Las fechas indican la primera vez
que el episodio fue transmitido en México. Los títulos de episodios
corresponden a los usados en la versión del doblaje en español vista en
México. La columna OP se refiere a las canciones usadas en la secuencia
animada de entrada, la columna ED indica las canciones usadas en la
secuencia animada con los creditos de fin de episodio.
|
Fecha |
OP |
ED |
Titulo del episodio |
|
03 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
1.-El batusai Himura, el
espadachin legendario |
|
04 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
2.-Yahiko Myoujin, el estudiante
indomable |
|
05 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
3.-El hombre que mato el pasado
|
|
06 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
4.-Solo el mal camino es el
correcto, guerrero Sanosuke |
|
07 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
5.-La espada de doble filo
versus la espada Zanba |
|
10 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
6.-El visitante de las sombras
|
|
11 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
7.-Duelo en plenilunio
|
|
12 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
8.-La mujer misteriosa y el
nuevo combate |
|
13 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
9.-Los mas poderosos cuerpos de
asalto |
|
14 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
10.-Aoshi, tan impresionante que
es casi hermoso |
|
17 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
11.-La batalla de la luz y la
obscuridad |
|
18 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
12.-Nace un espadachin, el
combate de Yahiko |
|
19 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
13.-Toramaru, el luchador de
Sumo |
|
20 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
14.-La doctora Megumi al rescate
|
|
21 09 2001 |
OP1 |
ED1 |
15.-Dos espadachines legendarios
|
|
24 09 2001 |
OP1 |
ED2 |
16.-La espada secreta de Shilem
|
|
25 09 2001 |
OP1 |
ED2 |
17.-Marimo, la bala humana
|
|
26 09 2001 |
OP1 |
ED2 |
18.-Corre Yahiko, recupera la
espada sin filo |
|
27 09 2001 |
OP1 |
ED2 |
19.-El reino prohibido
|
|
28 09 2001 |
OP1 |
ED2 |
20.-El estilo Shinko, renace la
espada asesina |
|
01 10 2001 |
OP1 |
ED2 |
21.-La destruccion de una
pesadilla, la ambicion de Raiyuta |
|
02 10 2001 |
OP1 |
ED2 |
22.-Incidente en la locomotora
del ferrocarril |
|
03 10 2001 |
OP1 |
ED2 |
23.-Sanosuke y los retratos a
color |
|
04 10 2001 |
OP1 |
ED2 |
24.-Kenshin y Sanosuke se
enfrentan de nuevo |
|
05 10 2001 |
OP1 |
ED2 |
25.-El pirata rojo separa a
Kenshin y a Kaoru |
|
08 10 2001 |
OP1 |
ED2 |
26.-Shura, la misteriosa mujer
pirata |
|
09 10 2001 |
OP1 |
ED2 |
27.-Los ultimos dias del pirata
rojo |
|
16 11 2001 |
OP1 |
ED3 |
28.-El regreso del lobo: Prólogo
de una guerra sangrienta |
|
19 11 2001 |
OP1 |
ED3 |
29.-El más poderoso enemigo,
colmillo al ataque |
|
20 11 2001 |
OP1 |
ED3 |
30.-La venganza del demonio, un
complot de Makoto Shishio |
|
21 11 2001 |
OP1 |
ED3 |
31.-La partida de Kenshin,
realidad inaceptable |
|
22 11 2001 |
OP1 |
ED3 |
32.-El viaje de Kaoru a Kioto
|
|
25 11 2001 |
OP1 |
ED3 |
33.-La obsesión de Aoshi
|
|
26 11 2001 |
OP1 |
ED3 |
34.-Misao Makimashi, la
ladronzuela |
|
27 11 2001 |
OP1 |
ED3 |
35.-La aldea abandonada
|
|
28 11 2001 |
OP1 |
ED3 |
36.-Se acerca el fin de la era
Tokugawa. Shishio y Kenshin frente a frente |
|
29 11 2001 |
OP1 |
ED3 |
37.-Soujiro contra Kenshin: La
espada sin filo se rompe |
|
30 11 2001 |
OP1 |
ED3 |
38.-El entrenamiento de Sanosuke
|
|
03 12 2001 |
OP2 |
ED4 |
39.-La última espada de Shako
|
|
04 12 2001 |
OP2 |
ED4 |
40.-Combate mortal con Shoo, uno
de los 10 asesinos |
|
05 12 2001 |
OP2 |
ED4 |
41.-Encuentro con el maestro
Seijuro |
|
06 12 2001 |
OP2 |
ED4 |
42.-Aoshi y Shishio: aliados
|
|
07 12 2001 |
OP2 |
ED3 |
43.-Un principio secreto
|
|
10 12 2001 |
OP2 |
ED3 |
44.-El Juppongatana |
|
11 12 2001 |
OP2 |
ED3 |
45.-Detengan el Rengoku
|
|
12 12 2001 |
OP2 |
ED3 |
46.-Destrucción del Rengoku
|
|
13 12 2001 |
OP2 |
ED3 |
47.-El puño de Sanosuke
|
|
14 12 2001 |
OP2 |
ED3 |
48.-La conversión de Anyi
|
|
17 12 2001 |
OP2 |
ED3 |
49.-El duelo de Saito y Usui
|
|
18 12 2001 |
OP2 |
ED5 |
50.-El reencuentro de Kenshin y
Aoshi |
|
19 12 2001 |
OP2 |
ED5 |
51.-Aoshi contra Kenshin, la
batalla final |
|
20 12 2001 |
OP2 |
ED5 |
52.-El milagro |
|
21 12 2001 |
OP2 |
ED5 |
53.-La superpelea |
|
28 03 2002 |
OP2 |
ED5 |
54.-El poder de Soujiro
|
|
26 12 2001 |
OP2 |
ED5 |
55.-El pasado de Soujiro
|
|
27 12 2001 |
OP2 |
ED5 |
56.-El último ataque de Soujiro
|
|
28 12 2001 |
OP2 |
ED5 |
57.-Shisio contra Kenshin
|
|
01 01 2002 |
OP2 |
ED5 |
58.-Kenshin en peligro
|
|
02 01 2002 |
OP2 |
ED5 |
59.-Resurrección |
|
03 01 2002 |
OP2 |
ED5 |
60.-Shishio contra Kenshin, la
última batalla |
|
04 01 2002 |
OP2 |
ED5 |
61.-El Juppongatana, una acción
de vida |
|
07 01 2002 |
OP2 |
ED5 |
62.-Regreso a casa |
|
08 01 2002 |
OP2 |
ED5 |
63.-La leyenda del fuego volador
|
|
09 01 2002 |
OP2 |
ED5 |
64.-¿El nacimiento del príncipe
Yahiko? |
|
10 01 2002 |
OP2 |
ED5 |
65.-Notaro, el famoso perro
detective |
|
11 01 2002 |
OP2 |
ED5 |
66.-¿Una propuesta de Kenshin?
|
|
16 04 2002 |
OP2 |
ED6 |
67.-La espada legendaria
|
|
17 04 2002 |
OP2 |
ED6 |
68.-El medallón del destino |
|
18 04 2002 |
OP2 |
ED6 |
69.-El momento de la verdad |
|
19 04 2002 |
OP2 |
ED6 |
70.-Kenshin Sepultado en la
obscuridad |
|
22 04 2002 |
OP2 |
ED6 |
71.-Shogo atrapado |
|
23 04 2002 |
OP2 |
ED6 |
72.-El triste pasado de Shogo y
Sayo |
|
24 04 2002 |
OP2 |
ED6 |
73.-El demonio despreciable
|
|
25 04 2002 |
OP2 |
ED6 |
74.-El adios definitivo
|
|
26 04 2002 |
OP2 |
ED6 |
75.-El enfrentamiento de los dos
Amakakeru Ryu no Hirameki |
|
29 04 2002 |
OP2 |
ED6 |
76.-La partida |
|
30 04 2002 |
OP2 |
ED6 |
77.-Aparece otro Battusai
|
|
01 05 2002 |
OP2 |
ED6 |
78.-Una dama admirada por un
estudiante de artes |
|
02 05 2002 |
OP2 |
ED6 |
79.-El destino de dos sujetos
que vivieron al final de la era Tokugawa |
|
03 05 2002 |
OP2 |
ED6 |
80.-El final sin fin de la era
Tokugawa |
|
06 05 2002 |
OP2 |
ED6 |
81.-Un fantasma del final de la
era que trata de asesinar a Kaishu |
|
07 05 2002 |
OP2 |
ED6 |
82.-La verdad más allá de la era
|
|
08 05 2002 |
OP3 |
ED7 |
83.-El regreso de Yutaro
|
|
09 05 2002 |
OP3 |
ED7 |
84.-El grupo ninja Sanada y la
medicina milagrosa |
|
10 05 2002 |
OP3 |
ED7 |
85.-Una trampa en el cruce de
Dios |
|
13 05 2002 |
OP3 |
ED7 |
86.-Kaita ve la verdad
|
|
14 05 2002 |
OP3 |
ED7 |
87.-Schneider defiende a
Misanagi |
|
15 05 2002 |
OP3 |
ED7 |
88.-Las cenizas de la medicina
sagrada |
|
16 05 2002 |
OP3 |
ED7 |
89.-Para mi ángel Misao de Kioto
|
|
17 05 2002 |
OP3 |
ED7 |
90.-El Ki, espada de doble filo
|
|
20 05 2002 |
OP3 |
ED7 |
91.-El principio del fin
|
|
21 05 2002 |
OP3 |
ED7 |
92.-Liberación del Ki
|
|
22 05 2002 |
OP3 |
ED7 |
93.-Partes del rompecabezas
|
|
23 05 2002 |
OP3 |
ED7 |
94.-El Ki cambia de rumbo y
muere |
