| и |
och, samt, med |
| и … и … |
både … och …, såväl … som … |
| и был таков |
och så gick han |
| и далее |
och följande, o.f. |
| и другие |
med mera, m.m. |
| и последующие |
och följande, o.f. |
| ибо |
ty, emedan, för, enär |
| ива |
vidja, pil |
| Иванов день |
midsommar |
| игла |
nål, tagg |
| иглы |
barr |
| иго |
ok |
| иголка |
nål |
| иголка (для шитья) |
synål |
| игра |
lek, spel, match |
| игра слов |
ordlek |
| игральная карта |
spelkort |
| играть |
leka, spela, pärla (v.) |
| играть в пятнашки |
leka tafatt |
| игрок |
spelare |
| идеал |
ideal |
| идеализировать |
idealisera |
| идеальный |
ideal (a.) |
| идейный |
ideell |
| идентичность |
identitet |
| идентичный |
identisk |
| идеологический |
ideell |
| идея |
idé, tanke |
| идиот |
idiot |
| идиотство |
idioti |
| идол |
avgud |
| идолопоклонник |
hedning |
| идолопоклонство |
avguderi |
| идти |
gå, träda |
| идти (о дожде) |
regna |
| идти (о снеге) |
snöa |
| идти в кино |
gå på bio |
| идти на уступки |
dagtinga |
| идти налево |
ta till vänster |
| идти направо |
ta till höger |
| идти по колено в воде |
vada |
| идти по стопам |
efterfölja |
| идти под парусами |
segla |
| идти потихоньку |
knalla |
| из |
från, ur, ut, av (prep.) |
| из вторых рук |
i andra hand |
| из дома |
hemifrån |
| из того |
därav |
| из трех комнат |
på tre rum |
| из чего |
varav |
| из этого |
därav |
| изба |
stuga |
| изба бедняка |
backstuga |
| избавление |
befrielse, frälsning |
| избавлять |
befria, frälsa |
| избалованный |
mjäkig, pjoskig |
| избегать |
undfly, undandra sig |
| избегающий |
undvikande |
| избежать |
slippa |
| избираемый (о депутате) |
valbar |
| избирать |
välja |
| избитый |
banal |
| избороздить морщинами |
fåra (v.) |
| избушка |
koja |
| избыток |
överskott, överflöd |
| известие |
bud, budskap, underrättelse |
| известность |
berömdhet, celebitet |
| известный |
känd, bekant, celeber, viss |
| известняк |
kalk |
| известь |
kalk |
| извещать |
underrätta, meddela, varsko |
| извещение |
meddelande, notis, kungörelse |
| извилина |
krok |
| извинение |
ursäkt |
| извинять |
förlåta, ursäkta |
| извлечение |
utdrag |
| извне |
utan |
| изгиб |
krok, kurva, bukt |
| изглаживаться |
avklinga |
| изгнание |
utvisning |
| изгонять |
förvisa |
| изгородь |
stängsel, gärdsgård |
| изготавливать |
framställa |
| изготовление |
tillverkning, framställning |
| изготовлять |
tillverka, förfärdiga, bereda, ackvirera, fabricera, |
| издание |
utgåva |
| издатель |
utgivare, bokförläggare, förläggare |
| издевательский |
hånfull |
| издевательство |
hån |
| издеваться |
håna, gyckla |
| издевка |
gyckel |
| изделие |
produkt, alster |
| изделия |
gods |
| издержки |
bekostnad, omkostnad, kostnad, utgift |
| изжога |
halsbränna |
| из-за того что |
för |
| из-за этого |
fördenskull |
| изливать |
utgjuta |
| излишек |
överskott, överflöd |
| излишний |
onödig, umbärlig |
| излучать |
stråla |
| изменение |
ändring, omväxling |
| изменивший |
otrogen |
| изменить |
svika |
| изменить направление |
kantra |
| изменник |
quisling |
| изменчивый |
obeständig, vansklig |
| изменять |
ändra, förråda |
| изменяться |
ändra sig |
| измеритель |
mätare |
| измерять |
mäta, utmäta |
| измерять глубину |
pejla |
| изморось |
duggregn |
| изнанка |
frånsida |
| изнашивание |
nötning |
| изнашивать |
nöta, slita |
| изнеженный |
mjäkig, veklig, pjoskig |
| изнемогать |
digna |
| износ |
nötning |
| изнуряющая работа |
slit |
| изобилие |
överflöd, ymnighet |
| изображать |
beskriva, framställa, skildra |
| изображение |
beskrivning, image |
| изображение (действие) |
framställning |
| изображение (картина) |
tavla |
| изобретать |
uppfinna |
| изобретение |
uppfinning |
| изолирование |
isolering |
| изолировать |
isolera |
| изоляция |
isolering |
| изощренный |
raffinerad |
| изразцовая печь |
kakelugn |
| Израиль |
Israel |
| изредка |
stundom, då och då |
| изречение |
sentens |
| изумительный |
häpnadsväckande |
| изумление |
häpenhet, häpnad, förvåning |
| изумруд |
smaragd |
| изуродованный |
vanför, vanskapad |
| изучать |
läsa, iakttaga, rannsaka |
| изучение |
studium |
| изучение (результат) |
studie |
| изъян |
defekt |
| изысканный |
utsökt, förnäm, delikat |
| изюм |
russin |
| изящный |
sirlig, stilig, läcker, fin |
| Иисус! |
jösses! |
| икона |
ikon |
| икра |
rom |