Golzinho (Goal)
Es um pequeno jogo entre duas
equipes com menos de cinco jogadores em um espaco menor do que uma quadra
de futebol de salao, sem goleiro e com um gol pequeno de 50 cm a
1 m mais ou menos. (Português)
It's a game with two teams
with less than 5 players each. They play in a small indoors place (smaller
than the usual soccer field). There is no goalkeeper and the goal is a
small place: about 50 to 100 cm. (English)
És un petit joc entre
dos equips amb menys de cinc jugadors en un espai més petit que
unn camp de futbol-sala, sense porter i amb una porteria petita d'entre
50 cm i 1 m. (Català)
Es un pequeño juego
entre dos equipos de cinco jugadores en un espacio más pequeño
que un campo de fútbol sala, sin portero y con una portería
pequeña de 50 cm a 1 m. más o menos. (Español)
Manuel Bellido,
Brasil, by way of Rafael Badia
English version: by Regina
Machado Garcez, Brasil <[email protected]>
Catalan and Spanish versions:
Rafael
Badia, Spain <[email protected]>
|
