For other games described
especially in Catalan and Spanish, visit:
Jocs
tradicionals infantils or Juegos
tradicionales infantiles
Agafar la moneda
Els jugadors hi participen individualment.
El participant es col·loca davant d'una taula on hi ha un cubell
amb aigua dintre la qual s'ha col·locat una moneda. El jugador,
amb les mans a l'esquena, intentarà treure la moneda amb la boca.
Un cop ho ha aconseguit, farà el mateix en un altre cubell que enlloc
d'aigua conté farina. La diversió consisteix en veure
com surten els participants amb la cara blanca de la farina que se'ls ha
enganxat a la cara mullada de l'aigua del primer cubell. El jugador es
quedarà amb les monedes.
Variant: Enlloc d'una moneda
a cada cubell n'hi pot haver unes quantes i limitar el temps. El
jugador es quedarà amb les monedes aconseguides durant aquest temps.
Es pot substituir les monedes
per caramels, anissos, etc.
Los jugadores participan
individualmente. El participante se coloca frente a una mesa en la
que hay un barreño con agua dentro de la cual se ha colocado una
moneda. El jugador, con las manos a la espalda, intentará
sacar la moneda con la boca. Cuando lo ha conseguido hará
lo mismo en otro cubo que contiene harina en vez de agua. La diversión
consiste en ver como salen los participantes con la cara blanca de harina
que se ha pegado gracias al agua del primer barreño. El jugador
se quedará con las monedas.
Variante: En vez de una moneda
en cada cubo se pueden colocar unas cuantas y limitar el tiempo.
El jugador se quedará con todas las monedas conseguidas durante
este tiempo. Se pueden substituir las monedas por caramelos, bolitas de
anís, etc. (Versión al español)
Tània
CEIP Ferran i Clua, Sant
Cugat del Vallès, Catalonia, Spain
Coordinator: Rafael Badia
i Berga <[email protected]>
|
