|
|
|
| INICIO Sinónimos Antónimos Homónimos Polisemia Paronimia | |
|
DEFINICIÓN DE SINÓNIMO Del latín synonymus, el término sinónimo es un adjetivo que se utiliza para expresar que un vocablo tiene una misma o muy parecida significación que otro. Dos palabras son sinónimos, por lo tanto, cuando significan lo mismo. La relación semántica de identidad o semejanza de significados se conoce como sinonimia. Cabe destacar que los sinónimos pertenecen a la misma categoría gramatical. Es posible distinguir entre los sinónimos estrictos y los sinónimos contextuales. Los sinónimos estrictos son aquellas palabras que tienen exactamente el mismo significado en cualquier contexto. Los términos en cuestión, por lo tanto, son intercambiables. Por ejemplo: marido / esposo (Estoy esperando que llegue mi marido de trabajar para ir a hacer las compras / Estoy esperando que llegue mi esposo de trabajar para ir a hacer las compras). Los sinónimos contextuales, en cambio, son las palabras de significado equivalente en determinadas situaciones: camino / vía (El camino hacia la playa está clausurado / La vía hacia la playa está clausurada / Estuve un tiempo lesionado: hace mucho que no camino tantas cuadras / Te envío un regalo vía tu madre). No obstante, tampoco podemos olvidar lo que se da en llamar sinonimia de connotación. Este es una expresión que se utiliza para hacer referencia a todos aquellos términos que están relacionados entre sí de manera clara pero cuya unión está sujeta a valoraciones subjetivas. Eso se traduce en que desaparezca lo que es el significado objetivo.
|