The planet Mars as seen through the telescope