日本人の英会話

国際化社会となっている昨今、ビジネスシーンにおいて英語は欠かせないものになってまいりました。
かく言う私も仕事で英語を使っておりますし、常に英語に触れていられるように英会話教室等に通ったりもしております。
そんな中、日本人で多いのが間違えた英語を話す事を恥ずかしがって話さない人です。話そうと思えば話せる人たちなのにです。
そういった人たちを見ていると、他人が話している英語や、ネット等に書き込みしている英語に対してやたらとダメだしをするんですね。
やれ主語がないだの、やれ文型から外れているだの。
確かに、パブリックな文書やスピーチ等ではある程度正しい英語を話す必要があると思います。
しかし、友達同士や気の知れ合ったビジネスパートナー同士で交わされる英語はいわゆる口語です。ブロークンイングリッシュはめずらしくありません。
アメリカに行っても、州によって言い回しが全然違ったりもしますし、そもそもいろんな国から人が集まってきている国なので、間違えた英語ばかりが飛び交っています。
ですが、みんなそれでコミュニケーションとれていますし、生活できています。
日本人は間違えた英語を話す事を恥ずかしいと思いがちですが、間違えてても伝わればいいんです。目を見て、身振り手振りも加えれば、例え口にした言葉が失礼な言い回しになってしまったとしても、相手は分かってくれます。
日本人は他国の人に比べて、第二言語としての英語が不得手と良く言われますが、話さないだけなんだと感じます。非常にもったいないと感じます。
是非、失敗を恐れずに堂々と国際化社会に入り込んで行って欲しい物です。

This article was updated on May 25, 2022