Temario del Boletín de Setiembre 2001:

1.- EDITORIAL

 

Con profundo dolor editamos este boletín luego de los penosos incidentes ocurridos en Estados Unidos.

Un respetuoso saludo a las víctimas,  sus familiares y allegados.

No al terrorismo

Juan Ways

Editor

2.- HUMOR:

En esta edición omitiremos la sección humor.

Volver arriba

3.-ECOLOGIA

Zoólogos franceses exigen investigar proyecto brasileño sobre ballenas
Fuente: AFP 

Zoólogos franceses solicitarán en el encuentro de la Comisión Internacional de la Ballena (CIB) que se inició este lunes en Londres que se investigue un proyecto brasileño de observación de ballenas, sospechoso de destruir la fuente de ingresos de los pescadores locales y de molestar a los animales que debe proteger.
"No estoy en contra de la observación de las ballenas como tal, pero no se puede permitir a la gente la utilización del 'ecoturismo' como una fachada para perturbar a los animales o a las comunidades locales, ya que en ambos casos se trata de actividades ilegales", dijo a la AFP el etnólogo y zoólogo François Xabier Pelletier.
El centro de investigaciones Hombre-Naturaleza de Pelletier fue autorizado hace unos meses por el parlamento brasileño a estudiar y filmar ballenas del Atlántico Sur en Santa Catarina, en el sur de Brasil, el único lugar del país donde esta especie protegida internacionalmente puede ser observada.
El proyecto estatal Projeto Baleia Franca (PBF) y su operador, el lujoso complejo hotelero Vida, Sol e Mar (VSM), tienen el monopolio sobre todos los viajes de observación de ballenas en la zona para turistas.
PBF y VSM también ejercen control absoluto sobre toda actividad terrestre o marítima en un área de 156.000 hectáreas, como resultado de un decreto que hace de esta costa una zona de protección del medioambiente.
El centro Hombre-Naturaleza está encabezando una campaña con ecologistas locales y pescadores para obtener un informe sobre las cuentas y actividades de PBF y VSM, investigados por la CIB, compuesta por 43 países, reunidos en Londres del lunes al viernes 27 de julio.
El parlamento brasileño ya exigió al ministro de Medioambiente que se investigue el proyecto, luego de acusaciones de irregularidades cometidas por funcionarios del PBF y VSM.
Según dijo Pelletier, el centro Hombre-Naturaleza proporcionará documentos al CIB que demuestran que funcionarios del PBF infringieron las estrictas leyes brasileñas sobre protección de ballenas.
Estos documentos incluyen una entrevista en vídeo con un ex barquero del PBF, que dijo que funcionarios del programa utilizaban helicópteros para posarse unos 20 metros por encima de un grupo de ballenas, molestándolas a tal punto que un ballenato "sufrió una gran perturbación que manifestó emitiendo sonidos terribles".
Por su parte, el director del PBF, José Truda Palazzo, y el dueño de VSM, Henrik Litman, cargaron contra el equipo del centro Hombre-Naturaleza, acusándolo de infringir las leyes brasileñas de protección de ballenas durante la filmación realizada en julio, una infracción que puede ser penada con entre dos y cinco años de prisión.
La acusación también condujo a que los cuatro miembros del equipo fueran arrestados toda una noche y que los filmes en los que se probarían las exactas circuntancias de lo actuado fueran confiscados.

¿Estás de acuerdo? - Te invitamos a participar del Foro Virtual y dejar tu opinión.

Volver arriba

NOTICIAS ANTARTICAS

 

No se cerrarán las bases antárticas argentinas

Ver nota previa del Diario LA NACION - 16/08/2001 -| Página 08 -| Política 

http://www.lanacion.com.ar/01/08/16/dp_328038.asp

LA NACION - 06 de setiembre de 2001 - Página 05 - Política 
El nuevo escenario: el Gobierno deja de lado una controvertida iniciativa 
El canciller Rodríguez Giavarini anunció que habrá recortes de gastos en los destacamentos, pero que seguirán funcionando 

El ajuste será en la cantidad de personal y en los viajes hacia el continente 
Desmintió que Gran Bretaña hubiera pedido que se clausuren 
Jaunarena informará la semana próxima 

Volver arriba

Después de varias semanas de incertidumbre, el Gobierno anunció ayer que la Argentina mantendrá en funcionamiento las seis bases militares de la Antártida, aunque el presupuesto que les corresponde será reducido sensiblemente. 
El encargado de hacer el anuncio oficial fue el canciller Adalberto Rodríguez Giavarini, luego de una reunión con los integrantes de la comisión de Relaciones Exteriores del Senado, que lo habían convocado principalmente para que diera explicaciones sobre ese tema. 

Volver arriba

"Vine para transmitirles el mensaje del ministro de Defensa, Horacio Jaunarena, de que no se cerrará ninguna de las bases en la Antártida. Sólo habrá una reestructuración en el personal", aseguró Rodríguez Giavarini, pero evitó dar más precisiones sobre cómo se instrumentará ese replanteo de los gastos. 
La controversia por el destino de los destacamentos argentinos surgió hace 20 días cuando se difundió el rumor de que el Gobierno decidiría el cierre de tres de las bases como parte de un acuerdo con Gran Bretaña. 
Según esa versión, la Argentina disminuiría su presencia en el continente austral a cambio del voto británico para que Buenos Aires fuera elegida como sede para la secretaría permanente del Tratado Antártico. 
Esa hipótesis siempre fue desmentida por el Gobierno, no así el proyecto de cerrar temporariamente, para ahorrar, las bases San Martín, Esperanza y Orcadas, de modo que sólo quedaran en funciones las bases Marambio, Belgrano y Jubany. 

 

Volver arriba

Menos de tres millones 
El presupuesto que insumieron las seis guarniciones este año no llegó a los 3 millones de pesos, incluyendo los gastos de transporte y de alimentación para los militares y científicos que pasan allí la temporada. 
La reducción para el año próximo pasaría por enviar una importante cantidad menos de personal. Además, ya existieron algunas restricciones. El servicio aéreo hacia la base Marambio, ya no se realiza todos los meses: pasó a ser bimestral. 
Rodríguez Giavarini estuvo tres horas reunido con los senadores, en las que repasó la mayoría de los temas controversiales que maneja su cartera. Habló sobre las futuras negociaciones entre el Mercosur y los Estados Unidos y sobre el desminado en las islas Malvinas. 

Volver arriba

Además, ante una pregunta del senador Antonio Cafiero (PJ-Buenos Aires), el canciller negó de plano la posibilidad de que se cree un ministerio de comercio exterior, pese al supuesto interés en ese proyecto del ministro de Economía, Domingo Cavallo. 
"Nos quedamos tranquilos y convencidos de que la determinación de la Argentina como sede del Tratado Antártico no tiene absolutamente nada que ver con la posibilidad de cerrar bases en la Antártida", explicó el justicialista Eduardo Menem (La Rioja), presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores. 
Junto a él estuvieron en el encuentro los peronistas Jorge Villaverde, Antonio Cafiero, Enrique Martínez Almudévar, Manuel Rodríguez, Alberto Tell, Gerardo Palacios, Liliana Negre de Alonso, Beatriz Raijer y Hugo Sager, y los radicales Humberto Salum y Javier Meneghini. 
La mayoría justicialista se mostró preocupada por las promociones pedidas para el personal diplomático, porque la mayoría de los candidatos que ellos impulsaban fue reemplazada por la actual administración. 

Volver arriba

"En ese tema no tenían una explicación convincente para darnos", se quejó uno de los senadores que participaron del encuentro. 
Al salir del salón Eva Perón del Palacio del Congreso, el canciller destacó la importancia de que la Argentina sea el futuro anfitrión de los 27 países que integran el Tratado Antártico y que definirán el futuro del continente blanco. 
"Es una oportunidad sensacional, sobre todo teniendo en cuenta que se trata de una reunión de países que engloban el 84 por ciento del producto bruto mundial ", expresó Rodríguez Giavarini. 
Si bien la enfática promesa del canciller de que no se modificaría la presencia argentina en la Antártida tranquilizó a los senadores, la oposición justicialista ratificó una convocatoria al ministro de Defensa, para que amplíe el informe sobre el destino de las bases. Será el próximo miércoles. 

Ver la nota completa en:

http://www.lanacion.com.ar/01/09/06/dp_333054.asp

LA NACION | 06/09/2001 | Página 05 | Política 

Volver arriba

 

Chile construirá una nueva base antártica
Paralelamente anunciaron el cierre de la Villa Las Estrellas, de la Fuerza Aérea, por razones presupuestarias
Modernizarán bases construidas en 1948
Proyectan una inversión de $ 33 millones

SANTIAGO, Chile (La Nación 08ago2001).- El ejército chileno informó que iniciará la construcción de una base en la Antártida en reemplazo de antiguas dependencias que ya tienen más de 50 años.
Las obras demandarán una inversión de unos 3,3 millones de dólares y se iniciarán en el próximo verano.
El anuncio de una nueva base Bernardo O´Higgins coincide con la decisión de la fuerza aérea de cerrar por razones presupuestarias la Villa Las Estrellas, levantada durante el régimen de Augusto Pinochet, en la base Eduardo Frei.
En la Villa Las Estrellas vive actualmente poco más de medio centenar de personas. Su población está compuesta por efectivos de la Fuerza Aérea y sus familiares. Cuenta con un hospital, una escuela para los hijos de los militares y un correo. También funciona allí una pequeño hotel u hostería, donde se hospedan visitantes y científicos, que suelen acudir en el período veraniego a realizar investigaciones.
La cercanía con bases militares de otros países hace de Villa Las Estrellas un polo de atracción de visitantes. Su cierre, según la FACH, se debe exclusivamente a razones presupuestarias.
La base, en todo caso, que cuenta con un aeropuerto, continuará funcionando sólo con el personal asignado por un año a la Antártida.

Volver arriba

La nueva base O´Higgins estará 156 kilómetros al sur de la base Eduardo Frei y de Villa Las Estrellas. La base O´Higgins es la más pequeña de las instalaciones militares en la Antártida. La armada también cuenta con una base, la Arturo Prat.
Las actuales instalaciones de la base Bernardo O´Higgins fueron construidas en 1948. Además de remozarlas, serán ampliadas de los actuales 1200 metros cuadrados a unos 1700 metros cuadrados construidos, en una primera etapa.
En la segunda etapa, que deberá estar terminada en el verano de 2003, se levantará un edificio central de la base que estará dotado de un generador eléctrico, una planta desalinizadora de agua y otra de tratamiento de las aguas servidas.
La ampliación permitirá, además, aumentar la dotación de efectivos del ejército que cumplen funciones actualmente. Cuando se inauguren las nuevas instalaciones, los militares asignados a la base aumentarán de 18 a 28.
Las construcciones se iniciarán en el próximo verano y deberán terminar a comienzos de 2003. Además de un gimnasio multiuso, se construirá en la bahía Covadonga, donde se erige la base, un muelle mecano para permitir el desembarco de materiales que transportan barcos de la armada.
Federico Quilodrán

Ver la nota completa en:

http://www.lanacion.com.ar/01/08/20/dp_329036.asp

LA NACION | 20/08/2001 | Página 08 | 

 

Más asentamientos.... 
La Argentina cuenta con más cantidad de asentamientos en el continente blanco, pero no es la única que tiene destinado personal militar. Gran Bretaña, Estados Unidos y Chile también tienen tres bases. Las únicas a cargo de civiles son las de Bélgica, Francia y Noruega. 
La mayoría de los países signatarios del tratado tiene una sola base: Francia, India, Japón, Alemania, Uruguay, Brasil, España, China, Polonia, Nueva Zelanda y Sudáfrica. 

Ver la nota completa en:
http://www.lanacion.com.ar/01/08/16/dp_328038.asp

LA NACION | 16/08/2001 | Página 08 | Política 

 

Volver arriba

6.- FILATELIA Y COLECCIONISMO ANTARTICO

Colección Antawa: Hemos agregado algunas páginas con imágenes de correspondencia matasellada en la Antártida, sellos temáticos, y tarjetas telefónicas. Pensamos ampliar las fotos de la colección Antawa, así como agregar colecciones de sucriptores que nos la remitan, (Ver más) 

Segunda Muestra de Filatelia Polar:  

Se realiza en Dinard, Francia, entre el 14 al 20 de septiembre 2001. 
Para quienes deseen participar de esta muestra se pueden contactar con:
M. LAMERS
PHILEXPOLE - 24 Rue du Renard - F 75004 PARIS (Francia).
email:  [email protected]

Sitio Filatélico de Joseán Arbizu: Datos actualizados sobre buques españoles y sobre el Proyecto San Telmo: http://www.galeon.com/arbizu

Volver arriba

Coleccionistas de tarjetas telefónicas

Club Uruguayo de Tarjetas Telefónicas (CUTT) 

Canelones 2327, Montevideo, Uruguay. 

Se reúnen todos los Jueves desde las 19:30 horas.
Email: [email protected]

Intercambio postal

Francois bergez está interesado en obtener tarjetas QSL de todas las estaciones que operan en la Antártida. El es miembro de la Expedición Francesa en el Polo Norte, y puede intercambiar tarjetas QSL con otros radioaficionados, o también comprarlas.

Sus datos: François BERGEZ
6, rue de la Liberté
71000  MACON
FRANCE

E-mail : [email protected]

Los invitamos a visitar la nueva sección "avisos clasificados" donde podrán encontrar mensajes de diversas partes del mundo...

Tarjetas telefónicas

Tenemos tele tarjetas "Antártida cercana" y "base Artigas", véanlas en Shopping Links, o consulten a [email protected]

Volver arriba

RECOMENDADOS

Colección de fotos de la base Artigas: 

http://community.webshots.com/user/baseartigas

 

Proyecto para erradicación de ratas en la isla Campbell.  Muestra postal: http://www.newzeal.com/theme/antarctic/NZ/Campbell/CampbellRatcovers.htm

Ver información sobre este proyecto en: http://www.newzeal.com/theme/antarctic/NZ/Campbell/CampbellRat.htm

Volver arriba

7.- TURISMO AVENTURA

 

* CRUCERO FILATELICO INTERNACIONAL 
Visita a la península Antártica con coleccionistas y amigos de la Antártida entre el 28 de diciembre de 2002 y el 7 de enero de 2003, partiendo desde Ushuaia (Argentina)
Además de recorrer los tradicionales sitios históricos y de interés turístico, se planea visitar al menos 5 bases permanentes, con oficinas postales instaladas.
Acorde a las condiciones climáticas, se prevee descender en Eduardo Frei y Gonzales Videla (Chile) - Port Lockroy (UK) - Bellingshausen (Rusia) - Arctowski (Polonia) - Esperanza y Decepción (Argentina) - Palmer (USA) - Artigas (Uruguay) - Great Wall (China) - Ferraz (Brasil) - Vernadsky (Ucrania) - Decepción (España)
Se dispondrá de guías a bordo, y se planean muestras y lecturas filatélicas durante el viaje.
Información adicional 
Eddy De Busschere, Kriekenstraat 5, 8310 Assebroek, Belgium
Tel& Fax +32/50/67 02 07 
e-mail : [email protected]

Max Koesling, Postfach 150702, D - 10669 Berlin, Germany 
Tel&Fax +49/30/881 97 95

* Caminata por la cura de la Diabetes:
Planeada para noviembre de 2001, esta expedición espera reunir fondos para encontrar remedio a la diabetes.
Recomendamos visitar su sitio web en: http://www.curewalk.com/

Volver arriba

8.- EVENTOS y CURSOS

 

24 al 28 de Setiembre de 2001, Punta Arenas, Chile.

XII RAPAL 

Convocatoria:

Oscar Pinochet de la Barra, Director del Instituto Antártico Chileno, tiene el agrado de invitar a los Administradores de Programas Antárticos Latinoamericanos de Argentina, Brasil, Ecuador, Perú y Uruguay, a la XII RAPAL a realizarse entre el 24 y 28 DE SEPTIEMBRE próximo en la "Universidad de Magallanes", Punta Arenas, Chile. 
El Director que suscribe aprecia la participación de las Hermanas Delegaciones Latinoamericanas para que juntos, a través de nuestros programas, podamos mejorar el conocimiento de la Antártica y sus Ecosistemas dependientes y asociados, una región de nuestro planeta dedicada a la PAZ y a la CIENCIA. 
http://www.inach.cl/rapal/

 

Volver arriba

3 al 5 de Octubre de 2001 en Buenos Aires, Argentina 
II Exposición Internacional de Ecología y Medio Ambiente y C.I.D.E.M.A 
I Congreso Internacional de Ecología y Medio Ambiente. 

Centro de Exposiciones del Complejo Costa Salguero en la Ciudad de Buenos Aires. En el marco de la misma se realizará simultáneamente el C.I.D.E.M.A. - I Congreso Internacional de Ecología y Medio Ambiente. 
Información: EXPOAMBIENTAL ECOS AMBIENTALES S.R.L. Av.Corrientes 5535-5p.B (C1414AJI) Ciudad de Buenos Aires - Argentina Teléfonos:( 05411) 4854-7462 4858-3001 Cel. (05411) 15-4157-6545 

[email protected]

http://www.expoambiental.com.ar/ 

http://www.wolinsky.com.ar/ 

 

Volver arriba

 

Voluntariados [email protected]

con Pingüinos 

Tulsa Zoo necesita voluntarios para construir un habitat para el pingüino"African black-footed" 

Contacto: (918) 669-6600 Fax: 669-6610
Tulsa Zoo Friends, Inc.
6421 E. 36th St. No.
Tulsa, OK 74115
[email protected] 

con focas

Si te interesa aprender el trabajo con focas y lobos marinos, ponemos a tu
disposicion dos oportunidades de voluntariados con estas especies:
Jersey Seal Project - Email : [email protected]
the Weddell Seal Ecological Project  - Email: [email protected]

---

Házte Miembro del  Club Amigos de la Antártida 

Volver arriba

Si desea enviar comentarios o colaboraciones, nuestro Email es [email protected]

Visite nuestro sitio web: www.geocities.com/antawa

Si desea suscribirse a nuestro boletín envíe un Email en blanco a:  

[email protected] 

El boletín del Proyecto Antawa es de distribución gratuita y no contiene publicidad comercial.

Está destinado a brindar información en forma gratuita sobre la Antártida a los usuarios de habla hispana.

El Proyecto Antawa no se hace responsable por la información brindada en los sitios recomendados.

Si encuentra información errónea, por favor envíe sus comentarios a [email protected]

Si desea borrarse envíe un email a [email protected]

Suscríbase gratis al egroup Antawa:

[email protected]

Participa del foro virtual Amigos de la Antártida

http://www.melodysoft.com/cgi-bin/foro.cgi?ID=antawa

Ingresa al Yahoo Club "Amigos de la Antártida" 

http://espanol.clubs.yahoo.com/clubs/amigosdelaantartida?s

Proyecto Antawa: www.geocities.com/antawa

Juan Ways

Editor