Maurice Denham, Bernard Hepton & Barry Foster as Insp. Maigret on BBC Radio.
Maigret on BBC Radio
First Upload March 2002 Updated 2 April 2003

Created by Georges Simenon 
Maurice DenhamMichael GoughGeorges Simenon
Popular on television in the 1960s with Rupert Davies as Maigret in a BBC TV series, and again in the early 1990s with Michael Gambon as Maigret in a Granada TV series, the character has also featured on BBC Radio 4. In 1976 & 77 Maurice Denham starred in 19 episodes as Maigret, with Michael Gough acting as narrator, in the character of Georges Simenon. Seven years later, for Saturday Night Theatre, Denham returned to the role in Maigret and the Millionaires. There have been two further productions with Bernard Hepton & Barry Foster both playing Maigret.
Originally broadcast on BBC Radio 4.

Update December 2002, Maigret returns to Radio 4 in a four part series of new dramatisations. See below for details.

Radio Episode Guide
Denham
Radio Episode Guide
Specials
BBC Radio Collection Guide
Radio Episode Guide
2002 Series

 


Radio Episodes Guide
Maurice Denham as Maigret, & Michael Gough as Simenon.
All episodes Broadcast Radio 4.
All episodes 45 minutes, except Maigret and the Millionaires which was 75 minutes.
Blue indicates a BBC Radio Collection issue.
(NOTE: Gough not present in Maigret and the Millionaires)
Series One
01 21-08-76 Maigret Goes Home 3
02 28-08-76 Maigret In Montmartre
03 04-09-76 Maigret Has Scruples
04 11-09-76 Maigret In Society
05 18-09-76 Maigret Sets a Trap 3
06 25-09-76 Maigret And The Young Girl
Series Two
07 29-05-77 Maigret And Monsieur Charles 1
08 05-06-77 Maigret And The Hundred Gibbets 1
09 12-06-77 Maigret Goes To School 2
10 19-06-77 Maigret's Boyhood Friend
11 26-06-77 Maigret At The Crossroads 3
12 03-07-77 Maigret Has Doubts 3
13 10-07-77 Maigret And The Madman Of Bergerac 1
14 17-07-77 Maigret And The Minister 1
15 24-07-77 Liberty Bar
16 31-07-77 Maigret And The Old Lady 2
17 07-08-77 Maigret Hesitates 2
18 14-08-77 Maigret Takes The Waters
19 21-08-77 The Patience Of Maigret 2
Saturday Night Theatre
20 05-05-84 Maigret And The Millionaires
Back to Top
Radio Episodes Guide - Specials
Bernard Hepton as Maigret, (Maigret's Special Murder) & Barry Foster as Maigret, (Maigret's Christmas)
Maigret's Special Murder 90 minutes, Maigret's Christmas 45 minutes.
Saturday Night Theatre
22-03-86 Maigret's Special Murder
Afternoon Play
21-12-98 Maigret's Christmas
Back to Top
Rupert Davies with Simenon

Issues
Maigret and the Minister
Maigret And The Minister
Maigret And The Hundred Gibbets
Maigret And Monsieur Charles
Maigret And The Madman Of Bergerac

First issued as Maigret in 1992, reissued as Maigret and the Minister in 1998.
Reissue (1 May, 1998)
BBC Audio (Spoken Word); ISBN: 0563409908

Back to Top
Maigret Hesitates
Maigret Goes To School
Maigret And The Old Lady
Maigret Hesitates
The Patience Of Maigret

Originally issued  (8 May, 2000) 
BBC Audio (Spoken Word); ISBN: 0563553294

Back to Top
Maigret Sets a Trap
Maigret Goes Home
Maigret Sets A Trap
Maigret At the Crossroads
Maigret Has Doubts

Originally issued  (4 June, 2001)
BBC Audio (Spoken Word); ISBN: 0563478403

Back to Top
Maigret: A Man's Head
Maigret: A Man's Head
Maigret: The Bar On the Seine
My Friend Maigret
Madame Maigret's Own Case

Originally issued  (6 January 2003)
BBC Audio (Spoken Word); ISBN: 0563536942

Back to Top
**Thanks to Ian Beard for supplying his log for the page**

Radio Episodes Guide - 2002 Series
Nicolas Le Provost as Maigret, & Julian Barnes as Simenon.
Broadcast Radio 4.
4 x 45 minute episodes.

Introduction from a BBC Press Office release.
    For the first time in a quarter of a century, BBC Radio 4 offers a new series of dramas featuring the most celebrated of French detectives. Georges Simenon’s Chief Inspector Maigret, the driving force of 103 investigations related in novels and short stories, appears in four stylish new dramatisations of his most famous cases. Maigret inhabited a Paris that stretched from his first case, in 1931, into the Seventies; a Paris familiar to Hemingway and Gide and later to James Baldwin, Godard and Bardot. The times were given a soundtrack by Django Reinhardt, Charles Trenet, Edith Piaf and American jazz musicians.

   The new series opens with Maigret - A Man’s Head, a classic early Simenon tale that demonstrates the defining strengths of the Maigret character - patience, empathy and generous humanity, coupled with a personal code of justice that sometimes conflicts with the state. Maigret - A Man’s Head, (La tête d ’un homme) first appeared in English as  A Battle Of Nerves, and has echoes of Dostoyevsky in its confrontation between a sardonic young man and his challenge to the best minds the police have to offer.

    The dramatist is the prize-winning playwright David Cregan.
Beginning with a jailbreak engineered by Maigret on the morning of a man’s intended execution for a double murder, the police begin an extensive manhunt for a shadowy accomplice.

  Nicholas Le Prevost is radio’s new Maigret, fresh from theatrical triumphs as Colonel Pickering in Trevor Nunn’s production of My Fair Lady, and his Benedick for the Royal Shakespeare Company. His creator, Simenon, is played with Gallic flair by the award-winning Francophile, novelist Julian Barnes.

    Joining Maigret in the hunt is his most reliable police colleague, Sergeant Lucas, played by Ron Cook, one of the most successful and entertaining of British actors. Ifan Meredith plays the disdainful outsider Radek, a Czech, a sardonic observer with contempt for the police.

   The new series of Maigret dramas leads into major celebrations for the centenary of Simenon’s birth in February 2003. Penguin will be re-publishing the novels chosen for the series and BBC Worldwide will be publishing the four dramas on cassette. Lucinda Mason Brown, a young Scottish composer, won a competition with her theme for Maigret. New music for the series is inspired by Django Reinhardt.
Producer/Ned Chaillet


December 3 2002
14:15   Afternoon Play
1: Maigret: A Man's Head

Dramatised by David Cregan.

  Geoges Simenon's finest creation, Inspector Maigret of the Police Judiciare in Paris is one of the greatest heroes of detective fiction. Played by Nicholas Le Prevost, the character returns to radio in the first of four stylish new dramas.

  Reading the voice of Simenon is the acclaimed British novelist Julian Barnes

  As Simenon's centenary approaches in February 2003, this case from the 1930s evokes the Paris of Hemingway, and a touch of Dostoyevsky, in a city of jazz.

Maigret ...... Nicholas Le Prevost
Simenon ...... Julian Barnes
Lucas ...... Ron Cook
Kirby ...... Paul Birchard
Mrs Kirby ...... Beth Chalmers
Coméliau and Bob ...... Philip Fox
Radek ...... Ifan Meredith
Janvier ...... Tom George
Edna and Mother ...... Jane Whittenshaw
Heurtin and Dufour ...... Ben Crowe

Music by Lucinda Mason Brown
Directed by Ned Chaillet


December 10 2002
14:15   Afternoon Play
2: Maigret: The Bar On The Seine

Dramatised by Alison Joseph

  When a condemned man reveals the whereabouts of an unpunished murderer, Chief Inspector Maigret puts his holiday on hold. His investigation takes him to a bar on the Seine, the Guinguette à deux sous, and the old crime is promptly upstaged by a killing. While Mme Maigret awaits him in Alsace, Maigret finds a new drinking companion in this engrossing version of a classic Simenon story.

Maigret ...... Nicholas Le Prevost
Simenon ...... Julian Barnes
Lucas ...... Ron Cook
James ...... Timothy Watson
Basso ...... Sylvester Morand
Feinstein ...... Jonathan Tafler
Mado & Mere Mathilde ...... Tracy Wiles
Mme Basso ...... Rebecca Egan
Police Officer ...... Martin Hyder
Taxi Driver ...... Richard Firth
Lenoir & Victor ...... Scott Brooksbank
Woman ...... Emma Woolliams
Woman ...... Laura Doddington

Music by Lucinda Mason Brown
Directed by Ned Chaillet


December 17 2002
14:15   Afternoon Play
3: My Friend Maigret

Dramatised by David Cregan.

  On the seductive island of Porquerolles, a man is murdered when he claims the friendship of Chief Inspector Maigret. With a Scotland Yard detective in tow, Maigret is sent from Paris to investigate the death, and finds a dangerous and tempting dissolution - and some old acquaintances.

Maigret ...... Nicholas Le Prevost
Simenon ...... Julian Barnes
Inspector Pyke ...... Neil Dudgeon
Lechat ...... Jonathan Keeble
Mrs Wilcox ...... Jilly Bond
Ginette ...... Maggie McCarthy
Major ...... Bunny Reed
M Emile ...... Ewan Bailey
Charlot ...... Martin Hyder
De Greef ...... Richard Firth
Jojo ...... Emma Woolliams
De Moricourt ...... Simon Donaldson
Post Mistress ...... Carla Simpson

Music by Lucinda Mason Brown, performed by Tim Robinson, Patrick Naylor, Alex Keen and Richie Howard.
Directed by Ned Chaillet


December 24 2002
14:15   Afternoon Play
4: Madame Maigret's Own Case

Dramatised by Alison Joseph.

  A mystery that begins with two human teeth found in a bookbinder's furnace coincides with Mme Maigret's visit to the dentist. She usually keeps her distance from Maigret's investigations, but finds herself entangled in a tale of murder, and a lawyer's unscrupulous ambition. Introducing Julie Legrand as Madame Maigret.

Maigret ...... Nicholas Le Prevost
Simenon ...... Julian Barnes
Lucas ...... Ron Cook
Mme Maigret ...... Julie Legrand
Steuvals ...... Paul Sirr
Mme Steuvals ...... Victoria Carling
Liotard ...... Nicholas Boulton
Lapointe ...... Carl Prekopp
Alfonsi and Dossin ...... Martin Hyder

Music by Lucinda Mason Brown
Directed by Ned Chaillet

Back to Top
References: BBC Radio 4 "What's On"; BBC Press Office release.
Hosted by www.Geocities.ws

1