新聞報導
- 3 月 7 日 - 非常新聞 -
前幾日本站由於技術上等問題，以至於未能及時更新最新賽程報導， 站長在此向本站的熱情支持者致歉，並將即日起陸續恢復作業。
- 3 月 2 日 - 賽事簡介 -
這項總獎金二十七萬英鎊的 Thailand Masters (泰國大師賽)，靠著多方面的努力挽救之下，終於能夠繼續存在於年度的正規積分巡迴賽之中。
如同其他的積分賽一般，這項比賽亦分兩個階段舉行。會外賽方面 (第一輪到大多數的第五輪) 已經在 1 月中， 在英國的 Newport 完成，而在複賽方面，包括世界排名前 4 強在內的 48 位球員， 則將自 3 月 3 日起，在泰國曼谷的 Montiem Riverside Hotel 一爭高下。
這是這一陣子連續兩個不在英國比賽的巡迴積分賽的第二站，也是這個球季第三個、也是最後一站國際站，請球迷不要錯過了。
- 10 月 30 日 -
World Snooker Association (世界司諾克協會) 今天正式宣佈，這個球季的第 9 個積分賽將在西元 2000 年 3 月 3-11 日在泰國舉行。
經過幾回有建設性的會議，泰國司諾克協會會長 Sindhu Pulsirivong, President of the Snooker Association of Thailand ，和新上任的世界司諾克協會主席 Mark Wildman, WSA chairman，都表達他們對這項比賽在東南亞發展的期待。
Mark 表示：「讓這項巡迴積分賽回到泰國，將能夠提昇未來司諾克在東南亞的發展。我們期待將來能夠更密切地和泰國司諾克協會當局共同為此目標努力。」
另外，新上任的總執行長 Peter Middleton 補充道：「經過和 Sindhu 的一些附建設性的會談，我們很高興地宣佈，泰國將在海外的司諾克發展上佔非常重要的地位。」
「雖然比賽場地尚未定案，不過一切都進展順利。我們試著在短期內作決定。」
泰國司諾克協會會長 Sindhu 亦表示：「經由 WSA 主管階層方面的人事變動，我很高興一些具建設性的會議能夠進行。 Mark Wildman 和 Peter Middleton 都相當有意願發展司諾克撞球，因而我們期待這項活動能夠繼續成長。」
「我們相當有自信，在回復這項重要的賽程後，泰國的司諾克支持熱度將有所增加。」
這項比賽在今年年初比賽時，曾經因為主辦單位間有一些爭議性問題無法解決，曾一度宣佈取消這項巡迴積分賽。

賽程日記
*焦點* 3 月 11 日 星期六 : 決賽
Mark J Williams (馬克．威廉斯) 今天在 2 比 5 落後的情況下連勝七盤， 最後以 9 比 5 擊敗強敵 Stephen Hendry (史帝分．亨隹律)，贏得他個人的第八座積分賽冠軍。
這場比賽的勝利讓 Williams (威廉斯) 在世界第一排名的位置上更為鞏固，他也因此成為司諾克史上第五位成功衛冕冠軍頭銜的球員。
詳細報導....
*焦點* 3 月 10 日 星期五 : 準決賽
Mark J Williams (馬克．威廉斯) 靠著兩盤的重置黑球的勝利，最後以 5 比 1 擊退同胞 Dominic Dale (多明尼克．戴佑)，再度打入泰國公開賽的決賽中。
他的對手將是在另一場準決賽中，擊退了意圖後來居上的 Ken Doherty (肯．道何悌) 的世界冠軍 Stephen Hendry (史帝分．亨隹律)。
*焦點* 3 月 9 日 星期四 : 八強賽
Dominic Dale (多明尼克．戴佑) 以 5 比 2 打敗 Mark King (馬克．金)，保證了至少一名威爾斯球員能打入今年的泰國大師賽決賽裡。
Ken Doherty (肯．道何悌) 則持續他最近的優異表現，將和今天再度擊敗 Matthew Stevens (馬修．史帝分) 的 Stephen Hendry (史帝分．亨隹律) 在準決賽中碰頭。
*焦點* 3 月 8 日 星期三 : 第六輪/八強賽
今天終於有重砲出現，先是 Matthew Stevens (馬修．史帝分) 在早上揮出單桿 138 分， 僅接著 Stephen Hendry (史帝分．亨隹律) 和 Anthony Hamilton (安東尼．漢牧敦) 在下午各補一支百分出頭的單桿得分。 不過還是晚上 Mark J Williams (馬克．威廉斯) 的 140 分最具價值，因為這將很可能為他贏得兩千五百英鎊的最高單桿得分獎金。
第六輪 :
儘管有高單桿得分的出現，Stevens (史帝分) 和 Hendry (亨隹律) 今天都打得並不輕鬆，兩人都僅以一盤之差險勝。 尤其六屆世界冠軍 Hendry (亨隹律) 更曾一度在比數上以 0 比 3 落後。此外，進級後的兩位球員將在明天晚上的八強賽中碰頭。
八強賽 :
Williams (威廉斯) 今天則雙囍臨門，先是打出這個球季他個人的最高單桿得分， 更成功地擊敗對手 Stephen Lee (史帝分．利)，成為本屆第一位打入準決賽的球員。
*焦點* 3 月 7 日 星期二 : 第六輪
無獨有偶的，今天 Ken Doherty (肯．道何悌) 和 Billy Snaddon (比立．史耐登) 分別在 0 比 3 落後下， 連下五城，最後反倒各以 5 比 3 分別擊敗 John Lardner (莊．納德仁) 和 Jimmy White (吉米．懷特)。
威爾斯籍的 Dominic Dale (多明尼克．戴佑) 則以一盤之差險勝 Anthony Davies (安東尼．戴菲斯)。
*焦點* 3 月 6 日 星期一 : 第五輪/第六輪
第五輪 :
儘管 Michael Judge (麥寇．究矩) 在比賽中打出這屆比賽的第一支單桿過百， 經驗老道的 Anthony Hamilton (安東尼．漢牧敦) 仍趕上最後一班進級前 16 強的列車。
第六輪 :
火箭 Ronnie O'Sullivan (羅尼．歐蘇尼分) 今天意外墜毀，將他擊落的則是連自己怎麼打勝都不明不白的 Mark King (馬克．金)。
至於情況好多了的 Mark J Williams (馬克．威廉斯) 則順利打入前八強賽事。
*焦點* 3 月 5 日 星期日 : 第五輪/第六輪
第五輪 :
1998 年冠軍 Stephen Hendry (史帝分．亨隹律) 輕鬆贏得他在這一屆比賽的第一輪賽事，餵了對手吃了鴨蛋。
至於 John Higgins (莊．辛吉斯) 則不幸以 3 比 5 敗給同胞 Billy Snaddon (逼立．史耐登)， 這已經是 Higgins (辛吉斯) 連續第三年未能在這項積分賽中，跨越他自己第一輪的賽事。
第六輪 :
Paul Hunter (朴．杭特) 今年似乎不宜遠行，兩場遠東之行都遭對手以 0 比 5 痛宰。 Stephen Lee (史帝分．利) 則靠著這場勝利，順利成為本屆第一位打入八強賽的球員。
*焦點* 3 月 4 日 星期六 : 第四輪/第五輪
第四輪 :
泰國名將 James Wattana (詹姆士．瓦特拿) 在家迎戰來自愛爾蘭的對手 Michael Judge，只可惜未能佔盡地利，以 2 比 5 敗北。
第五輪 :
在這個球季初曾拿下中國國際賽冠軍的 Ronnie O'Sullivan (羅尼．歐蘇尼分)，以 5 比 3 擺平對手，向遠東第二冠邁進。
至於上屆冠軍的 Mark J Williams (馬克．威廉斯) 就打得辛苦多了，不僅得面對頑固的對手， 而且還被胃痛搞得天翻地覆，比賽幾度被迫暫停，不過最終驚險以一盤之差險勝。


賽程表列
(若要看各比賽的中文細節報導，請按下面您想要看的單一比賽， 或看全部比賽細節)
決賽
( 17 戰 9 勝 )
Mark J Williams (Wal) 9-5 Stephen Hendry (Sco)

照片來源: www.snookerimages.co.uk/

準決賽
( 9 戰 5 勝 )
Mark J Williams (Wal) 5-1 Dominic Dale (Wal)
Ken Doherty (Ire) 3-5 Stephen Hendry (Sco)

八強賽
( 9 戰 5 勝 )
Mark J Williams (Wal) 5-3 Stephen Lee (Eng)
Dominic Dale (Wal) 5-2 Mark King (Eng)
Billy Snaddon (Sco) 3-5 Ken Doherty (Ire)
Matthew Stevens (Wal) 1-5 Stephen Hendry (Sco)

第六輪
( 9 戰 5 勝 )
Mark J Williams (Wal) 5-3 Joe Perry (Eng)
Paul Hunter (Eng) 0-5 Stephen Lee (Eng)
Anthony Davies (Wal) 4-5 Dominic Dale (Wal)
Mark King (Eng) 5-2 Ronnie O'Sullivan (Eng)
Billy Snaddon (Sco) 5-3 Jimmy White (Eng)
Ken Doherty (Ire) 5-3 John Lardner (Sco)
Matthew Stevens (Wal) 5-4 Nigel Bond (Eng)
Anthony Hamilton (Eng) 4-5 Stephen Hendry (Sco)

第五輪
( 9 戰 5 勝 )
Mark J Williams (Wal) 5-4 Terry Murphy (NI)
Peter Ebdon (Eng) 2-5 Joe Perry (Eng)
Paul Hunter (Eng) 5-2 Martin Dziewialtowski (Sco)
Stephen Lee (Eng) 5-3 Dave Harold (Eng)
Alan McManus (Sco) 4-5 Anthony Davies (Wal)
Steve Davis (Eng) 1-5 Dominic Dale (Wal)
Mark King (Eng) 5-2 Chris Small (Sco)
Ronnie O'Sullivan (Eng) 5-3 Joe Swail (NI)
John Higgins (Sco) 3-5 Billy Snaddon (Sco)
Jimmy White (Eng) 5-2 David Roe (Eng)
Fergal O'Brien (Ire) 2-5 John Lardner (Sco)
Ken Doherty (Ire) 5-2 Hugh Abernethy (Sco)
John Parrott (Eng) 3-5 Nigel Bond (Eng)
Matthew Stevens (Wal) 5-1 Mike Dunn (Eng)
Anthony Hamilton (Eng) 5-3 Michael Judge (Ire)
Stephen Hendry (Sco) 5-0 Andy Hicks (Eng)

第四輪
( 9 戰 5 勝 )
Terry Murphy (NI) 5-4 Jason Ferguson (Eng)
Darren Morgan (Wal) 2-5 Joe Perry (Eng)
Quinten Hann (Aus) 0-(w/o) Martin Dziewialtowski (Sco)
Dave Harold (Eng) 5-2 John Read (Eng)
Graeme Dott (Sco) 1-5 Anthony Davies (Wal)
Dominic Dale (Wal) 5-4 Paul Davies (Wal)
Chris Small (Sco) 5-1 Karl Burrows (Eng)
Joe Swail (NI) 5-4 David Gray (Eng)
Billy Snaddon (Sco) 5-3 Willie Thorne (Eng)
Jamie Burnett (Sco) 1-5 David Roe (Eng)
Gary Wilkinson (Eng) 2-5 John Lardner (Sco)
Brian Morgan (Eng) 0-5 Hugh Abernethy (Sco)
Nigel Bond (Eng) 5-0 Jason Prince (NI)
Tony Drago (Mal) 3-5 Mike Dunn (Eng)
James Wattana (Thai) 2-5 Michael Judge (Ire)
Andy Hicks (Eng) 5-2 Ian McCulloch (Eng)

第三輪
( 9 戰 5 勝 )
Jason Ferguson (Eng) 5-1 Neal Foulds (Eng)
Joe Perry (Eng) 5-0 Shokat Ali (Pak)
Marcus Campbell (Sco) 1-5 Martin Dziewialtowski (Sco)
Nick Walker (Eng) 3-5 John Read (Eng)
Sean Storey (Eng) 4-5 Anthony Davies (Wal)
Drew Henry (Sco) 4-5 Paul Davies (Wal)
Mick Price (Eng) 3-5 Karl Burrows (Eng)
David Gray (Eng) 5-1 Kristjan Helgason (Ice)
Stuart Pettman (Eng) 1-5 Willie Thorne (Eng)
David Roe (Eng) 5-2 Mark Bennett (Wal)
John Lardner (Sco) 5-0 Joe Johnson (Eng)
Jonathan Birch (Eng) 4-5 Hugh Abernethy (Sco)
James Reynolds (Wal) 2-5 Jason Prince (NI)
Mike Dunn (Eng) 5-1 Steve Judd (Eng)
Michael Judge (Ire) 5-4 Lee Walker (Wal)
Bradley Jones (Eng) 4-5 Ian McCulloch (Eng)

第二輪
( 9 戰 5 勝 )
Jason Ferguson (Eng) 5-4 Leigh Griffin (Eng)
Neal Foulds (Eng) 5-2 Paul Sweeny (Eng)
Joe Perry (Eng) 5-4 Tony Chappel (Wal)
Paul Wykes (Eng) 2-5 Shokat Ali (Pak)
Marcus Campbell (Sco) 5-0 David McLellan (Eng)
Steve James (Eng) 4-5 Martin Dziewialtowski (Sco)
Nick Walker (Eng) 5-4 Nick Pearce (Eng)
John Read (Eng) 5-2 Wayne Jones (Wal)
Dean Reynolds (Eng) 1-5 Sean Storey (Eng)
Gerard Greene (NI) 0-5 Anthony Davies (Wal)
Drew Henry (Sco) 5-4 Stuart Bingham (Eng)
Paul Davies (Wal) 5-4 Dennis Taylor (NI)
Mick Price (Eng) 5-0 Wayne Brown (Eng)
Dave Finbow (Eng) 3-5 Karl Burrows (Eng)
David Gray (Eng) 5-2 Phaitoon Phonbun (Thai)
Jimmy Michie (Eng) 2-5 Kristjan Helgason (Ice)
Martin Clark (Eng) 1-5 Stuart Pettman (Eng)
Rod Lawler (Eng) 3-5 Willie Thorne (Eng)
David Roe (Eng) 5-2 Darren Clarke (Eng)
Alfie Burden (Eng) 3-5 Mark Bennett (Wal)
Euan Henderson (Sco) 2-5 John Lardner (Sco)
Joe Johnson (Eng) 5-4 Tony Jones (Eng)
Jonathan Birch (Eng) 5-4 Ryan Day (Wal)
Matthew Couch (Eng) 2-5 Hugh Abernethy (Sco)
Macro Fu (HK) 4-5 James Reynolds (Wal)
Jason Prince (NI) 5-4 Mark Gray (Eng)
Peter Lines (Eng) 1-5 Mike Dunn (Eng)
Gary Ponting (Eng) 4-5 Steve Judd (Eng)
Alain Robidoux (Can) 0-(w/o) Michael Judge (Ire)
Lee Walker (Wal) 5-2 Leo Fernandez (Ire)
Bradley Jones (Eng) 5-2 Craig McGillivray (Eng)
Ian McCulloch (Eng) 5-3 Nick Dyson (Eng)

第一輪
( 9 戰 5 勝 )
Leigh Griffin (Eng) 5-1 Barry Pinches (Eng)
Stephen O'Connor (Ire) 3-5 Paul Sweeny (Eng)
Tony Chappel (Wal) 5-2 Wayne Saidler (Eng)
Shokat Ali (Pak) 5-2 Noppadon Noppachorn (Thai)
Dene O'Kane (NZ) 0-5 David McLellan (Eng)
Martin Dziewialtowski (Sco) 5-2 Mark Fenton (Wal)
Nick Pearce (Eng) 5-1 Peter McCullagh (Eng)
Stefan Mazrocis (Eng) 4-5 Wayne Jones (Wal)
Sean Storey (Eng) 5-2 Richard King (Eng)
Anthony Davies (Wal) 5-1 Craig Harrison (Eng)
Stuart Bingham (Eng) 5-2 Stephen Maguire (Sco)
Dennis Taylor (NI) 5-1 Allister Carter (Eng)
Wayne Brown (Eng) 5-1 Robert Milkins (Eng)
Karl Burrows (Eng) 5-3 Munraj Pal (Eng)
Phaitoon Phonbun (Thai) 5-1 Lee Richardson (Eng)
Tony Knowles (Eng) 4-5 Kristjan Helgason (Ice)
Stuart Pettman (Eng) 5-3 Mario Geudens (Bel)
Willie Thorne (Eng) 5-3 Eddie Manning (Eng)
Patrick Wallace (NI) 4-5 Darren Clarke (Eng)
Mark Bennett (Wal) 5-4 Patrick Delsemme (Bel)
John Lardner (Sco) 5-1 Robin Hull (Fin)
Tony Jones (Eng) 5-4 Ian Brumby (Eng)
Chris Scanlon (Eng) 4-5 Ryan Day (Wal)
Troy Shaw (Eng) 3-5 Hugh Abernethy (Sco)
Mark Davis (Eng) 1-5 James Reynolds (Wal)
Mark Gray (Eng) 5-3 Nick Terry (Eng)
Michael Holt (Eng) 4-5 Mike Dunn (Eng)
Steve Judd (Eng) 5-0 Mehmet Husnu (Cyp)
Michael Judge (Ire) 5-0 Gareth Chilcott (Wal)
Leo Fernandez (Ire) 5-4 Adrian Gunnell (Eng)
Craig McGillivray (Eng) 5-2 Mark Selby (Eng)
Karl Broughton (Eng) 4-5 Nick Dyson (Eng)

第六輪
( 9 戰制)

 八強賽
( 9 戰制)

 準決賽
( 9 戰制)

 決賽
( 17 戰制)

M Williams
J Perry		 5
3



M Williams
S Lee		 5
3
P Hunter
S Lee		 0
5






M Williams
D Dale		 5
1
A Davis
D Dale		 4
5



D Dale
M King		 5
2
M King
R O'Sullivan		 5
2









M Williams
S Hendry		 9
5
B Snaddon
J White		 5
3



B Snaddon
K Doherty		 3
5
K Doherty
J Lardner		 5
3






K Doherty
S Hendry		 3
5
M Stevens
N Bond		 5
4



M Stevens
S Hendry		 1
5
A Hamilton
S Hendry		 4
5

單桿破百計錄 (複賽 - 泰國)
140Mark J Williams (馬克．威廉斯)
138Matthew Stevens (馬修．史帝分)
132Mark J Williams (馬克．威廉斯)
115Stephen Hendry (史帝分．亨隹律)
111Stephen Hendry (史帝分．亨隹律)
109Stephen Hendry (史帝分．亨隹律)
Ken Doherty (肯．道何悌)
103Michael Judge (麥寇．究矩)
102Anthony Hamilton (安東尼．漢牧敦)

單桿破百計錄 (會外賽 - 英格蘭)
143Macro Fu (傅家俊)
133Fergal O'Brien (費鉤．歐布萊恩)
115Willie Thorne (威利．索恩) *2

獎金表

名次獎金 (英鎊)
Winner 冠軍44,000
Runner-up 亞軍25,000
Losing semi-finalists 準決賽被淘汰者13,000
Losing quater-finalists 複賽被淘汰者7,650
Last 16 第六輪被淘汰者3,700
Last 32 第五輪被淘汰者3,000
Last 48 第四輪被淘汰者1,600
Last 64 第三輪被淘汰者1,150
Last 96 第二輪被淘汰者800
Last 128 第一輪被淘汰者200
1 英鎊約等於1.60 美金
Highest break 攝影棚內最高單桿得分2,500
Pre-TV Highest break 會外賽最高單桿得分1,000
Maximum break 單桿 147 滿分10,000
總獎金270,000

積分表

名次積分
Winner 冠軍4,560
Runner-up 亞軍3,040
Losing semi-finalists 準決賽遭淘汰者2,025
Losing quater-finalists 八強賽遭淘汰者1,520
Last 16 第五輪遭被淘汰者1,330
Last 32 第四輪遭淘汰者1,140
(Seeds 1-16) 排名1-16種子球員第四輪遭淘汰者855
Last 48 第三輪遭淘汰者855
(Seeds 17-32) 排名17-32種子球員第三輪遭淘汰者640
Last 64 第二輪遭淘汰者640
Last 96 第一輪遭淘汰者480
(Seeds 33-64) 排名33-64種子球員第三輪遭淘汰者360

歷屆冠亞軍

球季年度冠軍比數亞軍
99/00Mark J Williams (Wal)9-5Stephen Hendry (Sco)
98/99Mark J Williams (Wal)9-7Alan McManus (Sco)
Beer Chang Thailand Masters
97/98Stephen Hendry (Sco)9-6John Parrott (Eng)
Singha and Eagle Cement Thailand Open
96/97Peter Ebdon (Eng)9-7Nigel Bond (Eng)
Singha Thailand Open
95/96Alan McManus (Sco)9-8Ken Doherty (Ire)
Kloster Thailand Open
94/95James Wattana (Thai)9-6Ronnie O'Sullivan (Eng)
* 自 1995 年起，儘管這項比賽名稱時有更換，這仍舊是定期在泰國舉行的年度主要巡迴積分賽 *

2000 Thailand Masters 泰國大師賽 ( 3 月 3 日 )
賠率 賠率排名
7/2 Mark J Williams (馬克．威廉斯)
7/2 John Higgins (莊．辛吉斯)
4/1 Stephen Hendry (史帝分．亨隹律)
11/2 Ronnie O'Sullivan (羅尼．歐蘇尼分)
7/1 Ken Doherty (肯．道何悌)
9/1 Stephen Lee (史帝分．利)
9/1 Matthew Stevens (馬修．史帝分)
28/1 Paul Hunter (朴．杭特)
40/1 Jimmy White (吉米．懷特)
40/1 Anthony Hamilton (安東尼．漢牧敦)
50/1 Mark King (馬克．金)
50/1 Joe Swail (糾．史瓦勒)
50/1 Dominic Dale (多明尼克．戴佑)
66/1 Nigel Bond (奈究．龐德)
66/1 Joe Perry (糾．沛律)
80/1 James Wattana (詹姆士．瓦特拿)
80/1 Anthony Davies (安東尼．戴菲斯)
100/1 John Lardner (莊．納德仁)
100/1 Billy Snaddon (逼立．史耐登)
100/1 Andy Hicks (安帝．辛克斯)
125/1 Terry Murphy (泰瑞．瑪非)
150/1 Michael Judge (麥寇．究矩)
資料來源 : William Hill

 


Hosted by www.Geocities.ws

1