About Project
Main Page of the Games
Main Page of the Rhymes
Children Customs
Each of us was a child once...
Resources
Games list
Teachers and students involved in the project
Main Page of the project
Spanish and Catalan
Back to Argentina Index Games
Antón Pirulero
Puede jugar al Antón Pirulero cualquier número de personas, a partir de 4 ó 5, aunque es más divertido un grupo numeroso.

Se elige al "Antón Pirulero" con una canción de contar. Los jugadores se sientan en ronda incluido el "Antón Pirulero". Cada participante, excepto el "Antón Pirulero",  elige un instrumento musical para hacer la mímica.

El Antón Pirulero hace girar los brazos y en forma imprevista copia la mímica de uno de los jugadores, el que debe darse cuenta inmediatamente y realizar el movimiento del Antón Pirulero. Así sucesivamente. El que no se da cuenta por tres veces, tiene prenda.

Todo esto se desarrolla cantando la siguiente canción:
"Antón Antón Antón Pirulero
cada cual cada cual
atienda su juego
y el que no, el que no,
una prenda tendrá."

Catalan Version

Hi pot jugar qualsevol nombre de persones a partir de 4 o 5, si bé és més divertit un grup nombrós.

Es tria el qui fa de "Antón Pirulero" amb una cantarella de fer tries. Els jugadors seuen en cercle inclòs "Antón Pirulero".  Cada participant, excepte "Antón Pirulero" tria un instrument musical per fer-ne la mímica.

"Antón Pirulero" fa girar els braços i de forma imprevista copia la mímica d'un dels jugadors, el qual se n'ha d'adonar immediatament i fer el moviment de "Antón Pirulero".  I així successivament.  El qui no bada tres cops, paga penyora.

Tot això es desenvolupa cantant aquesta cançó:
Antón Antón Antón Pirulero
cada cual cada cual
atienda su juego
y el que no, el que no,
una prenda tendrá.

By Lil Roos <[email protected]>
Escuela Primaria Nº 182 "Don Jaime"
Neuquén, Argentina
Catalan Versions by Rafael Badia, Spain
Hosted by www.Geocities.ws

1