¡@ ¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¥j¥N³®¹Óªº¶A©G 

¡@

¶¾¶¾

¡@

¡@

 

¥h¥h¨Ó¨Ó / Áÿý

 

¡@

·Å­ôµØªº®L©]¡A¤EÂI¥bÄÁ¤~¤é¸¨¡A¤QÂIÄÁ¤Ñ¦â¤´¥¼¶Â¡A¤ÑÃä¾l·u¡AµºÄê¦h«º¡A§Ú³ßÅw¶X¦¹¤@¬q²M²DÁ¡¼Ç®É¥ú¡A¦b«áªá¶é¦h°µ¨Ç¤u¡C 

 

¤@¤E¤K¥|¦~¤»¤ë¤Q¤E¤é©]¡A§Ú¤´¦b«á¶é°µ¤u¤Î¹B°Ê¡A¼Ó¤Wªº¹q¸ÜÅT¤F¡C·NÃѨì¦n¹³¦³¨Ç¤°»òºò«æ­«­nªº¨Æ¡A·W¦£­¸©b¤W¼Ó¥h±µÅ¥¡C

 

­ì¨Ó¬O¶¾¤½®L§B§B¥´¨Óªº¡C 

 

¡§°ö¼w¡A¡¨¶¾§B§B»¡¡G¡§­»´ä¸­¤å·N©~¤h­è¤~¥´ªø³~¹q¸Ü¨Ó¡A¦³¤H°U¦o¥´¨Óªº¡A¦³¨Ç¨Æ±¡­n°Ý§A¡A½Ð§AÀ°À°¦£¡C¡¨

 

¸­¤å·N©~¤h¬O­»´äµÛ¦Wªº¦ò¾Ç¾ÇªÌ¤§¤@¡A¦b­»´ä¹q»O¤WÁ¿¡§ªÅ¤¤µ²½t¡¨¦ò¸g¬G¨Æ¤Î©ó¤¤¤å¤j¾ÇÁ¿¦ò¾Ç¡A¦o¦~ªì¨Ó¹L¥[®³¤j¡AÀ³¶¾§B§B¤§ÁÜ¡A¦b¥@¬É¦ò±Ð·|¦ò®¦¦xÁ¿¦ò¾Ç¡C´¿¸g»P§Ú¬ù©w¨£­±¡A¦]Á{®É¦³¨Æ¡A¥¼¯à¦p¬ù¨ÓªÙ¤U½ç±Ð¡A½táǤ@­±¡C§Ú¤[¥õ¸­©~¤h¡A¤]«ôŪ¹L¦oªº¤j§@¡m¦ò¾Ç¤Q¤KÁ¿¡n¡A¸­©~¤h«á¨Ó°U¤H±a¨Ó¤@±i¦oË»¨àªº·Ó¤ù¡A¥s§Ú¤@Æ[¯f±¡¤Î¯f¦]¡C¦]¦¹©¼¦¹ºâ¬O»{ÃѪº¡C¸­©~¤h¬J¨ü¤Í¤H¤§°U¡A¥´ªø³~¹q¸Ü¨Ó°Ý§Ú¡A§Ú¯Àª¾¥H¸­©~¤h³o¼ËÄYµÂ¦³¦¨´Nªº¦ò¾Ç¾ÇªÌ¡A¥²µM¬O¸g¹L·V­«¦Ò¼{¤~·|¨ü°Uªº¡AÂ_¤£·|¬O¤@¯ë¤Hªº¦n©_¡C 

 

¡§¬O¤°»ò¨Æ©O¡H¥u­n§Ú¯à¤O©Ò¤Î¡A§Ú¤@©w®Ä³Ò¡C¡¨

 

¶¾§B§B»¡¡G¡§¸­©~¤h»¡¡A­»´ä¦³¤@®aªB¤Íªº¨à¤l¥¢ÂܤF¡A¥L­Ì¨ì³B§ä´M¤£¨£¡A³øÄµ¡Aĵ¸p¤]§ä¤£¨ì¡A¤÷¥ÀµJ«æ±o«Ü¡A¥L­Ì»D»¡§Aªº¦W¦r¡A¥L­Ì¦bµLªk¥i·Q¤§¾l¡A´N¨D¸­©~¤h¥´¹q¸Ü¨Ó¸Õ°Ý¤@¤U¡A½Ð§AÀ°¦£¬Ý¬Ý¡A§ä±o¨ì§ä¤£¨ì¡H¡¨ 

 

¤£¿ù¡A«e´X¦~´¿¸g¦³¤H±q»»»·ªº¯Ã¬ù¥´ªø³~¹q¸Ü¨Ó¥s§Ú¸Õ§ä¥¢ÂܤH¤h¡A§Ú·í©]©¯¤£°d©R¡A«ü¥X¥¢Âܪ̦b¯Ã¿A¦è¬Y³B¡Cĵ¤è»P¦³Ãö¤H¤h©h¥B¤@¸Õ¡AªGµM¦b¸Ó³B§ä¨ì¥¢Âܪ̡A¦¹¨Æ¦³«Ü¦h¤Hª¾¹D¡A»P§ä¨ì¥¢ÂܪºÆp¥Û¦ÕÀô®×¡A¦P¼Ë爲¤Í¤H­Ì®É±`ºÙ¹D¡C¦b§Ú»{爲¡A¨º³£¥u¤£¹L¬O±o¨ì¦òµÐÂÄ«ü¥Ü¥s§Ú°¸µM¬Ý¨£¡A¨Ã«D§Ú¯u¦³¤°»ò©_¯à¡C§Ú¦Ü¤µ¤´¤£²ßºD©ó爲¤H§ä´M¥¢ª«¥¢¤H¡A¦Û°Ý¤]µL¦¹¥»»â¡CÁö¦³¥t¥~¼Æ¦¸©¯¦Ó¨¥¤¤ªº¹êÅç¡A¤]¤£´±¦ÛàH¦³¦ó§â´¤¡C 

 

¦]¦¹§Ú·P¨ì¦¹¦¸¨Æ¥óªº§xÃø¡C 

 

¡§³o´NÃø¤F¡A¡¨§Ú»¡¡G¡§­»´ä¦³¤­¦Ê¸U¤H¡A¦a¤è¨º»ò¿ñÁï¡A³sĵ¤è³£§ä¤£¨ì¡A¥s§Ú»·¦b¥[®³¤j«ç»ò·|§ä±o¨ì©O¡H¦óªp§Ú¤S¤£»{ÃÑ¥¢Âܪ̡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¬O½Ö¡C³o»P¯Ã¬ù®×§¹¥þ¤£¦P¡A¯Ã¬ù®×³Ì¤Ö¬O§Ú±q«e¨£¹L¨º¤H§r¡I³o¤@¦¸§Ú¯u¬O²@µLÆF·P¤F¡C¡¨ 

 

¶¾§B§B»¡¡G¡§¸­¤å·N¤£·|ÀHÀH«K«K¥N§O¤H¨Ó°Ý§Aªº¡A±¡§Î¬O¬Û·íÄY­«¡A¨º®a¤HµÛ«æ±o«Üµh­W¡A¸­¤å·N«Ü¦P±¡¥L­Ì¡A¤~¨Ó¸Õ°Ý§Aªº¡A§A´N«j爲¨äÃø§a¡A¦pªGÀ°±o¨ì³o®a¤H¡A¤]¬O§Ú­Ì¦ò§Ì¤lÀ³°µªº¨Æ¡C¡¨ 

 

¡§¦n§a¡I§B·Ý¡A§Ú©h¥B¸Õ¸Õ¬Ý¡A¦ý¬O¡A§A³Ì¤Ö±o§i¶D§Ú¡A¥L®aªº©m¦W©M¦a§}§r¡I§_«h¯í¯í¤H®ü¡A§Ú¦V¦ó³B¥h§ä¡H¡¨ 

 

¡§§Ú§Ñ°O°Ý¦a§}¡A¡¨¶¾§B§B»¡¡G¡§Åý§Ú¥ß§Y¥´ªø³~¹q¸Ü¨ì­»´ä¥h°Ý¸­¤å·N¡A¤@¦³¦^­µ¡A§Ú¦A¥´¹q¸Ü§i¶D§A¡C¡¨ 

 

¤Q¤­¤ÀÄÁ¥H«á¡A¶¾§B§B¦A¥´¹q¸Ü¨Ó¡A§i¶D§Ú¡A¸­©~¤h¤wµª´_¤F¦³Ãö¥¢Âܪ̪º©m¦W¤Î¦í§}¡A¤Î¨ä¤÷¥À©m¦W¡C 

 

¡§°ö¼w¡A¡¨¶¾§B§B»¡¡G¡§§A¸Õ¸Õ¬Ý¬Ý¡A¯à¤£¯àÀ°¥L­Ì§ä¨ì¥¢Âܪº¨à¤l¡H¡¨ 

 

¡§§Ú©h¦k¤@¸Õ§a¡I¡¨§Ú¦b¹q¸Ü¤W¹ï¶¾§B§B»¡¡G¡§§Ú²{¦b³¬¤W²´·ú¤F¡A§Ú¬Ý¨£¦y¨F¼L®üÃä¡A§Ú¬Ý¨£§ó¦hªº®üÃä¡A§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¤j¬ù¤G¤Q¤T¡B¥|·³ªº¨k¤l¡Aªø±o«Üº}«G¡AÀY¾v«Ü¶Â¡A«á­±¾v§À«Üªø¡AÀ¹²´Ãè¡A¨­¬ïÁ¡Á¡ªá®æ«ò­m¤û¥J¿Ç¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¥L¡C¡¨ 

 

¡§¦~ÄÖ´N«Ü±µªñ¤F¡A¡¨¶¾§B§B»¡¡G¡§§AÁ٬ݨ£¥L¦b¤°»ò¦a¤è¡A°µ¤°»ò¡H¡¨ 

 

¡§§Ú¬Ý¨£³o­Ó°ª¤j«C¦~¦b®üÃä¤@Ã䦿¨«¤@Ãä­úª_¡A²´±æ®ü¤ß½ü²î¿O¥ú¡A§Ú¬Ý¨£¥L¦³¦Û±þ©ÀÀY¡I¡¨ 

 

¡§§A¬Ý¨£¥L¦b®ü¤ô·í¤¤§í©Î®üÃä¡H¡¨ 

 

¡§¦b®üÃä¡A¤£¬O®ü¤ß¡A¤£¹L¡A¤¿¦h¦N¤Ö¡IÁöµM§Ú¤´¥¼¨£¨ì¥L¸õ®ü¡A¦ý¬O§Ú¨£¨ì¥L¦b¤T¤­¤é¤§«á¡K¡K©ÎªÌ¬O¤»¤C¤é«á¡K¡K¡¨ 

 

§Ú¨£¨ìªº¬O«C¦~ªº«ÍÅé¯B°_³Q¤Hµo²{³ø®×¡A¦ý¬O§Ú¤£´±ª½»¡¡C 

 

¡§»¡§r¡¨¡A¶¾§B§B«ÜµÛ«æ¡G¡§§A¨£¨ì¥L¤T¤­¤é¤§«á«ç¼Ë¡H¡¨ 

 

¡§§B·Ý¡A§A¥u¥i³o¼Ë°ûÂà§i¶D­»´ä¡A¡¨§Ú¤£´±ª½µª¡G¡§´N»¡¡A§Ú»¡¤F¤T¤­¤Ñ¡A³Ì¦h¤£¹L¤»¤C¤é¡A·|­«·s¥X²{¡A¥Í¦º´N¤£¥²°Ý¤F¡C¡¨ 

 

¡§§Ú´N·Ó§A¸Ü¦^Âи­¤å·NÂà§i¥L®a¡C¡¨ 

 

¡§§Ú¦ýÄ@§Ú¯u¥¿À°±o¨ì¥L¡A¡¨§Ú»¡¡G¡§¯u©êºp¡AÃø¨£±o¨ì¤]À°¤£¤F¥L¡F§Ú¦ýÄ@¥L¦n¹³¦h­Û¦h¤@®×¨º¼Ë´N¦n¤F¡C¡¨ 

 

¡§¦h­Û¦h¤°»ò®×¡H¡¨ 

 

¡§¦h­Û¦h¦³¤H¥´ªø³~¹q¸Ü¨Ó¡A»¡¦oªº§Ì§Ì¥¢ÂܤF¡A¥s§Ú§ä¡A¨º¤@­Ó«C¦~¯d¤U¤FÃþ¦ü¿ò®Ñªº­^¤å«H¡AÂ÷®a¥X¨«¡A°µ©j©jªº«æÃa¤F¡A¥´¹q¸Ü¨Ó¦«§Ú§ä¡A§Ú§i¶D¦o¡A§Ì§Ì¥X¨«¥H«á¡A¦b´òÃ俺¨Ó¿º¥h¡A²×©ó¨ú®ø¦Û±þ¤§©À¡AÂà¥h¬Ý¤@­ÓªB¤Í¡A¤£¤[´N¦^®aªº¡A¤j¬ù¦P¤@¤Ñ¤U¤È´N·|¦^®a¡A§A­Ì¥X¥h§ä¥L¡A¥L¤w¸g¦b¦^®a³~¤¤¤F¡C¡¨ 

 

¡§«á¨Ó©O¡H¡¨ 

 

¡§«á¨Ó¥L­Ì¥X¥h§ä¡A§ä¤£¨ì¡A¦^®a¡AªGµM§Ì§Ì¤w¸g¦^¨Ó¤F¡C§Ú§Æ±æ­»´ä³o¤@®a¤Hªº¨à¤l¤]¯à³o¼Ë¿ô®©¡A¦ý¬O¡A¬Ý¨Ó¬O¥S¦h¦N¤Ö¡A§Ú¦ýÄ@§Ú¬Ý¿ù¤F¡C¡¨ 

 

¡§¥s¥L®aùظɱH¤@±i¬Û¤ù¹L¨Ó¡A§A¬Ý¬Ý¬O¤£¬O¥L¡A¦n¤£¦n¡H¡¨

 

¡§¤]¦n¡C¡¨ 

 

¬Y®a¤÷¥À±H¨Ó·Ó¤ù¡A¬O¥ÎÂù±¾¸¹±M°e§Ö¶l±Hªº¡A¹L¥÷ªº·V­«¡A¤Ï¦Ó¯Ô»~¤F®É¶¡¡A±H¨ì¥H«á¡A¤w¸g¬O¥|¤Ñ¥H«á¤F¡C 

 

¨º®É¶¾§B§B¦]¨Æ­¸¨ì¬¥§üÁF¡AÁ{¦æ®É©R§Ú¼È®É¥N²z¥L¦b¥@¬É¦ò±Ð·|ªº·|ªø¥D§«ô¦òªºÂ¾°È¤ÎÁ¿¦ò¾Ç¡C 

 

§Ú¬Ý¤F¬Y¤ó¨à¤l·Ó¤ù¡AÃÒ¹ê¤F¬O§Ú·í±ß©Ò¨£¤§«C¦~¡A§Ú¥ß§Y¥H±M°e¯è«H¦^´_¡A¨ÃÄU¥L¤÷¥À¡G¡§¤£¥i¤Ó´dµh¡A°È¥²¸`«s¶¶ÅÜ¡I¡¨§Ú¨Ã«ü¥X¥L®a¤£©¯ªº­ì¦]¦ó¦b¡A¯À«Ê¤§®a¡A爲¦ó¦~¨Ó­¡¥Xº×¨Æ¡H 

 

§Ú¬Ý¨£³o¦ì¤£©¯ªº«C¦~¡A¤¤¤F¥j¹Ó¤§¨¸¡C§Ú¬Ý¨£¥L¸£¯«¸g¤º¤w³Q¥j¹Óªº¤@ºØ¹LÂo©Ê²Óµß©Ò«I»k¡A¥H­P§â¤@­Ó¥»¨Ó¬¡¼â¼ÖÆ[ªº¤j¦n«C¦~¤Þ¦V¦Û±þ¤§³~¡I 

 

§Ú¬Ý¨£ªº¥j¹Ó¡A¬O¤@®y·¥¨ã§»°¶ªº«Ò¤ý³®¹Ó¡A§¨¹D¥Û¤H¥Û°¨¥Û¶H¡A¤Q¤À»í§»¡A³®¹Ó¤º¦³¼Æ¤d³­¸®®î¸®ªº¥£Áõ¥£±A¡AÁÙ¦³¼Æ¤d¥Û«M¡A¨º¦ì«Ò¤ý·¥¨ä«ÂÄY¡A¥O¤H¤£´H¦Ó·X¡A¤£´±­¢µø¡A¹ï©ó³®¹Ó³Qµo±¸¤Î¶}©ñ¡A¥LÅãµM¤Q¤À¾_«ã¡I 

 

§Ú¬Ý¨£­»´ä³o¬Y¤ó¤@®a´¿¸g°ÑÆ[³o³B«Ò¤ý¥j¹Ó¤Î¨ä¥X¤gªº¥jª«¡A§Ú¬Ý¨£¥L­Ì´¿¶i¤J³®¥Þ±r«Þ°ÑÆ[¡A§Ú¬Ý¨£¹Ó«Ç¤ºªº¤d¦~«Í¬r²Óµß«I¤J¬Y¤ó®a¤H¡C¼Æ¤d¦~ªº«Ê¹Ó²Å©G«Â¤Oµo°Ê¡A¥Ç¤§ªÌ«h¤£¦N¡C 

 

§Ú¼g«H¦^´_¬Y¤ó¡A¦b«H¤¤´£¤Î§Ú©Ò¨£¡A§Ú¥»¨Ó¤£ª¾¹D¥L­Ì¥h°ÑÆ[³®¹Ó¡A¨S¦³¤H§i¶D§Ú¡C§Ú¤]±q¥¼¨£¹L³o¤@®a¤H¡A¹ï¥L­Ì¤@µL©Òª¾¡A¥i¬O§Ú³o¤@¦¸¬Ý¨£¤F¥L­Ì®È¹Cªº±¡§Î¡C§Ú»¡§Ú¬Ý¨£«Ü°®§òªº¶À¤g­ì³¥¡C¦n¶H¬O¤¤­ì©Î¦è¥_¡A§Ú¤£¯à½T©w¦aÂI¡A¦]爲§Ú¥¼¥h¹L¤j³°¡A¤£¼ô±x¡C 

 

§Ú¦P®É»¡¡A§Ú«Ü©êºp§ÚµL¯à¤OÀ°§U¥L­Ì¡A§Ú爲¥L­Ì·P¨ìÃø¹L¡A¹ï©ó¨º¼Ë«Â²r®£©Æªº¥j¥N«Ò³®ªº«Ê¹Ó²Å©G«Â¤O¡A§Ú²@µL¯}ªk¤§¯à¡A¤]¤£´±ôL¨ä²±«ã¡A§Ú»¡¡A­Y­n¸Ñ§K³oºØ²Å©GÅ]¤O¹ï¨ä®a¤Hªº¥¼¨Ó«Â¯Ù¡A°ß¤@ªº³~®|¡A¤D¬O¬è¨D¦òµÐÂÄ¥[³Q¡A¤×¨ä¬O¶·¬è¨D­³ªûµÐÂÄ«OÅ@¡A¥u¦³­³ªûµÐÂÄ¥i¯}Å]¤O¡A§ÚÄU¥L®a¦b®a¨Ñ©^¤@´L­³ªûµÐÂÄ¡A¦]­³ªûµÐÂĬO­°Å]³Ì«ÂÆFªº¡C 

 

¬Y¤ó¤@®aªº´dºG¾D¹J¡A¤W©P¤w¥Ñ­»´ä¹q¸Ü§¹¥þÃÒ¹ê¤F¡C¦b¹L¥h³o¤@¨â¦~¨Ó¡AÁÙ¦³´X¥óÃþ¦ü³£µo¥Í¦b®È¹C¤§«á¡A¥L®aªº´dºG¡A§Ú¤£Ä@¦h´£¡A¥»¨Ó¤]¤£À³´£¦¹¨Æ¡A¦ý¬O¡A爲¤Fĵ§i¨ä¥¦®È¹CªÌ¡A§K±o¦A¦³¤H»~IJ¥j¹Ó²Å©G¨ü®`¡A§Ú¤£±o¤£´£¥X¬Y¤ó®aªº³o¤@¥ó¨à¤l¥¢ÂܺG®×¡A§Æ±æ¬Y¤ó¤@®a¤Î¸­©~¤h­ì½Ì§Ú¡C 

 

¦ýÄ@´£¨Ñ«e¨®¤§Å³¡AÅý¥@¤H±oª¾Äµ±§¡A¤Å³´ÂÐÂá¡A¦pªG¯à¦³§U¥@¤HÁ×§K¨aº×¡A¬Y¤ó¤÷¥À¥¢¤l¤§µh­«´£ªº¦Aµh¡A¤]´N¤£¬O²@µL·N¸qªº¤F¡I 

 

©ÎªÌ¦³¤H¤´¤£«H¨¸¡A©ÎªÌ¦³¤H¤´¦Û¥H爲«Ü¦³¬ì¾ÇÀY¸£¡A¤£«H¦³°­¨¸¡A¤£«H¦³²Å©GÅ]ªk¡A«üºÙ³o¨Ç³£¬O°g«H¡C 

 

§Ú­Ì¤£§«¬Ý¬Ý´X¥ó¨Æ¹ê¡G 

 

®J¤Î¤Q¤E·³ªk¦Ñ¦R¬ðªº³®¹Ó³Q¦Ò¥j®a²v»â¼Æ¤d³Ò¤uµo±¸¡A±¸¥X¤Fª÷´Ã¡A¤ì¤D¥ì©M³\¦hª÷»È¯]Ä_µ¥¥jª«¡A¹B©¹¦U°ê®iÄý¡C®Ú¾Ú¤@¥»±Mªù¬ã¨sªº³ø¾É¡A·í¦~°Ñ»P±¸¹Óªº¤u¤H¡A¤j³¡¥÷³£¦º©ó«D©R¡A¨º¨Ç¦Ò¥j®a¼Æ¤Q¤H¡A¥ý«á³£¦º©ó¾îº×¡A©Î¦º©ó¨®º×¡A©Î¦º©óªÅÃø¡B®üÃø¡B´c¯e¡BÀùÄp¡B¦Û±þ¡A©Î³Q¤H¿Ñ±þ¡A©Î¦º©óºÆ¨g¡AµL¤@µ½²×¡C³o¥»µÛ§@¡m¦R¬ð¤ýªº©G¶A¡n¡]The Curses of King Tut¡^¦CÁ|¨Æ¹ê²Î­p¡A¨Ã«Dµêºc¡C 

 

®J¤Îª÷¦r¶ð¤Î¥j¹Ó¤¤¡A§¡¦³¥j¥N²Å©GÅ@³®¡A¤£®e«I¥Ç¡A¤¤°ê¥j¥Nªº«Ò¤ý³®¹Óºc¿v§»°¶¡A¤£¨È©ó®J¤Îª÷¦r¶ð¡A¥ç¦³²Å©Gªþöü¥H¨¾³Q«I¤J¡A¥ô¦ó¤Hµo±¸¥¦©Î¶i¤J¡A´N«Ü¥i¯àIJ¥Ç¤F¥¦ªº²Å©G¸T¨î¡A¦]¦Ó¤¤¤F¨¸¡C 

 

²Å©G¬O¤@ºØ¶W¦ÛµM¤O¶q¡A¦Ü¤µ¤´¤£¬Æ©ú¥Õ¨äµo¥Í§@¥Îªº©Ò¥HµM¡C¦ý¬O²Å©G½T¦³¥¦ªº¤O¶q¡A¤£®e©¿µø¡C·íµM¡A²Å©G¦³¯u¦³僞¡A¤µ¥@¦¿´ò²Å©G¥¼¥²³£¬O¯u«~¡A­T¤sªk¤]¦³¯u¦³°²¡C©¹©¹¯u僞Ãø¤À¡A¨°¦{±Æ±Ð²Å©G¤]¦³¯u僞¤§¤À¡A§Ú­Ì«ÜÃø§P§O¡C¦ý¬O¡A¥j¥N«Ò¤ý³®¹Ó¤§²Å©G¡A³£¬O¯u¥¿ªºÅ]ªk¡A©¹©¹¬O¨Ï¥Î¼@¬rªºÃÄ«~ÃĤô©Î³Ì¼F®`ªº²Óµß¨Ó®Ñ¼g©Î¶î¦b¹Ó¾À¤ºªº¡A¦pªG§A¤F¸Ñ³o¤@ÂI¡A©ÎªÌ´N¤£·|¦A»´µø¥j¥Nªº²Å©G¡C 

 

§Ú©Ò¯à¨£¨ìªº¨º®y«Ò¤ý¥j¹Ó¡A´N¬OÀð¾À¤W¡Bªù¤W¡B®Ø¤W¡B¬W¤W¡B¹êª«¤W¡B¾¹¥×¤W¡B¥Û¹ø¤W¡K¡KµL¤£´¿¸g¬I¦³¦UºØ¼F®`ªº²Å©G¡I¨ä¤¤¦³¨Ç¬O¼@¬rªº¬rÃĬr¤ôÃĪo¡A¦³¨Ç¬O³Ì¼F®`ªº¹LÂo©Ê²Óµß¡]Virus¡^¡I 

 

¬rÃĪº¤Æ¾Ç¬r¯À·|¶h¥XÀ±º©©ó¹Ó¥Þ¤ºªºªÅ®ð¤§¤¤¡A¦h¼Æ¬O¯«¸g©Êªº¬r®ð¡A·¥·L¶qªº§l¤J¤]·|¤Þ­P¸£¯«¸gªº¤¤¬r¡Aº¥º¥Åܦ¨ºÆ¨g¡I  

 

¦pªG»¡³o¨Ç¬r¯À¸g¹L¤T¤d¦~¤w¸g³vº¥®ø¥¢¬pºÉ¡A¨º»ò¡A¨º¨Ç¹LÂo©Ê²Óµß«o¬O¥Ã¤£·|¦º¤`ªº¡C 

 

¥h¦~­^­Ûµo²{¤F¤@³B¦a¤U¥j¹Ó¡A¬O¨â¤d¦h¦~ªº¡A¬ì¾Ç®aªö¶°¥j¹Ó¤º¼Ð¥»¬ã¨s¡Aµo²{¤F¨â¤d¦h¦~«eªº²Óµß¤´µM¥Í¦sµÛ¡A¤]¤´µM¦b¤ÀµõÁc´Þ¡A¤@¹J¨ì¡§±HÅ顨¡A¥ß§Y´N¬¡ÅD¤F°_¨Ó¡A³o¥ó·s»D¡A´¿¸g¥Ñ¸ô³zªÀ¦V¥@¬É³ø¾É¡A­^°ê¹qµø¼½¬M²{³õ¹êªp¡A¤Þ°_¥þ²y¬ì¾Ç¬ÉªºÅå¸Ò¡C 

 

¨â¤d¦h¦~«eªº²Óµß¤´µM¥Í¦s¤£¦º¡I³o¬O¬ì¾Çªº·sµo²{¡A¨Ã«D°g«H¡I 

 

¨Æ¹ê¤W¡A²Óµß¦Û¨­¬O¥Ã¤£·|¦ºªº¡A°£«D¨ü¨ì§Ü¥Í¯À©ÎÃÄ«~±þ¦º¡C§_«h¡A¥¦­Ì¥Ã»·¦b¤£Â_¦a¤Àµõ¤U¥h¡A±q¤@­Ó³æ²Ó­M¤Àµõ爲¤G¡A¤G爲¥|¡A¥|爲¤Q¤»¡K¡K²Óµß¬O¤£·|¦Û¤v¦Ñ¦ºªº¡C 

 

¯³©l¬Ó³®¡BªZ«h¤Ñ³®µ¥µ¥¡A³£¦³«Ê¹Ó²Å©G¡A«Ò¤ý¤§¹Ó¡A«ç·|²@µLÅ@¹Ó¸T¨î¡H¤T¤d¦~©Î¨â¤d¦~ªº¬rµß¡A¨ÌµM¥Í¦s¡A°ÑÆ[ªÌ²´·ú¬Ý¤£¨£¦Ó¤w¡C¤@¯ëªí­±ªº®ø¬r¡A¬O§_¯à±þ¦º¨º¨Ç¦³¬rªº¹LÂo©Ê²Óµß¡H·í«eÂå¾Ç¦p¦¹µo¹F¡A¤]²@µL¨}¤è¥i±þ¦º¡§¥ý¤Ñ§K¬Ì¤O¥¢®Ä¯g¡¨¡]Aids¡^ªº¯f­ì¹LÂo©Ê²Óµß¡C 

 

³Ìªñªk°ê¬ì¾Ç®aµo²{¡§¥ý¤Ñ§K¬Ì¤O¥¢®Ä¯g¡¨¡]¤S¦W¡¥·R±o¦º¡¦¡^ªº¯f¦]­ìµß¡A¬ü°ê¬ì¾Ç¬É¥çÀH¤§«Å§G¬Û¦Pªºµo²{¡A¤À§O¦b¹qµø¤W«Å§G¨Î°T¡A©ñ¬M°ª­¿¹q¤lÅã·LÃè©ñ¤jªº¡¥·R±o¦º¡¦ ¹LÂo©Ê²Óµß¡A¬O§Îª¬¦ü®ß¤lªº¶ê§Î²Óµß¡A²Ó¤p¨ìÃø¥Hµo²{¡A¶·¦Ê¸U­¿©ñ¤j¤~¬Ý±o¨£¡A¥¦¯à¶i¤J¤HÅé²Ó­M½¤ªº·L²Ó¤Õ¥Þ¡A¥¦¬OµL§Îªº¡C¨Ó·½¤´¤£©ú¡C¦³¨Ç¬ì¾Ç®a»¡¡¥·R±o¦º¡¦¯f­ìµß¨Ó¦Û«D¬w®J¤Î¡A³o¸Ü¯u¦³¨Ç·N«ä¡AÁp¦X°ê½Ã¥Í¸pÀÉ®×°O¸üµÛ®J¤Î»P¯Áº¿§Q¨È¤@±a¡A¤@¦V¦³Ãþ¦p¡¥·R±o¦º¡¦ªº¯«¯µ¦º¤`Äp¡A²{¦b¨Ï¼Ú¬ü¤H¤h½Íªê¦âÅܪº¡¥·R±o¦º¡¦¯«¯µµ´Äp¡A¾Ú»¡¤j³¡¥÷ªº¦ºªÌ¬O¦P©ÊÅʪ̡A¤@³¡¤À¬O®ü¦a¨Ó¬üªº²¾¥Á¡A¤@³¡¤À¬O¤@¯ë®a®xªº¥D°ü¤Î¤p«Ä¡AÂå¾Ç¬É¦Ü¤µ¤´µL¨}ÃĹï§Ü¡¥·R±o¦º¡¦ ¯f­ì²Óµß¡C 

 

¡¥·R±o¦º¡¦ ¯fµß¨Ó·½¬O§_®J¤Îª÷¦r¶ð¡HµLªkÂ_©w¡AÁ|¤@ª¾¦Ê¡A¬JµM¡¥·R±o¦º¡¦ ¯fµß¦p¦¹¼F®`¡A¦óªp¬O«Ò¤ý¥j¹Ó¤ºªºÅ@³®¬rµß©O¡H¨º¨Ç¹LÂo©Ê²Óµß§ó²Ó¤p§ó¤£¥iÆ[¹î±o¨ì¡C½Ö­n¬O¤J¹Ó¤º°ÑÆ[¡A»¡¤£©w´NIJ¤W¾`ÀY¤F¡A¨º´N¬Ý¦U¤Hªº¹B®ð¤F¡C 

 

ºJ¶}Å@³®²Å©G¤£½Í¡A¦]爲¤]³\§A¤´¤£«H½T¦³²Å©G¡A¨º»ò¡A§Ú§i¶D§A¦³Ãö¶V«n»P¼s¦è¬y¦æªº¤@ºØ¡§ÅÛ¬r¡¨¡C 

 

¶V«n»P¼s¦è«n³¡Às¦{¤@±a¡A¦³¨Ç¤k§Åµ½©ó¬IÅÛ¡AºÙ¤§爲¡§ÂûÅÛ¡¨¡C¨äªk¥H¬¡Âû¤½¥À¦X¤@¹ï¡A¬¡¥Í¥Í¸m©ó²¡Åø¤º¡A±K«Ê¡A¬I¥H²Å©G¡C¸g¹L¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¨âÂû¤w¦º¡A»G¤Æ¦¨¥Ä¡A¦A¤[«á¡A¦¨爲°®¯»¡A¤k§Å¨ú¥X¦¹ºØÅÛ¯»¡A¥u¶·²¤¬I¤Ö³\¤H¨­¤W¡A©Î¥O¤§©I§l§l¤J¡A©Î¸m©ó­¹ª«¤º¡A¨º¤H¤£¤[´N·|¤ºÅ¦»GÄê¦Ó¦º¡C 

 

¶Ç»¡¶V«n¦h¬ü¤k¡A¶V¤k¦h±¡¡A©¹©õ©¹©¹¦³µØ¤H©Î¥L°ê¨k¤l¥h¶V«n»P¶V¤k±B°t©Î¬ÛÅÊ¡AÁ{§O®É¡A¶V¤k®£¨}¤H¤@¥h¤£ªð¡A´N¦b¥L¨­¤W¬I¤FÂûÅÛ¡AÁn©ú­Y¤£¨Ì®ÉÂk¨Ó¨ú¸ÑÃÄ¡A´N·|¥þ¨­»GÄê¦Ó¦º¡C 

 

·íµM¤£¬O¨C¤@­Ó¶V¤k©Î®Û¤k³£·|¬IÅÛ¡AÀ´±o¦¹¹Dªº¤k¤l²¦³º«Ü¤Ö«Ü¤Ö¡C 

 

ÂûÅÛ«o¬O¯u¦³¨ä¨Æªº§¯ªk¡A©î¬ï¤FµL¥L¡A¥u¤£¹L¬O¡§²Óµß¾Ô³N¡¨¦Ó¤w¡C¤µ¥@ªº¡§¥Í¤Æªk¡¨¾Ô³N¡A¤]´N¬O¤Æ¾Ç¾Ô¡A²Óµß¾Ô¡B©ñ®g¾Ô¡A¨ä¹ê¥j¤H¦­¤wÀ´±o³o¨Ç¾Ô³N¡C 

 

®Û¶V¤kÀ´±o¹B¥ÎÂûÅÛ¡A§Y¬OÂû«Í¯÷¾i¦Ó°ö¾i¥X¨Óªº«Í¬r¯fµß¡A¥j¤H爲¤°»ò¤£À´±o¹B¥Î§ó¼F®`ªº²Óµß§@¾Ô¡H 

 

¥j¥N¾Ôª§¦³©Ò¿×ªº¡§°«ªk¡¨¡Aª¯ÀY­x®v¹ï¼Ä°}¬I©ñ½E¬Ì¡A¤£´N¬OÄÀ©ñ²Óµß¾Ôª§¶Ü¡H°E¤×µ½©ñ¤jÃú¡A¤£´N¬O¤Æ¾Ç¾Ô¶Ü¡H¤H³y·ÏÃú¡A¥Î°®¦B´N±o°Õ¡A¿N¿N©U§£°ï¤]¥i¥H¨î³y·ÏÃú§r¡A§O¤p¬Ý¤F¥j¤Hªº´¼¯à¡A¥j¤Hª¾¹D¹B¥Î²Óµß¨î³yÂæªo¡A°µÄCÀY¡A¨«¨§»G¨Å¡A¯ä¨§»G¡A°µ¾L¡K¡K§A¥H爲¥j¤H¤£ª¾¹D¦³²Óµß»ò¡H 

 

¥j¤H¬Jµ½¥Î²Óµß¨î³y­¹«~¡A¦ÛµM¤]²`ª¾²Óµßªº¬r®`¡A¨º¨Ç±M®a¹B¥Î¼@¬rªº²Óµß¨Ó°µ²Å©G¡A¤]¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¨Æ¡AµL¨¬爲©_ªº¡C 

 

¦ò±Ð¸g½×¤¤¡A¦³Ãö²Óµßªº§@¥Î¡A´²¨£©ó«Ü¦h¨åÄy¡A³£»¡¤H¦º«á³Q²Ó¤pªº¡§ÂΡ¨©Ò¦Y¥ú¦Ó»G¤Æ¡A¸g½×¤¤ºÙ爲¡§ÂΡ¨¡A·í¤µºÙ爲¡§²Óµß¡¨¡A ¦WÁö¤£¦P¡A¹ê爲¤@ª«¡A¥j¥N¦ò¨å³£¤w©ú¥Ü²Óµß»G»k¤§²z¡A§Ú­Ì«ç¥i»¡¥u¦³²{¥N¤H¤~ª¾¹D²Óµß¡H 

 

¥j¥N§Å®v«Ü¦h³£À´±o¦p¦ó¨Ï¥Î²Óµß¨Ó¨î³y¬Ì¯f©Î¨aº×¡A¦Ó¶B°U²Å©G¤§¤@¡A²Å©G¥t¦³¨ä¥¦¦¨¥÷¡A¨ä®Ä¤O¤£¦b¥»¤å°Q½×¤§¦C¡A¥»¤å¥u«ü¥X¦³¤@¨Ç²Å©G»P²Åöü¬O¹B¥Î²Óµß©Î¬rÃĨӬIªkªº¡C 

 

ÁaµM«Ê¹ÓÅ@³®ªº²Å©G¤´¤£¨Ï§A«HªA¡A¦Ü¤Ö§AÀ³¸Óª¾¹D«Í¬r§a¡H¥j¹Óªº«ÍÅé³Q²Óµß»G»k¥H«á¡Aµo¥Í¦h¤Ö«Í¬r¡H´ÝÀe¤¤ªºµL¼Æ²Óµß¡AÀ±º©´²§G¦b¹Ó¥Þ¤§¤ºªÅ®ð¤§¤¤¡A°Z¬O¦×²´©Ò¯à¨£¡H¶i¤J¥j¹Ó°ÑÆ[ªº¤H¡A¤¤¤F«Í¬r²Óµß¤]ÁÙ¤£ª¾©O¡I³o¨Ç¦U¦¡¦U¼Ëªº²Óµß¡A¤J«I¤F¤H¨­¦U³¡ªù¡A«I»k¤F¸£¯«¸g¡A¤H´NºCºC±o¯f¡A¦Ü©óºë¯«¥¢±`¡A¦Ü©ó¦º¤`¡A¦Ü©ó¦Û±þ¡K¡KµL©Ò¤£¦³¡C 

 

¹ê¦b»¡¡A©Ò¿×¤¤¤F¨¸¡A¦h¥b´N¬O¤¤¤F¬r©Î¤¤¤F¹LÂo©Ê²Óµß¡A¥i±¤¥@¤H¤£ª¾¡A±q¤£«H¦³¨¸¡A¦³¤H¥H¦Ò¥j¾Çªººë¯«¥hµo±¸¥j¥N³®¹Ó¡A«o¤£ª¾¹D¶}©ñ¤F¬rµß¥X¨Ó爲®`¡A®`¤H®`¤v¡I¤@¯ë¤H¥u爲¦n©_©ÎÆA¸r¡Aª§µÛ»°¥h°ÑÆ[¥j¥N³®¹Ó©M¥X¤g¤åª«¡A¹ê¤DµLª¾¤§¦Ü¡I·M¤£¥i¤Î¡I©TµM¥¼¥²¨C¤@­Ó°ÑÆ[ªÌ³£·|µÛ¨¸¡A¦ý¬O¡A½Ö¤S´±¾á«O¤@©w¤£·|¤¤¤Fµß¬r¡H½Ö´±©ç¯Ý²ã¾á«O¡H²Óµß¬O¦×²´¬Ý±o¨£ªº¶Ü¡H 

 

¹ï©ó²Óµß¾ÇµL¬Æª¾ÃѪº¤H¡AÁ`¥H爲¤@Á¿¥j¹Óªº©G¶A´N¬O°g«H¡A¨ä¹ê¡A¥j¹Óªº©G¶A¤£¬O°g«H¡I¤W¤å¤w¸g¤ÀªR±o«Ü©ú¥Õ¡A«H»P¤£«H¡A³£¥Ñ±o§A¡C 

 

¥H«e§Ú´¿³ø¾É¹L¤d¦~¤ì¤D¥ì¨­Å餴¦³¹q¬y¡]¦b¡m¤º©ú¡n¥Z¥X¡m¤ì¤D¥ì¤§¹q¡n¡^¡A»¡©ú¤F¤H¦º«áªº¯à¶q¤£·À²{¶H¡A¦³Ãö¦ºªÌªºÆF¯à°ÝÃD¡A¤]¤£¯à¦b¥»¤å¤º¸Ô½×¡A¥u¥i²²¤¨¥¤§¡C¤W­±©Ò´£ªº«Ò¤ý¤§ÆF¡A´N¬O¤@­Ó¹ê¨Ò¡A¥LªºÆF¯à¥¼·À¡A¤´µM®µµÛ¤¿´Ý«Â²rªº­Ó©Ê¡A¥Lªº¹q¤l¤´µM¦s¦b©ó¥j¹Ó¤§¤º¡A¬Û»E¦¨§Î¡AÄ­ÂõۮÖÃz¤O¶q¡Aµo®g¦³®`ªº¿ç®g¯à¡A»~IJ¤§ªÌ«h±o¨aº×¡A©Î¯f©Î¦º¡C³oºØµL²z´¼ªº¡§ÃÑ¡¨¯à¡A¤£¬O¤H¶¡ªº¥ô¦ó§Å®v©Î¹Dªk©Ò¯à©}ªAªº¡A¤°»ò­T¤sªk¡A¤°»ò¤Ñ®vªk¡A«C«°¼C¥P¡A³£¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡C¤Á¤Å»´«H¦¿´ò³N¤h¸Ø¤j«Å¶Ç¡A¥H爲´¶´¶³q³qªº²Å©G´N¥i¥H¨îªA¥j¥N³®¹Ó¤§ÆF¡A°£«D§A¯à§ä¨ì¤@ºØ¥i¥H¤Æ¸Ñ¿ç®gªº¤èªk¡A§A¥Î¤°»ò¸ÑÅ¡ªk³£µ¥©ó¹s¡C 

 

¥u¦³­³ªûµÐÂĤΨ䥦¨ã¦³­°Å]¤j¯«³qªºµÐÂÄ¡A¥H¨ä§ó°ª¶Wªº¿ç®g¯à¡A¤~¥i¥HÀ£­Ë¨º¨Ç¨¸´cªºÆF¯à¡A©ÎªÌ½Ð±o¦aÂäýµÐÂÄ¥H¨äµL¤ñ°¶¤jªºÆF¯à¨Ó¶W«×¨º¨Ç¤¿¼Éªº¤`ÆF¡A¨º¤~¬O¿ìªk¡C 

 

µL½×¦p¦ó¡A±q³o³\¦h¥ó¨Æ¹êªº±Ð°V¨Ó¬Ý¡A¥ô¦ó¤H¹ê¤£©y«_ÀI¥h°ÑÆ[¤°»ò¥j¥N³®¹Ó¡A´Nºâ§A¤£©È°­¤£«H¨¸¡A³Ì¤Ö¤]¶·§«µÛ²Óµß¡I 

 

¥»¨Ó¡A´L·q¤`»î¡A¤£¥Ç¨ä©~¡A³o¬O¤H¤HÀ³¦³ªººA«×¡A¦ò±Ð¥D±i²þÏi¤õ¸®¡A³o¬O«Ü¦X½Ã¥Íªº¡A¤£·|¯d¤U²Óµß§@®`¡C 

 

¬¡¤H¤]¤£·|³ßÅw¦¨¤é³£¦³¦¨¤d¦¨¸Uªº¹C«È¨Ó«IÂZ©~³Bªº¦w¹ç§r¡I«ç»ò¯à©Ç¥j¥N³®¹Óªº¤`»î¾_«ã©óÆ[¥ú«Èªº«IÂZ¡H 

 

°ÑÆ[¥j¥N³®¹Ó¡AÁaµM¤ßÃh·q¥õ¡A¤]Ãø§K«IÂZ¦ºªÌªº¦w¹ç¡C¬O¤£¬O¡H¦n¤ñ²{¥NªºµÛ¦Wºq¬P¡A¨ì³B¦³¦¨¸sªººq°g¸òÂܱR«ô¡AÁöµMºq¬P¤ß¥çÅw³ß¤§¡A¤]¤£§K·P¨ì³QÄÌÂZªº¤£§Ö¡A¦³¨Ç³QÂZ±o¤jµoµÊ®ð¦Ó½|¤H´~¥´Æ[²³¡A³o¤]¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C¦¨¤d¤W¸Uªº¹C«È¤W§A®a¨Ó¬Ý§A«ç»òºÎı¡A§A¥i¼Ö·N¡H 

 

¤H¦P¦¹¤ß¡A«Õ­ß¬Û¦P¡A¥j¥N³®¹Ó¤¤ªº¦ºªÌ¡A¨Ã«D¤w¸gÆF¯à¥þª{¡A«ç¯à§Ô¨ü¹C«ÈªºÄÌÂZ¡H«ÕÆFµo´c¡A¤]¬O¥i¥H²z¸Ñªº¨Æ¡C 

 

¦³¤H°Ý¡A¨º»ò¦h¤H¥h°ÑÆ[¥j¹Ó¤F¡A«ç»ò³£¤£¨£¤¤¨¸¤F©O¡H 

 

§Ú¤Ï°Ý´X¥y¡G¡§³o¨Ç°ÑÆ[ªÌ¤¤¦³¨S¦³¤¤¨¸¡A§A¦³²Î­p¶Ü¡H¥L­Ì½Ö¤¤¤F¨¸¡A½ÖµÛ¤FÅ]¡A½ÖµÛ¤F²Óµß¡A³£¯à¦Ûª¾¶Ü¡H¤]³£·|¨Ó¦V§A³ø§i»ò¡H 

 

¦³³\¦h¤HµÛ¤F¹D¨à¡A©|¤£¦Ûª¾°Ú¡I 

 

Á`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­º¥ý´L·q¥L¤H¡A¤£½×¬O¹ï¬¡¤H¦ºªÌ¡A³£¤@¼Ë´L·q¡A¤£¥i«IÂZ¨ä¨p¤H¦w¹ç¡C³o¬O°µ¤H°_½Xªº³W¯x¡C 

 

¦ºªÌ¤J¤g爲¦w¡A¤£À³¸Ó¨ü¨ì¤°»ò¦Ò¥j¬ã¨s¬ü¨ä¦Wªº«IÂZµo±¸¥X¤g¡A§ó¤£À³·í·í§@ÃÀ³N«~¨Ó³¯¦C®iÄý¡A®J¤Î¤]¦n¡A¤¤°ê¤]½}¡A³£À³¸Ó´L­«¦ºªÌ¦w¹ç»P¦Û¥Ñ¡A¤£À³¤©¥H«IÂZµo±¸ªº¡C 

 

¤w¸gÃÒ¹ê¤F­»´ä¬Y¤ó¥@®aªº¤£©¯´d¼@¡AÀ³¬O«e¨®¤§Å³¡A¦ýÄ@¥@¤H¿ô®©¡A¤Å¦A©ó®È¹C®É¥h°ÑÆ[¥j¹Ó¡A¥HÁ×§K¥j¹Óªº©G¶A¡C 

 

¬ü°ê¤Tÿ¥«ª÷ªù¤j¾ô¤W¡A«e´X¤Ñ¦³¤@­Ó°ü¤H¦]³Ü°s«á¾r¨®¡A¥¢¥h±±¨î¡A¼²¤W¾ôÄd¡A¨®¼Z¾ô¤U¡A³à©R©ó®ü¤¤¡C¨ä´dµhªº¤V¤Ò¨C¤Ñ¤â«ùªá°é¡A¯¸¦b¥¢¨Æ¤§³B¡A¦V¹L¸ôªº¾r¨®¤H°ªÁ|¡Aªá°é¤W¼gµÛ¡G§Ú©d¦]°s«á¾r¨®¦b¦¹³B¼²¾ô¸¨®ü¨­¤`¡A§Ú´dµh¤£¤w¡A¦b¦¹ÄU½Ð§A­Ì¤Á¤Å°s«á¾r¨®¡A¥Hµ¦¥­¦w¡I 

 

­»´ä¬Y¤ó¥@®a¡A·í§A­Ì¨­爲¤÷¥ÀªÌ¡A¥i¯à¬Ý¨£¦¹½g©å¤å¡A¥²©w·|IJ°Ê±z­Ì¥¢¤lªº´dµh¡A¦ý¬O¡A§Æ±æ§A­Ì¤F¸Ñ¡A³o½g¤å¦r¡A¤Þ¥Î§A­Ì¥¢¤l¤§µh¨Óĵ±§¥@¤H¤Åªñ¥j¹Ó¥H§K¨ü®`¡A³o¼Ë¨Ó»¡¡A¤]¬O¹ï©ó§A­Ìªº¨à¤l¤@ºØ¦³·N¸qªº¬ö©À½}¡C§A­Ì°Ý¹L§Ú¡A§A­Ì°µ¤F¤°»òÄ^¡H­P¾D¦¹³ø¡H§Ú´¿¸g¦^µª§A­Ì¡A³o¤£¬O§A­Ì°µ¤F¤°»òÄ^¡A¥u¬O¤£·V¡A§Ú¦b«H¤W©^ÄU§A­Ì¤µ«á¦h§G¬I±Ï½a­W¥L¤Hªº©R¡A±Ï¥L¤Hªº¯f¡A爲§A­Ì¦hºØµ½¦]¡Aµ½¤ß¯à·P°Ê°­¯«¡A¬Û«H¤µ«á§A­Ì¤]´N¦w®õªº¡C¦h¦æµ½Á|¡AÁa¦³¿nÄ^¡A¤]¥i¤Æ¸Ñªº¡AÅý§Ú­Ì¤H¤H³£¾Ç²ß¦òªû©Ò±Ðªº·O´d§a¡I 

 

µØÄY¸g¤Q°j¦V«~»¡¡G¡§¤£爲¦Û¤v¨D¦w¼Ö¡A¦ýÄ@²³¥Í±oÂ÷­W¡C¡¨ 

 

³o¬O¹ï©ó§Ú¼g¥»¤åªº±Ò¥Ü°Ê¾÷¡A¨Ã«D爲¤F­n¸Ø¨¥¤°»ò¶W¯à¤Ñ²´¡A§ó«D¬G·N¥HIJ¥L¤Hªºµh­W§@ÃD§÷¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¥ÃÄb¼Ó随µ§¤§¤»¤Q¤E¢w¢w¡m¥j¥N³®¹Óªº¶A©G¡n
­ì¸ü­»´ä¡m¤º©ú¡n²Ä150´Á¡G1984¦~09¤ë1¤é

¡@

¡@


¡@

¡@

®Ñ¦W¡G¤Ñ²´¼z²´ªk²´ªº°l´M 
§@ªÌ¡G¶¾¶¾ 
¥Xª©¡G¤ÑµØ¥Xª©¨Æ·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡¶¤W¤@­¶       ¢i¶¾¶¾¯S¿è       ¢i¦ò¾ÇÀHµ§       ¡¿¤U¤@­¶

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

Hosted by www.Geocities.ws

1