About Project
Main Page of the Games
Main Page of the Rhymes
Children Customs
Each of us was a child once...
Resources
Games list
Teachers and students involved in the project
Main Page of the project
Spanish and English
Back to Spanish Index
Pelota pared (Ball Wall)
You need a tennis ball, a chalk and a wall to play this game. At first, draw a parallel line to the floor with the chalk about one meter of it.
Every player has a number. The player with the number one has to bounce the ball on the floor and hit it with his hand throwing the ball against the wall calling another number. The player who has the called number has to hit the ball before it bounces twice on the ground and call another number, and go on.
One player fails if he isn't able to hit the ball before the second bounce or if the ball hit on the wall under the line drawn on it. When a player fails he is out. The last player is the winner.
There is a variation of this game called BURRO (Donkey). In "burro", the first time that a player fails he has the first letter of the word "burro", the B. The second time he has the U, and go on. When a player completes the word "burro" he lost and he usually has to do something to play again.
 
Photo by Carlos Velázquez Callado
Para jugar a este juego necesitas una pelota de tenis o similar, tiza y una pared.
Se traza en la pared una línea paralela al suelo aproximadamente a un metro de distancia del mismo. Los jugadores se numeran. Aquel que tiene el número uno hace botar la pelota en el suelo y la golpea con la palma de su mano en dirección a la pared a la vez que dice otro número cualquiera. El jugador que tiene el número nombrado debe devolver la pelota antes de que ésta, después de golpear en la pared, bote dos veces en el suelo. Al tiempo que golpea la pelota dice otro número y así sucesivamente.
Un jugador falla si no logra devolver la pelota antes del segundo bote o si ésta no golpea la pared por encima de la línea trazada en ella. Cuando un jugador falla se elimina, ganando la partida el último jugador que queda.
Existe una variante de este juego que recibe el nombre de BURRO en la cual la primera vez que un jugador falla se pone la letra B, la segunda vez la U y así sucesivamente hasta que completa la palabra BURRO. El primer jugador que la completa pierde y debe cumplir una penitencia del tipo de llevar a cuestas al resto de los jugadores hasta un determinado lugar, pasar arrastrándose por debajo de las piernas de todos ellos, etc. Una vez cumplida la penitencia el juego comienza de nuevo.
Students from School: CRA "La Villa" in Peñafiel
Teacher: Carlos Velázquez Callado <[email protected]>
Valladolid, España
Hosted by www.Geocities.ws

1