| за |
bakom, efter, utom |
| за (единицу) |
per |
| за (около) |
vid |
| за городом |
på landet |
| за границей |
utomlands, utrikes |
| за исключением |
exklusive, utom |
| забава |
skoj |
| забавлять |
roa |
| забавный |
rolig, humoristisk |
| забастовать |
strejka |
| забастовка |
strejk, arbetsnedläggelse |
| забвение |
glömska |
| забег |
lopp |
| забирать |
hämta ut |
| забить гол |
göra ett mål |
| забияка |
slagskämpe |
| заблуждение |
villfarelse |
| заболевание |
sjukdom |
| заболеть |
bli förkyld |
| забор |
staket, gärdsgård, bom |
| забота |
bekymmer, omsorg, omtanke, ans |
| заботиться |
omhulda, sköta, akta, sköta om sig |
| заботливость |
omtanke |
| заброшенный |
ödslig |
| забывать |
glömma |
| забывчивость |
glömska |
| забытый |
kvarglömd |
| заведение (лечебн. или восп.) |
anstalt |
| заведование |
förvaltning |
| завершать |
fullborda |
| завеса (воен.) |
ridå |
| завести (двигатель) |
starta |
| завещание |
testamente |
| завещать |
testamentera |
| завидовать |
missunna |
| зависеть |
bero |
| зависеть от |
komma an på |
| зависимость |
beroende |
| зависимый |
beroende (a.), avhängig |
| завистливый |
avundsjuk |
| зависть |
avund |
| завиток |
spiral |
| завитушки |
krumelur |
| завладеть |
intaga |
| завод |
verkstad, verk, fabrik |
| заводная рукоятка |
vev |
| заводчик |
fabrikant, patron |
| завоевать |
erövra |
| заворачивать |
slå in |
| завтра |
i morgon |
| завтра вечером |
i morgon kväll |
| завтрак |
frukost, frukostbord |
| завтрак (взятый с собой) |
matsäck |
| завтрашний день |
morgondag |
| завязывать |
binda |
| загадка |
gåta, mysterium |
| загадочный |
gåtfull |
| заглавие |
rubrik |
| заглушать |
kväva |
| загнанный |
uppjagad |
| заговор |
komplott, sammansvärjning |
| заголовок |
rubrik |
| загораживать |
avspärra, spärra |
| загораживать |
|
| загорелый |
solbränd |
| загореться |
låga (v.) |
| заготовлять впрок |
konservera |
| заграница |
utland, utlandet |
| заграничный |
utländsk, utrikes (a.) |
| загромождать |
belamra |
| загрузка |
inmatning |
| загрязнять |
förorena |
| загустеть |
stocka sig |
| задавать корм скоту |
fodra |
| задание |
uppgift |
| задача |
problem |
| задвинуть |
förskjuta |
| задержание |
anhållande |
| задержать |
anhålla, återhålla |
| задерживать |
fördröja, uppehålla, hejda |
| задерживаться |
dröja |
| задержка |
dröjsmål |
| заднее сиденье |
baksäte |
| задний |
bortre |
| задний план |
bakgrund |
| задний проход (анат.) |
analöppning, anus |
| задняя часть |
bak |
| задолжавший |
skyldig |
| задом |
baklänges |
| задом наперед |
avigt, baklänges |
| задорный |
stridslysten |
| задушевный |
förtrogen, gemytlig |
| задушить |
strypa |
| задыхаться |
storkna, flämta |
| заезд |
lopp |
| заезжать |
avhämta |
| заем |
lån |
| заем на учебу |
studielån |
| зажигать |
tända, antända |
| зажим |
klammer |
| зажимать |
klämma |
| зажиточность |
välstånd, välmåga |
| зажиточный |
förmögen |
| зазнаться |
förhäva sig |
| зазубрина |
tagg |
| заикаться |
stamma, stappla |
| заинтересованность |
intresse |
| заинтересованный |
intresserad |
| заказанный |
tillsagd |
| заказчик |
kund |
| заказывали? |
vad det tillsagt? |
| заказывать |
beställa |
| закалять |
avhärda |
| закат |
solnedgång |
| заклад |
pant |
| закладывать |
belåna |
| закладывать (в ломбард) |
pantsätta |
| заклепка |
nagel |
| заклепывать |
nita |
| заключать |
ingå |
| заключать в объятия |
omfamna |
| заключать в себе |
innehålla, innebära |
| заключать под стражу |
häkta |
| заключаться в |
bestå |
| заключение (сделки) |
avslut |
| заключение пари |
vadhållning |
| заключенный |
fånge |
| заковывать |
fjättra |
| закон |
lag, rätt (lag), rättvisa |
| законная жена |
äkta maka |
| законный |
laglig, laga (a.), legitim |
| законный (о супругах) |
äkta |
| законоведение |
juridik |
| законодательство |
lagstiftning |
| законченный |
färdigt, sluten |
| закончить |
avsluta |
| закоренелый |
ingrodd, inrotad, förhärdad |
| закреплять |
stadga (v.) |
| закреплять свод |
förbygga |
| закрывать |
stänga, utestänga, låsa |
| закрытый |
stängd, sluten |
| закрыть глаза |
blunda |
| закупать |
köpa upp |
| закупка |
inköp, uppköp |
| закуска |
förrätt, mellanmål |
| закутывать |
svepa |