Caracol (Spiral
Shell Game)
English version by Regina
Machado Garcez <[email protected]>
Colégio Sinodal,
São Leopoldo - Rio Grande do Sul - Brasil
These games are also described
in Spanish and Catalan too on the web page of Rafael Badia, Spain
at: Juegos infantiles de todo el
mundo
Material: Pedrinhas, giz.
Terreno: O terreno deve
ser plano e limpo, de preferência sem buracos.
Número De Participantes:
Vários.
Objectivo: Chegar ao centro
do Caracol sem perder.
Desenvolvimento: Desenha-se
um caracol grande no chão .No inicio do caracol o primeiro jogador
lança uma pedra; depois ao pé coxinho vai empurrando essa
pedra até conseguir alcançar o centro do caracol, sem que
esta saia do caracol Se a pedra sai do interior do caracol passa a vez
de jogar a outro jogador e assim sucessivamente.
Material: Small stones and
pieces of chalk
Place: A clean and flat
ground with no holes
Number of Participants:
No limit
Aim: To reach the center
of the spiral shell
How to play: A large spiral
shell, divided into sections, is drawn on the ground/ floor. The first
player throws a stone at the first section of the spiral. He starts jumping
on one foot only and pushes the stone as far as the center of the spiral
shell. He has to try avoid pushing it off limits. If this happens, another
player starts everything over, and so on and so forth.
Students at
Escola Básica do 1o Ciclo de Fortios, Portugal <[email protected]>
Teachers:
Maria de Fátima Gomes
Pinheiro Bengala, Maria Florinda Rita José Delicado Pacheco, Antónia
Cordeiro Bastos
|
