Artisanat

INDEXCONVERSIONSAIDEABREVIATIONSEMAIL

Frivolité à l'aiguille

Historique

Certains reportent la création de cette technique à Mademoiselle Eléonore Riego de la Branchardière, qui y réfère dans son livre paru en 1850. On y lit qu'elle choisit de substituer une aiguille à la navette car elle éprouvait de la difficulté à passer la navette dans des arceaux très petits. L'aiguille qu'elle employait était une simple aiguille à coudre, mais maintenant des aiguilles plus longues sont employées pour cette technique.
image



On doit aussi mentionner d'autres techniques similaires :

image

#1 - la fausse frivolité, qui n'emploie pas le double noeud mais plutôt la technique du macramé.

#2 - la frivolité simulée au crochet, (à ne pas confondre avec la technique moderne de frivolité au crochet), qui fut brièvement populaire au début du 20eme siècle, et utilise un long crochet métallique et des mailles coulées pour réunir les anneaux.

#3 - la frivolité en filet utilise l'aiguille conçue pour faire des filets, soit un long fil de fer crochu au deux bouts,

#4 - la frivolité à deux aiguilles, l'une avec un chas d'un côté et un crochet de l'autre et la deuxième, creuse avec un bout pointu à l'autre extrémité. Cette technique a été inventée par un Britannique vivant aux États-Unis.

#5 - la frivolité à l'aiguille Jiffy, appelée "dentelle jiffy" utilise une longue aiguille à repriser qui peut reproduire les patrons de toutes les formes de frivolité, vraies ou fausses.

#6 - la frivolité au crochet double Takashima, à ne pas confondre avec les aiguilles, ce crochet d'origine japonaise est une version moderne de la fausse frivolité au crochet, et utilise des points de crochet en plus de ceux de la frivolité.



Fournitures

Aiguilles :

Elles sont plus longues que les aiguilles à coudre, avec une pointe émoussée comme les aiguilles à tapisserie. On les retrouvent en trois formats : #7-fine (la plus petite), #5-0 (la moyenne) and #3-0 (la plus grosse).

Avant de commencer un projet, choisissez le fil en premier. Essayez du fil à crochet, du coton perlé, du fil métallique, du fil à mèche et pourquoi pas des fils à tricoter. Ensuite, choisissez l'aiguille avec le plus petit chas où vous pourrez passer le fil sans qu'il s'effiloche.

Par exemple, une aiguille #5-0 sera appropriée pour du fil à crocheter de tailles 10 ou 20, et du coton perlé de tailles 5 et 8. Plus le numéro de l'aiguille ou du fil est élevé et plus sa taille sera petite.

Tableau des tailles :

  • Aiguille #7-Fine (la plus petite) convient pour les fils à frivolité de tailles 70 et 80, les tailles 20-60 de coton à crocheter, les tailles 8 et 12 de coton perlé, et les fils métalliques de marque DMC.
  • Aiguille #5-0 (la moyenne) convient pour les tailles 10 et 20 de coton à crocheter, les tailles 5 et 8 de coton perlé, et les fils à catalogne et chenille.
  • Aiguille #3-0 (la plus grande) convient pour la taille 5 du fil Cebelia de marque DMC, la taille 3 du coton perlé et les petits fils sport à tricoter.


Technique

Noeud Joséphine

image
1
2
3

IMG 1. Débutez par couper un fil de 40 pouces de long. Enfilez l'aiguille en laissant un bout libre de 4 pouces.

En tenant l'aiguille de la main droite, prenez le long bout de fil (celui de 36 pouces) dans la main gauche et passez-le derrière l'aiguille.

IMG 2. Tenez-le contre l'aiguille en utilisant l'index de la main droite, et fermez les trois autres doigts de la main gauche sur le long fil.

IMG 3. Tournez le fil autour de votre doigt dans le sens des aiguilles d'une montre

NOTE: la direction du fil changera lors de la formation de la 2 partie du noeud, mais comme c'est le premier noeud, le noeud Joséphine est donc la première partie d'un noeud double.



Double noeud

Cette 2 partie du noeud complètera le seul point qui existe en frivolité.

image
1
2
3
4

1. Glissez la pointe de l'aiguille d'en dessous de votre index gauche vers le haut de votre doigt. Placez le fil sur l'aiguille puis retirez votre doigt.

2. Tenez le point sur l'aiguille en utilisant votre index droit. La première partie du double-noeud est terminée.

3. En tenant le fil dans la position de départ, ramenez le fil d'en arrière de votre ongle de l'index vers l'avant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.

4. Pliez votre index. Glissez l'aiguille vers la fin de votre ongle. Placez le fil sur l'aiguille et retirez votre index.

Glissez le fil sur l'aiguille vers l'autre point jusqu'à ce qu'ils se touchent, sans les serrer trop ensemble. Le premier point complet est fini.

Faire un picot

Un picot est une boucle entre deux double-noeuds.

image

1
2
3
4

1. Commencez par la première partie d'un double noeud et placez-le sur l'aiguille.

2. Arrêtez le fil environ un demi-pouce du double-noeud précédent, en utilisant l'index de la main droite pour le tenir en place.

3. Faites ensuite la seconde partie du double-noeud, le glissant sur l'aiguille vers la première partie. L'espace entre les deux double-noeuds créera le picot.

4. Glissez le double-noeud vers les autres points.

NOTES :

  • Pour faire un picot traditionnel, laissez un espace d'un demi pouce entre les noeuds doubles, ceci créera un picot d'un quart de pouce. Un petit picot est habituellement un peu moins qu'un demi pouce de long, un grand picot, un peu plus.
  • Comptez les doubles-noeuds de chaque côté d'un picot quand vous faites un patron.


Faire un anneau

Une série de double-noeuds et de picots fermés en cercle forment un anneau. La plupart des motifs sont créés à partir d'anneaux réunis.

image

(image de gauche) Commencez par tenir l'aiguille entre vos doigts de la main droite. Placez le pouce et l'index de la main gauche sur les points déjà faits. Glissez les points doucement vers le chas de l'aiguille puis, glissez les points hors de l'aiguille sans les laisser quitter vos doigts.

(image de droite) Glissez les doubles-noeuds le long du fil; ils formeront un anneau entre vos doigts. Tirez seulement sur le fil de l'aiguille, pas sur le petit bout de fil. Plus le fil sera tiré et plus la circonférence de l'anneau sera petite.

Si l'anneau ne se forme pas et que les points ressemblent à une demi-lune, vous n'avez pas commencé correctement. Recommencez avec un autre bout de fil de 40 pouces de long et assurez-vous de faire les doubles-noeuds avec le long bout du fil.

Pour faire un second anneau, laissez le premier en attente sur le fil, avec un bout de fil libre de 1/2 pouce de long (ou l'espace indiqué sur le patron) entre l'aiguille et l'anneau précédent puis faites le second anneau de la même manière que le précédent.

Pour assembler deux motifs, faites les points jusqu'à la jonction puis tenez le fil à l'arrière du picot d'assemblage et tirez sur le fil vers le devant avec la pointe de l'aiguille (vous pouvez utiliser un petit crochet pour vous aider), placez la boucle de fil (non pas le picot) sur l'aiguille et glissez jusqu'au double-noeud. Cette boucle est comptée comme un fil d'assemblage et non une partie du double noeud d'un motif ou de l'autre.

Suite d'anneaux

Pour faire un second anneau, laissez le premier en attente sur le fil, avec un bout de fil libre de 1/2 pouce de long (ou l'espace indiqué sur le patron) entre l'aiguille et l'anneau précédent puis faites le second anneau de la même manière que le précédent.


image

1. Pour assembler deux motifs, faites les points jusqu'à la jonction... (5 double-noeuds dans cet exemple)

2. ...puis tenez le fil à l'arrière du picot d'assemblage et tirez sur le fil vers le devant avec la pointe de l'aiguille (vous pouvez utiliser un petit crochet pour vous aider).

3. Placez la boucle de fil (non pas le picot) sur l'aiguille et glissez jusqu'au double-noeud. Cette boucle est comptée comme un fil d'assemblage et non une partie du double noeud d'un motif ou de l'autre.

4. Ensuite, liez les cinq double-noeuds, un picot, 5 double-noeud, 1 picot, 5 double-noeuds sur l'aiguille. Fermez l'anneau en retirant l'aiguille connectée. Maintenant, les deux anneaux sont ensemble avec un picot commun. La connexion ne se produit toujours que de cette manière.

5. Et voici le résultat.

Faire une chaînette

Faites le nombre de double-noeuds et de picots requis puis, four fermer une chaînette, tenez le bout de l'aiguille avec les doigts de la main droite, prenez les points entre le pouce et l'index de la main gauche et sans les lâcher, glissez les points passé le chas et sur le fil. Continez à tirer le fil de l'aiguille (le long fil, pas le court) jusqu'à ce que le fil soit tendu et que la boucle disparaisse en bas ; tournez le travail et ramenez l'aiguille dans l'ovale. L'arrière des points vous fait face, tenez-les bien pour que le travail ne tourne pas. Notez la direction de la courbe.

Nouveau fil

image

1
2
3
4

1. Quand il est nécessaire de changer de fil en cours de formation d'un motif à deux ou plusieurs couleurs, complétez un anneau puis retirez le fil de l'aiguille et attachez-le autour de l'espace précédent.

2. Enfilez le nouveau fil sur l'aiguille, à partir de l'arrière du motif et glissez l'aiguille jusqu'en dessous du noeud du fil précédent, tirez 4 pouces de fil et attachez.

3. Continuez ensuite avec l'anneau suivant.

4. Revenez plus tard pour cacher les bouts de fils dans les autres points.

Pour attacher un nouveau fil qui commence un nouveau motif (autre couleur par exemple), enfilez une nouvelle longueur de fil et, de l'arrière du travail, remontez l'aiguille dans les derniers points, tirez le fil vers l'avant du travail et attachez le bout du fil à 4 pouces de sa fin puis faites le motif suivant.

Travail inversé

Pour inverser le travail, tournez l'ouvrage à l'envers, de droite à gauche. Les points courberont dans la direction opposée à ceux faits précédemment.

Fin de travail

Pour finir un motif, un rang ou l'ouvrage, laissez un bout de fil assez long pour le réenfiler puis coupez l'excédent. Enfilez le fil dans les derniers points pour les cacher.

Lexique anglais-français

Comme il est très difficile de trouver des patrons en français, voici un petit pense-bête pour vous dépanner :

Abréviation terme anglais terme français
CH chain chaînette
CL close a ring fermer un anneau
DS double stitch double-noeud
JK half stitch / Josephine knot point Joséphine ou demi-noeud
P picot picot
R ring anneau
RW reverse work tourner l'ouvrage


NOTES PRATIQUES

  • Allongez graduellement la longueur de fil utilisée, jusqu'à ce que vous vous sentiez confortable à travailler avec un fil jusqu'à 5 verges de long.
  • Comptez les doubles-noeuds, les picots, etc avant de faire un anneau. Dans l'éventualité d'une erreur, défaites les points en inversant les mouvements.
  • Trouvez le côté endroit ou envers d'un anneau en regardant un picot alors qu'il entre dans un double-noeud. Sur le côté envers, il y aura deux fils lisses à la base du picot. Du côté endroit, vous verrez le double-noeud se bosseler.



Conditions d'utilisation




Cette page fait partie du site "Artisanat pour tous". Toute utilisation à des fins commerciales, ainsi que l'archivage du site, en tout ou en partie, sont strictement interdits.

Le texte est subjectif. L'auteur ne se tient pas responsable des accidents qui pourraient subvenir en cas de négligence, des erreurs typographiques (ou de traduction), ou de la disponibilité des pages.
Tous les documents sont publiés ici uniquement pour des raisons éducatives et informatives. Aucune permission n'a été demandée ou accordée pour la diffusion, la traduction ou la modification des documents utilisés.

This is a personal site created in 1998, with monthly updates ever since. It has not be "upgraded", so, there is no interactive page, no "likes", no videos or even animations, no comments box either. So, if you want to communicate with me, please email me at the address at top of page.





Web Analytics