 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|||||||||||||
| 12 mai 2006 (37eme semaine) : mon frere adore ecouter les battements de mon coeur. May 12th 2006 (week 37) : My brother loves listening to my heart beats. |
|||||||||||||
 |
 |
||||||||||||
| 15 mai 2006: Photo de futur(e)s cousin(e)s! Quel est le ventre de maman et quel est celui de ma tante Marlies? May 15th 2006: Photo of future cousins! Which one is mom's belly, and which is my aunt Marlies's? | |||||||||||||
 |
 |
||||||||||||
 |
|||||||||||||
| 21 mai 2006: je prends le soleil de Malibu. et l'apres midi je vais nager dans la piscine de Marie. Maman ne sent plus mon poids, elle est toute legere! May 21st 2006: I sunbathe in Malibu. In the afternoon I take a swim in Marie's pool. Mom doesn't feel my weight, she feels so light! |
|||||||||||||
 |
|||||||||||||
| 23 mai 2006 (39 semaines) : Maman continue a travailler un tout petit peu, mais tout est pret pour mon arrivee! Je suis attendue avec beaucoup d'impatience! May 23rd 2006 (week 39) : Mom continues to work a little, but everything's ready for my arrival.Everybody's really looking forward to my arrival! |
|||||||||||||