"Parkour (as vezes abreviado como "PK") ou
l'art du déplacement (em português: arte do deslocamento)
é uma atividade cujo princípio é mover-se de um ponto
a outro o mais rápido e eficientemente possível,
usando principalmente as habilidades do corpo humano.
Criado para ajudar a superar obstáculos
de qualquer natureza no ambiente circundante
desde galhos e pedras até grades e paredes de concreto
e pode ser praticado em áreas rurais e urbanas.
Homens que praticam parkour são reconhecidos como
traceurs e mulheres como traceuses.
De acordo com o fundador David Belle,
o espírito no parkour é guiado em parte
a superar todos os obstáculos em seu próprio caminho
como se estivesse em uma emergência.
Você deve mover-se de tal maneira,
com quaisquer movimentos,
para ajudá-lo a ganhar a maior vantagem
possível de alguém ou de alguma coisa,
quer seja escapando daquilo ou caçando em direção aquilo".