For other games described
especially in Catalan and Spanish, visit:
Jocs
tradicionals infantils or Juegos
tradicionales infantiles
Aranya de colors
(The Spider of Colours)
S'hi juga a l'exterior en un
espai limitat: un pati, una placeta, etc. Els jugadors es divideixen en
dos grups i es col·loquen un a cada banda d'aquest espai.
Al centre hi ha un jugador que fa d'aranya. Aquest dirà un
color i tots els que portin alguna peça
d'aquest color han de passar
a la banda contrària. Tots aquells que l'aranya toqui quedaran eliminats.
També seran eliminats els que tot i portar el color que ha dit l'aranya,
no s'hagin mogut de banda. Continua el joc canviant cada cop de color
fins que tots quedin eliminats. El darrer serà qui pararà
a la següent partida.
Es un juego de exteror para
jugarlo en un pequeño patio, plaza, etc. Los jugadores, divididos
en dos grupos, se colocan a ambos lados de este espacio. En el centro
se coloca el que la queda, que hará de araña. Este
dirá un color y todos los que lleven
alguna prenda de este color
deben correr hacia el lado opuesto. Aquellos a los que la araña
toque, quedarán eliminados. También estarán eliminados
los que no se hayan movido a pesar de llevar alguna prenda del color nombrado.
El juego sigue cambiando cada vez de color hasta que no quede ningún
jugador. El último será quien la quede la próxima
vez. (Versión al español)
Tània
CEIP Ferran i Clua, Sant
Cugat del Vallès, Catalonia, Spain
Coordinator: Rafael Badia
i Berga <[email protected]>
|