solovyov y Foale fallaron en localizar fugas en el Spektr durante otra caminata espacial en
Septiembre 6. Los astronautas se trasladaron del Kvant-2 al Spektr. Solovyov corto parios
paneles aislantes para inspeccionar el area alrededor del radiador y el soporte del panel
solar.
La tripulacion del MIR se trasladado momentaneamente a la nave Soyuz el dia 15 de septiembre,
durante un encuentro programado a menos de 500 metros del satelite inerte MSTI-2. Dicho
satelite estadounidense habia operado entre Mayo y Septiembre de 1994 rastreando lanzamientos
de misiles mediante rayos infrarojos.
Un intento por desacoplar el Progreso M-35 del modulo Kvant fallo en Octubre 5, cuando una
de las grapas de acoplamiento se habia dejado inadvertidamente cerrada entre el Progreso y el
Kvant. Despues de solucionar el problema, el Progreso M-35 se separo exitosamente de la Mir el
7 de Octubre.
Solovyov y Vinogradov realizaron otra caminata espacial interna de casi siete horas el 20
de Octubre, durante la cual trabajaron dentro del modulo de trasferencia despresurizado y el
da�ado modulo Spektr, para conectar una serie de nuevos cables que restaurarian la capacidad
del Spektr de aputntar sus paneles solares. El astronauta de la NASA David Wolf, permanecio
dentro de la estacion Mir durante los trabajos.
Durante una EVA en Noviembre, la tripulacion del MIR quito un panel solar antiguo del Kvant.
El panel primero fue retraido mediante comandos, retirado del modulo Kvant y almacenado en el
exterior del Modulo Central. La escotilla exterior del modulo Kvant-2 no sello bien despues
de la caminata espacial, asi que se uso la escotilla interior para sellar la estacion Mir.
 |
|
|
Reparaciones a la MIR
|
|
Solovyov y Vinogradov efectuaron otra caminata espacial el dia 6 de Noviembre. El compartimiento
interior del Kvant-2 se uso como esclusa de aire. El panel solar ruso MSB-SO, que estaba
guardado en el exterior de la estacion, desde que fue llevado por el Atlantis en la mision
STS-74, fue instalado en el Modulo Kvant para reemplazar el que se habia removido dias antes.
La escotilla del Kvant-2 volvio a dar dificultades para cerrar despues de la EVA. El PNO,
( Compartimiento de Instrumentos-Cientificos ) continuo siendo usado como esclusa de aire hasta
que una nueva escotilla llegara en la siguiente nave Progreso.
El Progreso M-36 se desacoplo del Mir el 17 de Diciembre y se coloco a unos 700 m. de la
estacion para soltar al X-MIR satelite de inspeccion miniatura, construido por la compa�ia
Daimler-Benz Aerospace. Debia de tomar fotografias de la estacion Mir, pero su sistema de
navegacion fallo y se alejo sin control de la estacion.
El Progreso M-37 llevo nueva carga a la estacion, incluyendo el sello para reparar la escotilla
exterior de la esclusa de aire del modulo Kvant-2.
Solovyov y Vinogradov realizaron una nueva caminata espacial de tres horas el 9 de Enero con el
objeto de recuuperar algun equipo y reparar la escotilla del Kvant-2. Descubrieron que un tornillo
de la escotilla estaba flojo, causando una abertura de 10-mm. Despues de la reparacion, la
escotilla siguio fugando ligeramente. Solovyov y Wolf realizaron otra EVA de 3 horas el 14 de
Enero para inspeccionar el exterior de la estacion Mir.
A pesar de sus problemas con el traje espacial de emergencia Sokol, Andy Thomas, reemplazo
a David Wolf como el tripulante norteamericano del Mir el dia 25 de Enero. Poco antes de que
el Endeavour se desacoplara del Mir con Wolf de regreso, fue lanzando el Soyuz TM-27 con una
nueva tripulacion, incluyendo al astronauta frances Leoplod Eyharts.
Solovyov, Vinogradov y Eyharts abandonaron la Mir el 19 de Febrero en la Soyuz TM-26.

Soyuz TM-27

Tripulacion:
Talgat Amangeldyevich Musabayev
Nikolai Mikhailovich Budarin
Leopold Eyharts
29 Enero 1998
Duracion: 205.15 dias. Clave: Kristall.
Tripulacion de Regreso: Musabayev, Budarin, Baturin.
Perigeo: 363 km. Apogeo: 373 km.
Inclinacion: 51.7 grados. Periodo orbital: 91.9 min.
 |
|
|
Tripulacion de la Soyuz TM-27 en orbita
|
|
Tripulacion EO-25 de la Mir y el astronauta frances Leopld Eyharts.
La NASA y la Agencia Espacial Rusa habian deseado que el Soyuz TM-27 se acoplara con la Mir,
mientras el transborador Endeavour estaba ahi todavia, resultando en una tripulacion
a bordo de 13 personas; Un record que pudo haber durado por a�os o decadas.
Pero los franceses vetaron esa opcion, alegando que la multitud y el tiempo gastado, podria
arruinar el experimento Pegase de Eyharts.
La Soyuz TM-27 se acoplo al modulo Kvant el 31 de Enero de 1998, poco antes de
que el Endeavour aterrizara en Florida.
Solovyov cedio el mando de la Mir al comandante de la EO-25, Musabayeb y regreso con
Vinogradov y Eyharts en la Soyuz TM-26.
El 20 de Febrero, la tripulacion EO-25 y Andy Thomas de la NASA, desacoplaron la Soyuz TM-27
del puerto delanero del modulo Kvant y se reacoplaron en el puerto delantero de la Mir para
dejar lugar al Progreso M-37, estacionado en una orbita cercana.
El Soyuz TM-27 dejo la estacion Mir el 35 de Agosto con Musabayev, Budarin y Baturin.
ANTERIOR  
SIGUIENTE
Home Page |
Mercurio |
Gemini |
Apolo |
Skylab |
Transbordador |
VUELOS RUSOS |
Vuelos Chinos |
Vuelos Privados |
ISS |
Datos y Ref. |
Mapa de la Pagina |