Diego le hace prometer a Paloma que en el viaje que tiene que hacer con su jefe a Manzanillo no le llevara a los lugares donde ellos vivieron su amor, la joven comprensiva le asegura que no está en su ánimo hacer tal cosa, pero Fabián se dedica a malmeter ideas en la frágil mente de Diego que se consume de celos en México esperando que vayan todos en el tour hacia la hacienda para poder ver a su Paloma, el joven la llama por telefono varias veces y ella no está pero al fin Paloma puede contestarle y su eterno enamorado le dedica una romántica serenata telefónica por su cumpleaños.
pero el mejor regalo se lo tiene esperandola: Diego le ha llevado a su madre para que pase el cumpleaños junto a su querida hija, Paloma se siente feliz, pero Fabián aprovecha para seguir sembrando la duda en el atormentado alma de Diego que ya no aguanta más esos celos que le están matando y llama a gritos a Paloma, ella baja temiendo un escándalo que realmente se forma entre ellos junto con Mariano, Paloma les dice a los dos que está harta de ellos que se comportan como verdaderos críos, incluso llegaron a competir a ver quien le llevaba a la joven la serenata mas bonita, al día siguiente en El Cafetalero compiten por demostrar a los compradores quien de los dos es el mejor guía turístico de la zona, Paloma calla y asiente, pero por dentro está muy nerviosa ella siente que todo esto se le va de las manos, tanto como que Diego en un acto de tremenda rebeldía y como para poner fin a todo, se corta su cabello, con ello demuestra a Paloma que todo ha terminado entre ellos, sumiendo a la joven en una profunda tristeza, de la que tampoco escapa el atormentado cafetalero que le ruega llorando a su hermana que le ayude a salir de ese pozo en el que se haya sumido...