T' DODGE
��͵�駢�鹴����ѵ�ػ��ʧ��㹡�� ���ʹͤ����Դ ���������  ���������ͷ�� ����������� �����駤������������ �ͧ������ ����ѧ����ҹ�Ф��Ƿ�
�繪��Ե����Ф�㹴�ҹ��� �����������ѧ���֧�������������  ��Żз�駻ǧ�����������Żзҧ��ҹ�Ф��Ƿ�����觨������ҧ�������Ѻ������
���������͡�ҧ����������������ʴ��͡ ��������Ѻ���֧��������֡�֡�Դ�ͧ�ѹ��Сѹ ������Դ��������֡��ѹ����� ����������褹������š���  ����ö�觻ѹ�����آ
��Ъ��������㹡��ạ�Ѻ�����ء��  ����繨ش��������������Դ  ��������  ��С������Ѻ ��㹷���ش

�֧�繷���Ңͧ�����Դ������  ��÷ӧҹ��ŻШЪ��¢Ѵ��Ҥ����Դ�ͧ������ҧ��ä�ҹ ����繼�����դ����Դ��º�������к�  �������ö�ͧ��繪��Ե㹴�ҹ�����
��੾�С�����ͧ���Ǫ� ����ͧ���Թ���Ե��ѧ�����µ��ͧ �����վ�鹷��㹡���ʴ��͡��觤����Դ  ���й��ҫ�觤������� ��С������Ѻ��㹷���ش

����Ф� T'DODGE ��������Թ����¹�� �ط���� �ط�ҹԹ��� ���ʹ��Ф��Ƿ�����ͧ�á㹻�  �.�.2544 ����ͧ  "���ͷԪ���"  ���Դ����ʴ�����ѷ��Ǵ��������  ������
˹����͹  �ŧҹ����ͧ�á���Ѻ��õͺ�Ѻ�ҡ�����繨ӹǹ�ҡ�ա����ѧ���ʺ������������ ������ҧ�ҹ��Żзҧ��ҹ�Ф��Ƿ�
�����Ѻ�������Ѻ����繼ŧҹ���ըҡ�ѡ����Ф÷���繷������Ѻ�ҷ��� ������  �ѷ��Ǵ� �ժٸ�  �س ���Ե  �ԾԸ���  �繵�
 
�ҹ��鹷���ͧ㹻� �.�. 2545  ����ͧ  "108 �Ըպ͡�ѡ" 
�繧ҹ���ͧ�����ʹ���ٻẺ�ͧ�����������ͧ�����ѧ㹡���ʴ�������áѺ����  ������������Ӥѭ�Ѻ�Ӿٴ�����Ըա���ʴ� 
��駹����Ф�����ͧ����ͧ���ѡɳТͧ�Ф����  �Ф�����ͧ���֧�ѧ�ʴ��������ҧ������ͧ����͡�ȵ�ҧ�������ö�ʴ��� 

�.�. 2546 ����Ф����ա������¹�ŧ�����˭�
�ѹ�׺���ͧ�Ҩҡ�ѭ�������ͧʶҹ���Ѵ�ʴ����ʶҹ���֡�����֧�Ѵ�Թ㨷��ͧ���ҧ�ç�Фâ���������� T'DODGE theatre ������ʶҹ���
�����㹡�ù��ʹ��Фèҡ��������ҧ������ͧ �ա����ѧ�����ѧ����þѲ�������Ѻ����Ф����� ���ٻẺ�ͧ  �ç�Ф÷ҧ���͡ ����ö�ؼ����� 50-80 �����
�������ʹ��Ф�����ͧ  "�����آ��� 2"  ������ͧ��������觻��ʺ������稷ҧ��ҹ��þѲ�ҹѡ�ʴ�  �������ö���ҧ�ѡ�ʴ���Ш��ç�Ф���

�Ѻ�ҡ�Ѵ����繵�令���Ф� T'DODGE �йӾ����Ǫ��ͧ�ҵ� ���Ǣ���������繺ؤ�ŷ���դس�Ҿ����ö�ʴ������Դ������ҹ�ͧ����㹷ҧ���ҧ��ä�
�����������ŧ�ѧ���ͧ���ͧ������ѧ�����է�����¡�������ѹ���ҧ�ҹ��Żзҧ��ҹ�Ф��Ƿ�  ����繡����㹡�âѴ��Ҥ����Դ����
��ô��Թ���Ե�����   �ͧ������ҹ��

����� T'DODGE
YUTACHAI  UTAYANIN
Yutachai has a master degree in department of Sociology and Anthropology
(cultural anthropology),
Thammasat university. And his love in contemporary theatre .
With the knowledge of Thai Classical art and literature,
he makes a unique blend of the two world.
�ط����  �ط�ҹԹ���  ������֡�Ҩҡ���
�ѧ���Է������ҹ����Է��  �Ң��ҹ����Է��
��дѺ ��ѭ���  ����Է����¸�����ʵ��  
�դ���ʹ�㹧ҹ�Ф��Ƿ���������
�ա����ѧ�֡�ҡ���ʴ��ͧ�� 
(����ʴ�⢹ �¡�ý֡�Ѵ������ö�ʴ�����Ǿ����)
  ��������ѧ�����Ф���餹����ؤ�Ѩ�غѹ���
  �֧����ö�����ҡ���ʴ��ͧ����Тͧ�ҡ���������¡ѹ
  ���е�ҧ���繧ҹ����������ؤ�Ѩ�غѹ���¡ѹ������
�ç��  �������
�͹  ��ʶҹѹ��
�Ե�Ծ�  �ش��ѵ���Ū��
�Է��  �ٹ�ŷ�����
�Թ���ķ��� �ح�ķ���  ��      
˹�����ҧ�ѡ�� ������� ����դ����١�ѹ��Ѻ����������Ż����ʴ�ᢹ���ҧ��ҵ������ ���¤������Դ��Ż�֧��������դ�����������е���㹡�þѲ�ҵ��ͧ�����Ż����ʴ�
��������繷������Ѻ����ѧ��

�Ѩ�غѹ�֡�������� ����Է������Ҫ�ѯ��й�� ��й�����ʵ�� �͡��Ъ�����ѹ��
����ѧ���繵��᷹㹡�÷ӡԨ������ҧ��ҡ��¢ͧ����Է�����
�ա����ѧ�դ�������ö����ɷҧ��ҹ�����ͧ ��� ������ա����

��ǹ�ҧ��ҹ����ʴ���� ���֡�ҷҧ��ҹ����ʴ����ͧ�鹨ҡ "�ҧ�ʹ����Ф͹ ��� 7"
          ���ͺ��෤�Ԥ�ҧ����ʴ��ҡ "����Ф� theatre BOX"
�ŧҹ����ҹ�� - �ɳ�����ͧ����
- ���Ѻ���� ���˹�������ѡ����� ��Ф��ŧ����ͧ AM I (2546)
�Թ���ķ���  �ح�ķ���
�Է�� �ٹ�ŷ����� ���
�Ѩ�غѹ�繹ѡ�֡�һ��ش���¢ͧ����Է����¡�ا෾ ��й�����ʵ�� �Ҥ�Ԫ���Ż����ʴ�
�֡�ҷҧ��ҹ����ʴ����ͧ�鹨ҡ "eo.today ��蹷�� 2"' ��� "�ҧ�͡����Ф͹ ��� 6"
���ͺ��෤�Ԥ�ҧ����ʴ��ҡ "����Ф� theatre BOX"
�֡�ҡ����˹�Ҫ���٧�ҡ "ʶҺѹ MAKEUP FOREVER"
�ŧҹ����ҹ�� -    ��¹���Фû�Шӻ� �ç���¹ૹ�������� � �ҪԹպ�  ME AND MY GIRL (2540)
  -    �����¼��ӡѺ�Фû�Шӻ� �ç���¹ૹ��������             ����ԧ����   (2544)
  -    �ѡ�ʴ� �Ф��Ҥ�Ԫ���Ż����ʴ�    ����͹��ͧ�����  (2543)
  -    �ӡѺ�Ƿ� �Ф��Ҥ�Ԫ���Ż����ʴ�     ����͹ (2544)
  -    DANCER ������Ф�˹�ҡҡ���     �Ƿ� CENTERPOINT (2544)
  -    �͡Ẻ��˹�� �Ф��Ҥ�Ԫ���Ż����ʴ�     �Һ��õ�  (2545)
  -    ���Ѻ�� �س��� �س˹����������� ��Ф��ŧ����ͧ AM I  (2546)
Education
��ж� - �Ѹ����    �ç���¹ ������ط� ����Ҫ� �ź���
�Ѹ���֡�ҵ͹���� �ç���¹ �ҹоѹ����Է��㹾�к���Ҫٻ�����
�ش��֡�� 2541- 2544 ��ԭ�ҵ�� ��й�����ʵ��  �Ң� �Է�ء�Ш�����§����Է���÷�ȹ�  ����Է������ѧ�Ե
��С�����ùѡ�֡�� �������к����ø�áԨ�����Ż��ʵ�� 2000
��иҹ���� Cheer leader ����Է������ѧ�Ե 1999 - 2000

Award
���Ф��Ƿ��ʹ������ ��û�СǴ���Ф��Ƿ��ʹ�������ҧ��� ʴ�� ����� ���駷��7  ��2000
�ҡ���Ф�����ͧ "�ҧ��ŷ�� 1"
�ͧ������� ��û�СǴ Second Square Cheerleader Contest ���駷�� 4 �� 1998

Experience
Producer The TV program "I - Zine" itv 2002
Co- script writer The movie  "���º���  ������������š"  The five star production 2002
Organize grand opening "The PENTHOUSE club"  Le Concorde Building ,Bangkok
Organize grand opening "The BEACH club"  Lak-Si , Bangkok

ͺ��
�֡ͺ�� �Ҥ�Ԫһ�Ժѵ� ����ѷ Click television
�����˹�� ��鹰ҹ ��С����˹�� effect ʶҺѹ MTI �� ����Է������ѧ�Ե
����ʴ���鹰ҹ �ҡ �ѷ��Ǵ����������
ͺ�� �����¹����СӡѺ����ʴ� �.���ҵ� �ҡ����� ����� ( ����ŧ�ó� ����Է����� )

Performance
1999  Confessional ������Ҿ ����Է������ѧ�Ե / �ʴ���
1999 ��꡵Ңͧ�ѹ�  �Ф����ͧ��ѹ����٧�����ҡ� ��ҹ�ҧ�,������Ѵ���ਹ  / �ӡѺ ��� �ʴ���
2001 Tissue paper both ���ͷԪ���  �ç�Ф� �ѷ��Ǵ����������  / �ʴ���
2002 108show  108 �Ըըպ�ѹ �ç�Ф��ѷ��Ǵ���������� , �ǹອ�����, center point / �ӡѺ����ʴ���
2002 �ѹ����¹��� ����Է������ѧ�Ե / ��Ъ�����ѹ��
2002 �Фõ�͵�ҹ ���ʾ��Դ �ç��� �ͧ �ͧ�Ѿ�� ��蹵���������ҧ� / �ӡѺ ����ʴ�
2003 Refigerater and the Universe �ѡ���� �Ѻ������  ����Է����� �ѧ�Ե / �ʴ���
2003 ���¾���ûԮ� 3 �ѹ������Դ �ç�Ф��ѷ��Ǵ���������� / �������ҧ�� ����ʴ�
����Ф� T'DODGE�Ф�����ͧ��ҧ� |   �������ç�Ф�T'DODGET'DODGE webboard
ʹا  ��������
������ �ѵ���Ѵ��
Mr.SONGPON  CHAIWIMON    
27 October 1980    
MOBILE  0-1552-8404
E-mail : [email protected]
�ѷ���� ���Ƿͧ
Hosted by www.Geocities.ws

1