漢語羅馬字拼音系統 - 威妥瑪拼音系統

〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔
〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔
〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔〕〔
〕〔

ㄅㄚ pa〕〔ㄅㄛ po〕〔ㄅㄞ pai〕〔ㄅㄟ pei〕〔ㄅㄠ pao〕〔ㄅㄢ pan
ㄅㄣ pên〕〔ㄅㄤ pang〕〔ㄅㄥ pêng〕〔ㄅㄧ pi
ㄅㄧㄝ pie〕〔ㄅㄧㄠ piao〕〔ㄅㄧㄢ pien〕〔ㄅㄧㄣ pin〕〔ㄅㄧㄥ ping
ㄅㄨ pu
ㄆㄚ p'a〕〔ㄆㄛ p'o〕〔ㄆㄞ p'ai〕〔ㄆㄟ p'ei〕〔ㄆㄠ p'ao〕〔ㄆㄡ p'ou
ㄆㄢ p'an〕〔ㄆㄣ p'ên〕〔ㄆㄤ p'ang〕〔ㄆㄥ p'êng〕〔ㄆㄧ p'i
ㄆㄧㄝ p'ieh〕〔ㄆㄧㄠ p'iao〕〔ㄆㄧㄢ p'ien〕〔ㄆㄧㄣ p'in〕〔ㄆㄧㄥ p'ing
ㄆㄨ p'u
ㄇㄚ ma〕〔ㄇㄛ mo〕〔ㄇㄞ mai〕〔ㄇㄟ mei〕〔ㄇㄠ mao〕〔ㄇㄡ mou
ㄇㄢ man〕〔ㄇㄣ mên〕〔ㄇㄤ mang〕〔ㄇㄥ mêng〕〔ㄇㄧ mi
ㄇㄧㄝ mieh〕〔ㄇㄧㄠ miao〕〔ㄇㄧㄡ miu〕〔ㄇㄧㄢ mien〕〔ㄇㄧㄣ min
ㄇㄧㄥ ming〕〔ㄇㄨ mu
ㄈㄚ fa〕〔ㄈㄛ fo〕〔ㄈㄟ fei〕〔ㄈㄡ fou〕〔ㄈㄢ fan〕〔ㄈㄣ fên
ㄈㄤ fang〕〔ㄈㄥ fêng〕〔ㄈㄨ fu
ㄉㄚ ta〕〔ㄉㄜ 〕〔ㄉㄞ tai〕〔ㄉㄟ tei〕〔ㄉㄠ tao〕〔ㄉㄡ tou
ㄉㄢ tan〕〔ㄉㄤ tang〕〔ㄉㄥ têng〕〔ㄉㄧ ti〕〔ㄉㄧㄝ tieh
ㄉㄧㄠ tiao〕〔ㄉㄧㄡ tiu〕〔ㄉㄧㄢ tien〕〔ㄉㄧ ㄥting〕〔ㄉㄨ tu
ㄉㄨㄛ to〕〔ㄉㄨㄟ tui〕〔ㄉㄨㄢ tuan〕〔ㄉㄨㄣ tun〕〔ㄉㄨㄥ tung
ㄊㄚ t'a〕〔ㄊㄜ t'ê〕〔ㄊㄞ t'ai〕〔ㄊㄠ t'ao〕〔ㄊㄡ t'ou〕〔ㄊㄢ t'an
ㄊㄤ t'ang〕〔ㄊㄥ t'êng〕〔ㄊㄧ t'i〕〔ㄊㄧㄝ t'ieh〕〔ㄊㄧㄠ t'iao
ㄊㄧㄢ t'ien〕〔ㄊㄧ ㄥt'ing〕〔ㄊㄨ t'u〕〔ㄊㄨㄛ t'o〕〔ㄊㄨㄟ t'ui
ㄊㄨㄢ t'uan〕〔ㄊㄨㄣ t'un〕〔ㄊㄨㄥ t'ung
ㄋㄚ na〕〔ㄋㄞ nai〕〔ㄋㄟ nei〕〔ㄋㄠ nao〕〔ㄋㄡ nou〕〔ㄋㄢ nan
ㄋㄣ nên〕〔ㄋㄤ nang〕〔ㄋㄥ nêng〕〔ㄋㄧ ni
ㄋㄧㄝ nieh〕〔ㄋㄧㄠ niao〕〔ㄋㄧㄡ niu〕〔ㄋㄧㄢ nien〕〔ㄋㄧㄣ nin
ㄋㄧㄤ niang〕〔ㄋㄧㄥ ning〕〔ㄋㄨ nu〕〔ㄋㄨㄛ no〕〔ㄋㄨㄢ nuan
ㄋㄨㄥ nung〕〔ㄋㄩ 〕〔ㄋㄩㄝ nüeh
ㄌㄚ la〕〔ㄌㄜ 〕〔ㄌㄞ lai〕〔ㄌㄟ lei〕〔ㄌㄠ lao〕〔ㄌㄡ lou
ㄌㄢ lan〕〔ㄌㄤ lang〕〔ㄌㄥ lêng〕〔ㄌㄧ li
ㄌㄧㄚ lia〕〔ㄌㄧㄝ lieh〕〔ㄌㄧㄠ liao〕〔ㄌㄧㄡ liu〕〔ㄌㄧㄢ lien
ㄌㄧㄣ lin〕〔ㄌㄧㄤ liang〕〔ㄌㄧㄥ ling〕〔ㄌㄨ lu〕〔ㄌㄨㄛ lo
ㄌㄨㄢ luan〕〔ㄌㄨㄣ lun〕〔ㄌㄨㄥ lung〕〔ㄌㄩ〕〔ㄌㄩㄝ lüeh
ㄌㄩㄢan
ㄍㄚ ka〕〔ㄍㄜ / ko〕〔ㄍㄞ kai〕〔ㄍㄟ kei〕〔ㄍㄠ kao〕〔ㄍㄡ kou
ㄍㄢ kan〕〔ㄍㄣ kên〕〔ㄍㄤ kang〕〔ㄍㄥ kêng〕〔ㄍㄨ ku〕〔ㄍㄨㄚ kua
ㄍㄨㄛ kuo〕〔ㄍㄨㄞ kuai〕〔ㄍㄨㄟ kuei〕〔ㄍㄨㄢ kuan〕〔ㄍㄨㄣ kun
ㄍㄨㄤ kuang〕〔ㄍㄨㄥ kung
ㄎㄚ k'a〕〔ㄎㄜ k'ê / k'o〕〔ㄎㄞ k'ai〕〔ㄎㄠ k'ao〕〔ㄎㄡ k'ou〕〔ㄎㄢ k'an
ㄎㄣ k'ên〕〔ㄎㄤ k'ang〕〔ㄎㄥ k'êng〕〔ㄎㄨ k'u
ㄎㄨㄚ k'ua〕〔ㄎㄨㄛ k'uo〕〔ㄎㄨㄞ k'uai〕〔ㄎㄨㄟ k'uei〕〔ㄎㄨㄢ k'uan
ㄎㄨㄣ k'uan〕〔ㄎㄨㄤ k'uang〕〔ㄎㄨㄥ k'ung
ㄏㄚ ha〕〔ㄏㄜ / ho〕〔ㄏㄞ hai〕〔ㄏㄟ hei〕〔ㄏㄠ hao〕〔ㄏㄡ hou
ㄏㄢ han〕〔ㄏㄣ hên〕〔ㄏㄤ hang〕〔ㄏㄥ hêng〕〔ㄏㄨ hu
ㄏㄨㄚ hua〕〔ㄏㄨㄛ huo〕〔ㄏㄨㄞ huai〕〔ㄏㄨㄟ hui〕〔ㄏㄨㄢ huan
ㄏㄨㄣ hun〕〔ㄏㄨㄤ huang〕〔ㄏㄨㄥ hung
ㄐㄧ chi〕〔ㄐㄧㄚ chia〕〔ㄐㄧㄝ chieh〕〔ㄐㄧㄠ chiao〕〔ㄐㄧㄡ chiu
ㄐㄧㄢ chien〕〔ㄐㄧㄣ chin〕〔ㄐㄧㄤ chiang〕〔ㄐㄧㄥ ching〕〔ㄐㄩ chü
ㄐㄩㄝ chüeh〕〔ㄐㄩㄢ chüan〕〔ㄐㄩㄣ chün〕〔ㄐㄩㄥ chiung
ㄑㄧ ch'i〕〔ㄑㄧㄚ ch'ia〕〔ㄑㄧㄝ ch'ieh〕〔ㄑㄧㄠ ch'iao〕〔ㄑㄧㄡ ch'iu
ㄑㄧㄢ ch'ien〕〔ㄑㄧㄣ ch'in〕〔ㄑㄧㄤ ch'iang〕〔ㄑㄧㄥ ch'ing〕〔ㄑㄩ ch'ü
ㄑㄩㄝ ch'üeh〕〔ㄑㄩㄢ ch'üan〕〔ㄑㄩㄣ ch'ün〕〔ㄑㄩㄥ ch'iung
ㄒㄧ hsi〕〔ㄒㄧㄚ hsia〕〔ㄒㄧㄝ hsieh〕〔ㄒㄧㄠ hsiao〕〔ㄒㄧㄡ hsiu
ㄒㄧㄢ hsien〕〔ㄒㄧㄣ hsin〕〔ㄒㄧㄤ hsiang〕〔ㄒㄧㄥ hsing〕〔ㄒㄩ hsü
ㄒㄩㄝ hsüeh〕〔ㄒㄩㄢ hsüan〕〔ㄒㄩㄣ hsün〕〔ㄒㄩㄥ hsiung
chih〕〔ㄓㄚ cha〕〔ㄓㄜ chê〕〔ㄓㄞ chai〕〔ㄓㄠ chao〕〔ㄓㄡ chou
ㄓㄢ chan〕〔ㄓㄣ chên〕〔ㄓㄤ chang〕〔ㄓㄥ chêng〕〔ㄓㄨ chu
ㄓㄨㄚ chua〕〔ㄓㄨㄛ cho〕〔ㄓㄨㄞ chuai〕〔ㄓㄨㄟ chui〕〔ㄓㄨㄢ chuan
ㄓㄨㄣ chun〕〔ㄓㄨㄤ chuang〕〔ㄓㄨㄥ chung
ch'ih〕〔ㄔㄚ ch'a〕〔ㄔㄜ ch'ê〕〔ㄔㄞ ch'ai 〕〔ㄔㄠ ch'ao〕〔ch'ou
ㄔㄢ ch'an〕〔ㄔㄣ ch'ên〕〔ch'ang〕〔ㄔㄥ ch'êng〕〔ㄔㄨ ch'u
ㄔㄨㄛ ch'o〕〔ㄔㄨㄞ ch'uai〕〔ㄔㄨㄟ ch'ui〕〔ㄔㄨㄢ ch'uan〕〔ㄔㄨㄣ ch'un
ㄔㄨㄤ ch'uang〕〔ㄔㄨㄥ ch'ung
shih〕〔ㄕㄚ sha〕〔ㄕㄜ shê〕〔ㄕㄞ shai〕〔ㄕㄠ shao〕〔ㄕㄡ shou
ㄕㄢ shan〕〔ㄕㄣ shên〕〔ㄕㄤ shang〕〔ㄕㄥ shêng〕〔ㄕㄨ shu
ㄕㄨㄚ shua〕〔ㄕㄨㄛ shuo〕〔ㄕㄨㄞ shuai〕〔ㄕㄨㄟ shui〕〔ㄕㄨㄢ shuan
ㄕㄨㄣ shun〕〔ㄕㄨㄤ shuang
jih〕〔ㄖㄜ 〕〔ㄖㄠ jao〕〔ㄖㄡ jou〕〔ㄖㄢ jan〕〔ㄖㄣ jên
ㄖㄤ jang〕〔ㄖㄥ jêng〕〔ㄖㄨ ju
ㄖㄨㄛ jo〕〔ㄖㄨㄟ jui〕〔ㄖㄨㄢ juan〕〔ㄖㄨㄣ jun〕〔ㄖㄨㄥ jung
tzû〕〔ㄗㄚ tsa〕〔ㄗㄜ tsê〕〔ㄗㄞ tsai〕〔ㄗㄟ tsei〕〔ㄗㄠ tsao
ㄗㄡ tsou〕〔ㄗㄢ tsan〕〔ㄗㄣ tsên〕〔ㄗㄤ tsang〕〔ㄗㄥ tsêng〕〔ㄗㄨ tsu
ㄗㄨㄛ tso〕〔ㄗㄨㄟ tsui〕〔ㄗㄨㄢ tsuan〕〔ㄗㄨㄣ tsun〕〔ㄗㄨㄥ tsung
tz'û〕〔ㄘㄚ ts'a〕〔ㄘㄜ ts'ê〕〔ㄘㄞ ts'ai〕〔ㄘㄠ ts'ao〕〔ㄘㄡ ts'ou
ㄘㄢ ts'an〕〔ㄘㄣ ts'ên〕〔 ts'ang〕〔ㄘㄥ ts'êng〕〔ㄘㄨ ts'u〕〔ㄘㄨㄛ ts'o
ㄘㄨㄟ ts'ui〕〔ㄘㄨㄢ ts'uan〕〔ㄘㄨㄣ ts'un〕〔ㄘㄨㄥ ts'ung
ssû〕〔ㄙㄚ sa〕〔ㄙㄜ〕〔ㄙㄞ sai〕〔ㄙㄠ sao〕〔sou
san〕〔ㄙㄣ sên〕〔ㄙㄤ sang〕〔ㄙㄥ sêng〕〔ㄙㄨ su〕〔ㄙㄨㄛ so
ㄙㄨㄟ sui〕〔ㄙㄨㄢ suan〕〔ㄙㄨㄣ sun〕〔ㄙㄨㄥ sung
ㄚ~ㄦ
a〕〔ê / o〕〔 ai〕〔 ao〕〔 ou〕〔 an〕〔 ên〕〔 ang
êrh
i/yi〕〔ㄧㄚ ya〕〔ㄧㄝ yeh〕〔ㄧㄠ yao〕〔ㄧㄡ yu
ㄧㄢ yen〕〔ㄧㄣ yin〕〔ㄧㄤ yang〕〔ㄧㄥ ying
wu〕〔ㄨㄚ wa〕〔ㄨㄛ wo〕〔ㄨㄞ wai〕〔ㄨㄟ wei〕〔ㄨㄢ wan
ㄨㄣ wên〕〔ㄨㄤ wang〕〔ㄨㄥ wung
〕〔ㄩㄝ yûeh〕〔ㄩㄢ yûan〕〔ㄩㄣ yûn〕〔ㄩㄥ yung

本頁人氣指標 ,敬請多多指教
最佳閱覽效果 : 解析度 800*600 使用 IE4.0 以上版本

Hosted by www.Geocities.ws

1