¯
º¢ÅÁÂõ
ºÁ º¡¾Éõ
¬º¢Ã¢Â÷:- º¢ò¾¡ó¾ Àñʾ ℽõ
¬. ®ÍÃã÷ò¾¢ô À¢û¨Ç
ÁÄ÷-2
¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ Å¢ŠÅ¡ÅÍ‚ º¢ò¾¢¨ÃÁ£ 19 ¯ ¾¢í¸ð¸¢Æ¨Á
(1st May 1965) þ¾ú -10
‚ À¡‰Âº¡ÃḢÂ
º¢Å»¡É ÍÅ¡Á¢¸û
‚ V. º¢¾õÀÃáÁÄ¢í¸ À¢û¨Ç
«Å÷¸û
¾¢ÕÅ¡ÅÎÐ¨È ¬¾£É Å¢òÅ¡ý
----------
ÍÅ¡Á¢¸û À¡ñÊ¿¡ð椀 ¾¡õÀ¢ÃÀý¢ ¿¾¢ì¸¨Ã¢§Ä À¡ÀÅ¢¿¡ºò¾¢üÌ «Õ¸¢ÖûÇ Å¢ì¸¢ÃÁº¢í¸ÒÃò¾¢ø ÀÃõÀ¨Ãî ¨ºÅ§ÅÇ¡Ç÷ ÌÄò¾¢ø ¬Éó¾ìÜò¾ÕìÌõ Á¢Äõ¨Á¡ÕìÌõ Òò¾¢Ãá¸ì À¢Èó¾ÕǢɡ÷¸û. «Å÷¸û ÀýÉ¢Ãñ¼¡ÅРž¢§Ä ¾¢ÕÅ¡ÅÎÐ¨È Á¼¡ÄÂõ ¦ºýÚ «í§¸ ±Øó¾ÕǢ¢Õó¾ »¡É¡º¡Ã¢ÂḢÂÀ¢ý §ÅÄôÀ §¾º¢¸Ã¢¼õ ¨ºÅ ºó¿¢Â¡ºÓõ »¡§É¡À§¾ºÓõ ¦ÀüÚ Å¼¦Á¡Æ¢ì ¸¼Öõ ¾Á¢ú áü ¸¼Öõ ¿¢¨Ä¸ñÎ ¯½÷óÐ Á¸¡§Â¡¸¢Â¡ö Å£üÈ¢Õó¾ÕǢɡ÷¸û.
«Å÷¸û ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ìÌõ ¨ºÅ ºÁÂò¾¢üÌõ ¦ºö¾ ¯¾Å¢¸û ÀÄ.
1. ¾Á¢ú þÄ츽 áÄ¡¸¢Â ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Âò¾¢üÌ þÇõâý÷ §ºÉ¡Å¨ÃÂ÷ ¿îº¢É¡÷츢ɢÂ÷ ±ýÀÅ÷¸û ¦ºö¾ ¯¨Ã¸Ç¢ø ¯ûÇ ¬ºí¨¸¸¨Ç ¿£ì¸¢î Ýò¾¢Ãí¸Ç¢ý ¦Áöô ¦À¡Õû þÐ ±ýÚ ¸¡ðÊî ÍÅ¡Á¢¸û "¦¾¡ø¸¡ôÀ¢ÂîÝò¾¢Ã Å¢Õò¾¢" ¦ºö¾ÕǢɡ÷¸û.
2. ¿ýëÖìÌò ¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢î ºí¸Ã ¿ÁšÂô ÒÄÅ÷ ¦ºö¾ ¯¨Ã¨Â¨Âî ÍÅ¡Á¢¸û ¾¢Õò¾õ ¦ºöÐ "¿ýëø Å¢Õò¾¢" ±Éô ¦ÀÂ÷ ¾óÐ ¯Ä¸¢ü ÀÃôÀ¢É¡÷¸û.
3. ¾Õì¸õ ¸üÀÅ÷¸û ÀÊìÌõ ¾Õì¸ºí¸¢Ã¸ á¨ÄÔõ «¾ý ¯¨Ã¡¸¢Â "¾Õì¸ ºí¸¢Ã¸¾£À¢¨¸" ¨ÂÔõ ÍÅ¡Á¢¸û ¾Á¢Æ¢§Ä ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷òÐò ¾Á¢ú Áì¸ÙìÌò ¾Õì¸ ÅÈ¢¨Å ¯ñ¼¡ì¸¢É¡÷¸û.
4. §Å¾ò¾¢ý »¡É¸¡ñ¼Á¡¸¢Â ¯À¿¢¼¾õ ӾĢ áø¸Ç¢ø ÜÈôÀÎõ º¢Å ÀÃòÐÅò¨¾ ´ÕíÌ ¯½ÕõÀÊ Å¼¦Á¡Æ¢Â¢ø «ôÀ¾£‡¢¾÷ ¦ºö¾ "º¢Å¾òÐŠŢ§Å¸õ" ±ýÛõ á¨Äî ÍÅ¡Á¢¸û ¨ºÅò ¾Á¢ú Áì¸û ż¦Á¡Æ¢ »¡É áü ¦À¡Õ¨Ç ±Ç¢¾¢ø «È¢ÔÁ¡Ú «ùÅ¡Ú ¾Á¢Æ¢ø ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ò¾ÕǢɡ÷¸û.
5. ¨ºÅº¢ò¾¡ó¾ «È¢× À¡Ä÷¸ÙìÌ ¯ñ¼¡ÌÁ¡Ú ż¦Á¡Æ¢Â¢ø º÷Å¡òÁ ºõÒ º¢Å¡º¡Ã¢Â÷ ¦ºö¾ "º¢ò¾¡ó¾ À¢Ã¸¡º¢¨¸" ±ýÛõ á¨Äî ÍÅ¡Á¢¸û þÉ¢Â ÅºÉ ¿¨¼Â¢ø ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ò¾ÕǢɡ÷¸û.
6. ż¦Á¡Æ¢Â¢§Ä ¦º¡øÄôÀð¼ ¸¡ïº¢Òà Á¸¢¨Á¨Âò ¾Á¢Æ¢§Ä ¾¢Ã¡‡¡À¡¸Á¡É ¸Å¢¸Ç¡§Ä ÍÅ¡Á¢¸û "¸¡ïº¢ô Òá½õ" ±ýÛõ ¦ÀÂáø þÉ¢¨Á Å¡öôÀô À¡ÊÂÕǢɡ÷¸û. Á¸¡ Å¢òÐÅ¡ý Á£É¡‡¢Íó¾Ãõ À¢û¨ÇÂÅ÷¸û ӾĢ ¦ÀÕõÒÄÅ÷¸û ¦ºö¾ Òá½ ¸¡Å¢Âí¸ð¦¸øÄ¡õ ÅÆ¢¸¡ðÊ¡ÔûÇÐ þôÒὧÁ. þ¾¢ø º¢ò¾¢Ã ¸Å¢¸ÙìÌ þÄ츢Âõ ¸¡½Ä¡Ìõ.
7. ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ´ù¦Å¡Õ «¾¢¸¡Ãò¾¢Ä¢ÕóÐõ ´ù§Å¡÷ ÌÈû ¦ÅñÀ¡¨Å ±ÎòÐ «¾ý ¸Õò¨¾ô ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á Òá½ þ¾¢¸¡ºì ¸¨¾¸Ç¡Öõ º¢ÚÀ¡ý¨Á º¢ó¾¡Á½¢ ӾĢ áø¸Ç¢ÖûÇ ¸¨¾¸Ç¡Öõ Å¢Ç츢î "§º¡§ÁºÃ ÓЦÁ¡Æ¢ ¦ÅñÀ¡" ±ýÛõ «Ã¢Â á¨Äî ÍÅ¡Á¢¸û þÂüÈ¢ÂÕǢɡ÷¸û.
8. «Ó¾¡õÀ¢¨¸ À¢û¨Çò ¾Á¢ú, ¦ºí¸Ø¿£÷ Å¢¿¡Â¸÷ À¢û¨Çò ¾Á¢ú, ÌÇòà÷ À¾¢üÚô Àò¾ó¾¡¾¢, ¸¨Ä¨ºôÀ¾¢üÚô Àò¾ó¾¡¾¢, þ¨Ç¨ºô À¾¢üÚô Àò¾ó¾¡¾¢ ӾĢÂÉ ÍÅ¡Á¢¸û þÂüÈ¢ÂÕǢ "À쾢úô À¢ÃÀó¾í¸" Ç¡õ.
9. ¨Åò¾¢Â¿¡¾ ¿¡ÅÄ÷ ¦ºö¾ þÄ츽 Å¢Çì¸ áø ¯¨Ã¸Ç¢ÖûÇ ¦À¡Õó¾¡ì ¸ÕòÐì¸¨Ç ±ÎòÐì ¸¡ðÊ þÄ츽 Å¢¾¢¸Ç¢ý ¦Áöô¦À¡Õû þÐ ±ýÚ Å¢Ç츢î ÍÅ¡Á¢¸û "þÄ츽 Å¢Çì¸î ÝÈ¡ÅÇ¢" ¦ºö¾ÕǢɡ÷¸û.
10. ¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä »¡ÉôÀ¢Ã¸¡º ÓÉ¢Å÷ º¢Å»¡É º¢ò¾¢Â¡ÕìÌì ÜȢ ¯¨Ã¢ý ¦À¡Õ󾡨Á¨Âî "º¢ÅºÁÅ¡¾ רà ÁÚôÒ" ±ýÛõ áÄ¡ø ÍÅ¡Á¢¸û Å¢Ç츢ÂÕǢɡ÷¸û.
11. º¢Å¡¸Áí¸Ù즸øÄ¡õ ¯¨Ã¡½¢Â¡¸¢Â º¢Å»¡É º¢ò¾¢Â¡ÕìÌ, Ó¾ëÄ¡¸¢Â º¢Å»¡É §À¡¾ Å¡÷ò¾¢¸í¸ÙìÌõ ÅÆ¢áÄ¡É º¢ÅôÀ¢Ã¸¡ºò¾¢üÌõ º¢Å¡¸Áí¸ÙìÌõ þ½í¸î ÍÅ¡Á¢¸û «ÕÁÕó¾ýÉ "¦À¡Æ¢ôÒ¨Ã" «ÕÇ¢î ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷¸û.
«ùרÃìÌ þ¨½Â¡¸ ¿¢üÀÐ ¾¢ÕìÌÈð "Àâ§ÁÄƸըÃ" ¦Â¡ý§È.
12. ż¦Á¡Æ¢î º¢Å»¡É§À¡¾îÝò¾¢Ãí¸ÙìÌ "¦Áö¸ñ¼§¾Å÷" «ÕǢ š÷ò¾¢¸ò¾¢ý§Áø "º¢Å»¡É À¡‰Âõ" ±ýÛõ §ÀÕ¨ÃÔõ, "º¢Å»¡É §À¡¾î º¢üÚ¨Ã" ¦ÂýÛõ ÄÌŢ¡ì¡ÉÓõ ¦ºö¾ÕÇ¢ò ¾Á¢Æ¢ø À¡‰ÂÁ¢øÄ¡¾¢Õó¾ ̨ȨÂî ÍÅ¡Á¢¸û ¿£ì¸¢ÂÕǢɡ÷¸û.
«ýÈ¢Ôõ ÍÅ¡Á¢¸û, ¸îº¢ÂôÀ ÓÉ¢Å÷ ÁÐøŢ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â ÓÉ¢Å÷ ӾĢ ¿ýÁ¡½¡ì¸÷¸û ÀýÉ¢ÕÅÕìÌò ¾Á¢ú ż¦Á¡Æ¢ áø¸û ¸üÀ¢ò¾ÕǢɡ÷¸û. þõ Á¡½¡ì¸÷¸û Ò¾¢Â áø¸û ÀÄ þÂüÈ¢Ôõ, ÀÄ ¿ýÁ¡½¡ì¸÷¸ÙìÌì ¸øÅ¢ ¸üÀ¢òÐõ ¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ò¾¡÷¸û.
þùÅ¢¾õ ¿ÁÐ ÍÅ¡Á¢¸û ¾¡õ ¾¢ÕÅ¡ÅÎÐ¨È ¦ºýÈ ÀýÉ¢Ãñ¼¡õ ÅÂÐ Ó¾ø þÕÀÐ ÅÕ„í¸ÙìÌû ¾¡õ «¨¼ó¾ §Â¡¸ Ó¾¢÷¡ø ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ìÌ þÄ츽 ¿¢îºÂõ ¾Õì¸ ¿¢îºÂõ ¦ºöÐõ, §Å¾¡¸Á Å¢„Âí¸¨Çî ÍÕ츢 ±Ç¢¾¢ø Å¢ÇíÌõÀÊ ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷òÐõ, ¯ò¾Á ¸¡Å¢Â Á¢ÂüÈ¢Ôõ, ¾¢ÕìÌÈð ¦À¡Õ¨Ç Å¢Ç츢Ôõ, À쾢úô À¢ÃÀó¾í¸û «ÕÇ¢Ôõ, ¾ÅÈ¡É ¦¸¡û¨¸¸¨Ç ÁÚôÒ áø¸Ç¡ø Å¢Ä츢Ôõ, »¡É º¡Š¾¢Ãí¸ÙìÌ ¯¨Ã ÅÌòÐõ, ¾Á¢Æ¢§Ä À¡‰ÂÁ¢øÄ¡¾¢Õó¾ ¦ÀÕí ̨Ȩ ¿£ì¸¢Ôõ, ÀÄ ¿ý Á¡½¡ì¸÷¸ÙìÌì ¸øÅ¢ ¸üÀ¢òÐõ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ ¨ºÅ ºÁ ¦ÁýÛõ þÃñ¨¼Ôõ Å¡úÅ¢ò¾ÕǢ ¦ÀÕ󾨸¡÷ ¬Å÷.
«Å÷¸û º¡Ä¢Å¡¸É º¸õ 1707. Å¢ÍÅ¡ÅÍ ÅÕ¼õ º¢ò¾¢¨Ã-Á£ 8-¯ »¡Â¢üÚ츢ƨÁ À¢üÀ¸ø ¬Â¢Ä¢Â ¿‡ò¾¢Ãò¾¢ø ¾õÓ¨¼Â 32-ÅРž¢ø ¾¢ÕÅ¡ÅÎШÈ¢ø «òÐÅ¢¾Óò¾¢Â¨¼ó¾¡÷¸û.
«Å÷¸Ù¨¼Â ÌÕ⨃ Ţơ¨Åî º¢ÈôÒÈî ¦ºöÐõ «Å÷¸û «ÕǢ ¸ð¼¨Ç ÅÆ¢ ¿¼óÐõ þýÒÚ¾ø ¨ºÅºÁ¢¸û «¨ÉÅÕìÌõ ¸¼ôÀ¡¼¡õ.
ÍÅ¡Á¢¸ÇÐ 181 -ÅÐ ÌÕ⨃ ¿¡ÇРŢÍÅ¡ÅÍ ÅÕ¼õ º¢ò¾¢¨ÃÁ£ 26¯ (8-5-1965) ¡¾Ä¡ø ¨ºÅ÷¸Ç¨ÉÅÕõ «ó¿¡¨Ç ¿ýÉ¡Ç¡¸ô §À¡üÚ¾ø §ÅñÎõ.
¦Áö¸ñ¼¡îº¢ÃÁõ
T.R.¾¢ÕÅ¡ö ¦Á¡Æ¢ô¦ÀÕÁ¡û À¢û¨Ç
B.A.
Retired Tahsildar
__________
«Ç¨Å
¬òÁ¿¡¾§¾º¢¸÷: ¸¡ðº¢ô À¢ÃÁ¡½õ ±ýÈ¡ø ±ýɦÅýÚ §¸ðË÷¸ÇøÄÅ¡. «¨¾ôÀüÈ¢î ¦º¡ø§Å¡õ §¸Ùí¸û. ¯Ä¸¢ÂÄ¢ø ´Õ Å¢„Âò¨¾ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙžüÌ Óý «¾üÌ þýȢ¨Á¡¾ ¾¡ÔûÇ §Å¦È¡Õ Å¢„Âò¨¾ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÊÂÐ Á¢¸ «Åº¢Âõ. ¯¾¡Ã½Á¡¸ ´Õ ¿£¾¢ Š¾Äò¾¢ø ´Õ ÅÆ쨸 ¬Ã¡öžüÌ Óý ºð¼ôÀÊôÒ «Åº¢Âõ. ´Õ §¿¡Â¡Ç¢ìÌ º¢¸¢î¨º ¦ºöžüÌ Óý ÁÕòÐÅô ÀÊôÒ §¾¨ÅôÀθ¢ÈÐ. ¦Àâ ¸ðÊ¼í¸¨ÇÔõ À¡Äí¸¨ÇÔõ «¨Áì¸ Å¢ÕõÒ¸¢ÈÅ÷¸û ¦À¡È¢Â¢Âø áø¸¨Çô ÀÊò¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. þ§¾ §À¡Ä ÁüȨŸ¨ÇÔõ °¸¢òÐ «È¢óÐ ¦¸¡ûÙí¸û. ºÁÂí¸¨Ç ¬Ã¡öžüÌõ «Ç¨Å «øÄÐ ¾÷ì¸ «È¢× «Åº¢Âõ. «Ç¨Å áø ÅøÄÅ÷¸û ´Õ ¦À¡Õ¨Ç ¬Ã¡öóÐ ¿¢îºÂ¢ôÀ¾üÌ «Ð «Ç¨Å áÄ¢ü ÜȢ Ţ¾¢¸ÙìÌô ¦À¡Õóи¢È¾¡ ±ýÚ ¾÷ì¸ Ã£¾¢Â¡¸ô À⧺¡¾¢òÐ ÓÊ× ¸ðÎÅ¡÷¸û. ¿¢Â¡ÂŠ¾Äò¾¢ø ´Õ Å¢„Âò¨¾ ¬Ã¡öóÐ þýÉ Üð¼ò¾¢ý þýÉ À¢Ã¢×ìÌû «¼íÌõ ±ýÚ ¾£÷Á¡É¢ôÀÐ §À¡Äò¾¡ý ¿ÁÐ ¨Å¾¢¸ ºÁÂÁ¡¸¢Â ¨ºÅ º¢ò¾¡ó¾ò¾¢ý ºÁ ¯ñ¨Á¸û ±øÄ¡õ. ¿ÁÐ ¬ý§È¡÷¸Ç¡ø ¾÷ì¸òÐìÌô ¦À¡ÕóÐÁ¡Ú Å¢Çì¸ôÀð¼¨Å¸§Ç ¡Ìõ «¨¾ þÉ¢ ÅÕõ À¡¼í¸Ç¢ø ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙÅ£÷¸û.
«Ç¨Å áø «øÄÐ ¾÷ì¸ º¡Š¾¢ÃôÀ¢üº¢ìÌ Å¼¦Á¡Æ¢ô À¢üº¢ «Åº¢Âõ. ¬¸§Å º¡Á¡ýÂÕõ «Ç¨Å þÄ츽õ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÈ ¦ÀÕí¸Õ¨½Â¢É¡ø ¿ÁÐ Á¡À¡‰Â ¸÷ò¾Ã¡¸¢Â ‚Á¡¾ÅŻ¡É ÍÅ¡Á¢¸û '¾÷ì¸ ºí¸¢Ã¸õ' '«ýÉôÀðËÂõ' ±ýÈ þÕ ¾÷ì¸ áø¸¨Çò ¾Á¢Æ¢ø «ÕÇ¢î ¦ºöÐ ¨ºÅ ¯Ä¸ò¨¾ Å¡Æ ¨Åò¾¡÷¸û. «Ç¨Å «øÄÐ ¾÷ì¸ «È¢Å¢ý «Åº¢Âò¨¾ò ¾¢Õ×Çò¾¢ø ¦¸¡ñÎ ¾¡õ þÂüȢ 'º¢Å»¡É º¢ò¾¢Â¡÷' ±ýÛõ º¢Èó¾ ¨ºÅ º¢ò¾¡ó¾ áÄ¢ø Ó¾ü¸ñ «Ç¨Å¨Âô ÀüÈ¢ «ÕÇ¢î ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷¸û º¸Ä¡¸Á Àñʾ÷ ±ýÛõ ‚Áò «Õ½ó¾¢ º¢Å¡îº¡Ã¢ÂÍÅ¡Á¢¸û. "À¡Ã¢ÖûÇ á¦ÄøÄ¡õ À¡÷ò¾È¢Âî º¢ò¾¢Â¢§Ä µ÷ Å¢Õò¾ôÀ¡¾¢§À¡Ðõ" ±ýÚ ¬ý§È¡÷¸û §À¡üÚž¢Ä¢ÕóÐ þóáÄ¢ý (º¢Å»¡É º¢ò¾¢Â¡÷) ¦ÀÕ¨Á¨Â ¯½Ãì ¸¼Å£÷¸û.
þÉ¢ À¢ÃÁ¡½õ, ¸¡ðº¢, ¸Õ¾ø, ¯¨Ã ±É ãŨ¸ôÀÎõ. ¸¡ðº¢¨Âô À¢Ãò¾¢Â‡õ ±ýÚõ ¸Õ¾¨Ä «ÛÁ¡Éõ ±ýÚõ, ¯¨Ã¨Â ¬¸Áõ ±ýÚõ ¦º¡øÖÅÐñÎ. þýÛõ «À¡Åõ (þý¨Á) «Õò¾¡Àò¾¢ (¦À¡Õû) ´ôÒ (¯Å¨Á) ±É ãý¨ÈÔõ §º÷òÐô À¢ÃÁ¡½õ ¬Ú ±ýÚõ ¦º¡øÖÅ¡÷¸û. «¾üÌ §ÁÖõ ´Æ¢Ò, ¯ñ¨Á, ³¾¢¸õ, þÂøÒ ±ýÈ ¿¡ý¨¸Ôõ §º÷òÐ À¢ÃÁ¡½õ ÀòÐ ±ýÚ ¦º¡øÅ¡Õõ ¯ñÎ. «¨Å «¨ÉòÐõ, ¸¡ñ¼ø, ¸Õ¾ø, ¯¨Ã, (¸¡ðº¢, «ÛÁ¡Éõ, ¬¸Áõ) ±ýÈ ãýÈ¢ø «¼í¸¢ Å¢ÎÁ¡¨¸Â¡ø «õ ãý¨È ÁðÎõ ¿£í¸û ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡ø §À¡Ðõ. þÅüÚû ¸¡ðº¢ô À¢ÃÁ¡½õ ±ýÀÐ ´Õ ¦À¡Õ¨Ç ¿¢ÕÅ¢ ¸üÀ ¯½÷×¼ý, ³Âõ, ¾¢Ã¢Ò, þøÄ¡Áø §¿§Ã ¬ýÁ¡Å¢ÉÐ »¡Éºì¾¢Â¡ø «È¢ÅÐ. ³Âõ ±ýÀÐ ´Õ ¦À¡Õ¨Ç «È¢Ôõ§À¡Ð þЧš «Ð§Å¡ ±ýÚ ºó§¾¸ôÀξø. þÐ ¸Â¢È¡ «øÄÐ À¡õÀ¡ ±ýÚ ±ñϾø ¾¢Ã¢Ò ±ýÀÐ. ´ý¨È þý¦É¡ýÈ¡¸§Å «È¢¾ø «¾¡ÅÐ ¸Â¢ü¨Èô À¡õÒ ±ý§È ¿¢îºÂÁ¡¸ ±ñ½¢ì¦¸¡ûÙ¾ø. þùÅ¢ÃñÎõ þýÈ¢ ¿õÓ¨¼Â ³õÒÄý¸Ç¢ý ãÄÁ¡ö ´Õ ¦À¡Õ¨Ç ¿¢îºÂ¢òÐ þýÉÐ ±ýÚ «È¢¾ø ¿¢ÕÅ¢¸üÀì ¸¡ðº¢ ±ÉôÀÎõ. «¾ý À¢ÈÌ «ó¾ô ¦À¡ÕÇ¢Û¨¼Â ¦ÀÂ÷ º¡¾¢ ̽õ ¸÷Áõ. ¦À¡Õû ±ýÈ þ¨Å¸¨Ç ¿¢îºÂ¢òÐ «È¢¾ø ºÅ¢¸üÀ ¯½÷× «øÄÐ ºÅ¢¸üÀì ¸¡ðº¢ ±ÉôÀÎõ. ¯¾¡Ã½Á¡¸ ´Õ Òò¾¸ò¨¾ô À¡÷츢§È¡õ. þÐ Òò¾¸Á¡ ÀĨ¸Â¡ ±ýÚ ºó§¾¸Á¢øÄ¡ÁÖõ, þÐ ÀĨ¸ ¾¡ý ±ýÈ ÁÂì¸ ¯½÷¢øÄ¡ÁÖõ Òò¾¸õ¾¡ý ±ýÚ ¬ýÁ «È¢Å¢É¡ø ¿¢îºÂ¢òÐ «È¢¾ø ¿¢ÕÅ¢¸üÀì ¸¡ðº¢. «¾üÌ §Á§Ä þÐ þýÉ Òò¾¸õ þýɡáø ±Ø¾ôÀð¼Ð, þýÉ Å¢„Âõ «¼í¸¢ÔûÇÐ ±ýÈ ÁüÈ Å¢ÅÃí¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙÅÐ ºÅ¢¸üÀ측ðº¢. «§¾ §À¡ø ¸¡¾¢É¡ø ´Õ µ¨º¨Âì §¸ðÀÐõ, ã츢ɡ§Ä Å¡º¨É¨Â Ѹ÷ÅÐõ, ¿¡Å¢É¡§Ä Õº¢¨Â Õº¢ôÀÐ ¯¼õÀ¢É¡§Ä ´Õ ¯½÷¨Â ¯½÷ÅÐõ ¸¡ðº¢ôÀ¢ÃÁ¡½í¸§Ç. «Åü¨Èô ¦À¡ÐÅ¡ö «È¢ÅÐ ¿¢ÕÅ¢¸üÀì ¸¡ðº¢ ±É×õ «ÅüÈ¢ø º¡¾¢, ̽õ ӾĢ §À¾í¸Ù¼ý «È¢ÅÐ ºÅ¢¸üÀì ¸¡ðº¢ ±É×õÀÎõ. ³õÒÄý¸Ç¢ø ±ó¾ô ÒÄÉ¡ø «È¢ó¾¡Öõ «Ð ¸¡ðº¢ôÀ¢ÃÁ¡½§Á.
(¦¾¡¼Õõ)
¨ºÅì ¸¢Ã¢Â¡
Å¢¾¢
-------------------
V.G.R.P.
¨ºÅ ºÁÂò¾¢§Ä þøÄÈò¾¡÷¸û «ÑðÊì¸ §ÅñÊ â÷Åì ¸¢Ã¢¨Â¸û À¾¢É¡È¡Ìõ. þ¨Å ż¦Á¡Æ¢Â¢§Ä §º¡¼ºì ¸¢Ã¢¨Â ±ýÚ ¦º¡øÄôÀÎõ. §º¡¼ºõ - À¾¢É¡Ú.
«¨Å¡ÅÉ :- (1) þÕÐ ºí¸ÁÉõ (2) ¸ÕôÀ¡¾¡Éõ (3) ÒïÍÅÉõ (4) º£Áó¾õ (5) º¡¾¸ýÁõ (6) ¯ò¾¡ÀÉõ (7) ¿¡Á¸Ã½õ (8) «ýÉôÀ¢Ã¡ºÉõ (9) À¢ÃÅ¡ºõ (10) À¢ñ¼Å¢Õò¾¢ (11) ¦ºÇÇõ (12) ¯À¿ÂÉõ (13) ¸¡ñ§¼¡ À츢ÃÁ½õ (14) ¸¡ñ¼§Á¡ºÉõ (15) ºÁ¡Å÷ò¾Éõ (16) Ţš¸õ ±ýÀÉÅ¡õ.
«ÅüÚû þÕÐ ºí¸ÁÉÁ¡ÅÐ ¿¡Â¸¢Â¢ý þÕÐ ¸¡Äò¾¢ø ¿¡Â¸ý ÜÎõÀÊ ¦ºöÔõ ¸¢Ã¢¨Â. ¸ÕôÀ¾¡ÉÁ¡ÅÐ ¸ÕôÀõ ¾Ã¢ìÌõÀÊ ¦ºöÔõ ¸¢Ã¢¨Â. ÒïÍÅÉÁ¡ÅÐ ¬ñ ÌÆó¨¾ À¢ÈìÌÁ¡Ú ÁÕóÐ À¢Æ¢Ôõ ¸¢Ã¢¨Â. º£Áó¾Á¡ÅÐ ãýÈ¢¼òРŢÇ÷ôÒûÇ ÀýÈ¢ ÓûǢɡø ¾¨ÄÁ¢¨Ã Ÿ¢÷óÐ ¦ºöÔõ ¸¢Ã¢¨Â. º¡¾¸ýÁÁ¡ÅÐ Òò¾¢§Ã¡üÀò¾¢Â¡É ¸¡Äò¾¢ø ¦ºöÔõ ¸¢Ã¢¨Â. ¯ò¾¡ÀÉÁ¡ÅÐ «Íò¾ Å£ðÊÉ¢ýÚõ Íò¾Á¡É Å£ðÊüÌì ÌÆ󨾨Âî §º÷ôÀ¢ìÌõ ¸¢Ã¢¨Â. ¿¡Á¸Ã½Á¡ÅÐ ÌÆó¨¾ìÌ ¦ÀÂâÎí ¸¡ÄòÐî ¦ºöÔí ¸¢Ã¢¨Â. «ýÉôÀ¢Ã¡ºÉÁ¡ÅÐ ÌÆó¨¾ìÌî §º¡Ú °ðÎí ¸¡ÄòÐöÔí ¸¢Ã¢¨Â. À¢ÃÅ¡ºÁ¡ÅÐ ÌÆ󨾨 ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ ¬ÄÂò¾¢üÌî ¦ºøÖí ¸¡ÄòÐî ¦ºöÔí ¸¢Ã¢¨Â. À¢ñ¼ Å¢Õò¾¢Â¡ÅÐ ºÃ£Ãõ Å¢Õò¾¢Â¡Ìõ ¦À¡ÕðÎî ¦ºöÔõ ¸¢Ã¢¨Â. ¦ºÇÇÁ¡ÅÐ ÌÎÁ¢ ¨ÅìÌí ¸¡ÄòÐî ¦ºöÔí ¸¢Ã¢¨Â. ¯À¿ÂÉÁ¡ÅÐ º¢Å¦ÀÕÁ¡¨Éò ¾Ã¢º¢ò¾üÌî ºÁ£ÀÁ¡¸ ¿ÂÉò¨¾ Ôñ¼¡ìÌõ ¸¢Ã¢¨Â ¸¡ñ§¼¡ À츢ÃÁ½Á¡ÅÐ §Å¾ò¨¾ µ¾ò ¦¾¡¼í¸¢Â ¸¡ÄòÐî ¦ºöÔõ ¸¢Ã¢¨Â. ¸¡ñ¼ §Á¡¸ÉÁ¡ÅÐ §Å¾õ µ¾¢ ÓÊò¾¸¡ÄòÐî ¦ºöÔõ ¸¢Ã¢¨Â. ºÁ¡Å÷ò¾ÉÁ¡ÅÐ À¢ÃÁºÃ¢Â Ţþò¨¾ ´Æ¢ò¾üÌî ¦ºöÔí ¸¢Ã¢¨Â. Ţš¸Á¡ÅÐ ¸Ä¢Â¡½ì ¸¢Ã¢¨Â.
¸¢Ã¢¨Â¸¦ÇøÄ¡õ Áó¾¢Ãõ ¾ó¾¢Ãõ À¡Å¨É ±ýÛõ ãýÚ «í¸í¸§Ç¡Î ÜÊÂÉÅ¡ö ¿¨¼¦ÀÚõ. «ÅüÚû Áó¾¢ÃÁ¡ÅÐ ¸¢Ã¢¨Â ¦ºöÔí ¸¡Äò¾¢§Ä ¸¼×Ǩà ÓýÉ¢¨Äô ÀÎòО¡¸¢Â ¦¾öÅ¢¸ ºô¾õ. ¾ó¾¢ÃÁ¡ÅÐ «ùÅ¡Ú ÓýÉ¢¨Äô ÀÎò¾ôÀð¼ ¸¼×Ǩà Á¸¢úÅ¢ôÀ¾¡¸¢Â Óò¾¢¨Ã ӾĢÂÅü§È¡Î ÜÊ ¦¾öÅ¢¸î ¦ºÂø. À¡Å¨É¡ÅÐ þõÁó¾¢Ãò¾¡Öõ ¾ó¾¢Ãò¾¡Öõ þ·¾¡Ì¸ ±ýÚ ¿¢¨ÉìÌõ ¿¢¨ÉôÒ Å¢§º¼õ.
§Á§Ä ¦º¡øÄôÀð¼ À¾¢É¡Ú ¸¢Ã¢¨Â¸ÙìÌõ Áó¾¢Ãõ ӾĢÂÉ º¢Å¡¸Áí¸û þÕÀò¦¾ð¼Ûû ´ýÈ¡¸¢Â ‚ ÍôÀ¢Ã§À¾õ ±ýÛõ º¢Å¡¸Áò¾¢§Ä ¿ýÈ¡¸ Å¢ÅâòÐì ÜÈôÀðÊÕ츢ýÈÉ.
Á¨ÆÅ Æí̸ ÁýÉÅ §É¡í̸
À¢¨Æ¢ø ÀøÅÇ ¦ÁíÌõ ¦ÀÕ̸
¾¨Æ¸ Å了Øò §¾Ã¨º ¾¨Ã¦ÂÄ¡õ
À¨Æ ¨Å¾¢¸ ¨ºÅõ ÀÃ츧Å.
À¡(¨)Å
Á¡¿¡Î¸¨Ç ¿¼òи¢ÈÅ÷¸¨Çì ÌÈ¢òÐî º¢Ä §¸ûÅ¢¸û
--------------------
[1] º¢Å¦ÀÕÁ¡§É Àæ¾öÅõ ±ýÛõ ¦¸¡û¨¸¨Â Ó츢ÂÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼, º¢Å¡¸Áí¸Ç¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø «¨Áó¾, ¨ºÅ¡ÄÂí¸Ç¢ø «ÅüÈ¢ý ¦ºÄÅ¢ø º¢ÅÀÃòÐÅõ º¡¾¢ì¸¡¾ ±õÀ¡¨Å¸¨Çô À¢Ãº¡Ãõ ¦ºöÅÐ º¢Å¡¸Á Å¢§Ã¡¾Óõ, ºõÀ¢Ã¾¡Â Å¢§Ã¡¾Óõ, ¾÷Á Ð÷Å¢¿¢§Â¡¸Óõ (Breach of trust) «øÄÅ¡?
[2] Á¾îº¡÷ÀüȦ¾Éî ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ûÙõ «Ãº¡í¸õ ¨ºÅ ¨Å‰½Å Á¾í¸¨Ç «Æ¢òÐ ‚ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡Ã¢ý Á¡Â¡Å¡¾ Á¾ò¨¾ô À¢Ãº¡Ãõ ¦ºöÔõ þõÁ¡¿¡Î¸ÙìÌ º¢Å¡¸Á Å¢¾¢ôÀÊ ¿¼ìÌõ ¸¡Ã¢Âí¸Ù째 ²üÀÎò¾ôÀð¼ À½ò¨¾ º¢Å¡¸Á Å¢§Ã¡¾Á¡¸î ¦ºÄÅ¢ÎÅÐ ²üÀÎò¾¢ÂÅâý Äðº¢Âò¾¢üÌ Å¢§Ã¡¾ÁøÄÅ¡?
[3] '¸¡Á§¸¡Ê À£¼¡¾¢À¾¢ ¦º¡øÖžɡø ¦ºö¸¢§È¡õ' ±É¢ø: ¨ºÅõ ¨Å‰½Åõ ±ýÛõ þÕ Á¾í¸¨ÇÔõ §ºÃ¡¾ «ÅÕìÌ º¢Å Å¢‰Ï §¸¡Å¢ø¸Ç¢ý À½ò¨¾ šâ¢¨Ãì¸î ¦ºö ±ýÉ «¾¢¸¡Ãõ ¯ñÎ?
[4] ¸¡Á§¸¡Ê À£¼¡¾¢À¾¢¾¡ý ¦ºý¨É «Ãº¡í¸ò¾¢ý áƒÌÕÅ¡? «ÅÕ¨¼Â ¬§Ä¡º¨É¢ý §Àâø ¾÷Á ¦º¡òÐì¸¨Ç Ð÷Å¢¿¢§Â¡¸õ ¦ºöÔõ «Ãº¡í¸õ, Á¾îº¡÷ÀüÈ «Ãº¡í¸õ ±ýÚ ÜÈ¢ì ¦¸¡ûŨ¾ Å¢ðÎ, Á¡Â¡Å¡¾ Á¾î º¡÷ÒûÇ «Ãº¡í¸õ ±ýÚ À¢Ã¸¼Éô ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÙÁ¡?
þ째ûÅ¢¸ÙìÌ §¿÷¨ÁÔ¼ý À¾¢Ö¨Ãì¸ ÅøĨÁ ¢Õó¾¡ø þôÀò¾¢Ã¢¨¸ ¬º¢Ã¢ÂÕìÌ À¾¢¦Äؾ×õ.
'†¢óÐ'×õ
¨ºÅÓõ
--------------------
III
'¿¡Îõ ¿Å£ÉÕõ' ±ýÈ Òò¾¸òÐ 115 Ó¾ø 126 ¬õ Àì¸õ Ũà '†¢óÐ' ±ýÈ ¦º¡ø ¬Ã¡ÂôÀðÊÕ츢ÈÐ. «ÐÅÕÁ¡Ú:
'þóÐ ±ýÈ ¦º¡ø¨Ä (¿Å£É÷) «Êì¸Ê ÅÆí̸¢È¡÷. †¢óÐ ±ýÀÐ þóК¢üÚ. ¿õ ¿¡ðÎî ºÁÂí¸Ù즸øÄ¡õ ºõŠ¸¢Õ¾ò¾¢§Ä§Â ¦ÀÂ÷¸Ç¢ÕóÐ ÅÕ¸¢ýÈÉ. †¢óÐ ±ýÀÐ ºõŠ¸¢Õ¾Á¡? «ýÚ. §Å¾ º¢Å¡¸Áí¸Ç¢ø ÅóÐûÇ ±îºÁÂòÐìÌõ «ô¦ÀÂâø¨Ä. ¾Á¢Æ¸ò¾¢Öõ ¨ºÅ ¨Å½Å Á¡¾¢ÂÅüÚìÌ ¬º¢Ã¢ÂýÁ¡ÕÇ÷. «ÅÕó ¾¡Á¢ÂüȢ áø¸Ç¢ø ¾õ ºÁÂí¸¨Ç «ô¦ÀÂâ𠼨Æò¾¢Ä÷. ¬Ã¢Â ºÁ¡ƒ ¦ÁýÀÐ ¾Â¡Éó¾÷ §¾¡üȢ ºÁÂõ. «¾§É¡Î ¦¿Õí¸¢Â ¦¾¡¼÷Ò¨¼ÂÐ †¢óÐ Á†¡ º¨À ¦ÂýÀÐ. †¢óÐ ±ýÛï ¦º¡üÌô ¦À¡Õû ±ý¨É? «îº¨À¢ÉÕõ «ô¦À¡Õ¨Ç Å¢Ç츢ɾ¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. «î¦º¡ø¨Ä ÅÆíÌÅ¡÷ Àø§¸¡Ê Áì¸û. ¬É¡ø «ô¦À¡Õ¨Çò ¦¾Ã¢ó¾¡÷ ±ò¾¨É §À÷? «ôÀÊ Á¨Èì¸ôÀðÎì ¸¢¼ì¸¢ÈÐ «î¦º¡ü¦À¡Õû. «¨¾ì¸ñ¦¼ÎòÐô À¸¢Ãí¸ô ÀÎò¾ §ÅñÎõ. «·¾Åº¢Âõ. ¬¸Ä¢ý «¾¨Éî º¢È¢§¾ Å¢º¡Ã¢ì¸Ä¡õ.
þóÐ ±ýÈ ¦º¡ø ¦ÅÇ¢¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ À¡Ã¾ §¾ºòÐìÌ Åó¾ ¦¾Éò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.
"þóÐÁ¾õ ±ýÈ þ측Äò¾¢ø ÅÆíÌõ ¦ÀÂ÷ ÀĺÁÂí¸ÙìÌõ ¦À¡ÐÅ¡ÉÐ. «ôÀÊ ´Õ ¾É¢î ºÁÂõ þø¨Ä. ¬É¡Öõ ¨ºÅõ ¨Å½Åõ ӾĢ ºÁÂí¸û ÀÄÅüÈ¢üÌô ¦À¡ÐÅ¡¸ «ó¾ô ¦ÀÂ÷ «Âø ¿¡ð¼Åáø ÅÆí¸ô ¦ÀüÚ ¿¡Ç¨¼Å¢ø ¿¡Óõ ÅÆíÌõÀÊ¡¢üÚ" ±ýÈÐ '¯ûÇí¸Å÷ ¸ûÅý' ±ýÈ ÍÅʦ¡ýÚ, 15-7-1956 ¸¡í¸¢ÃŠ, ƒ¤ý ¦ÅÇ¢Åó¾ À¢Ä¢õ þñÊ¡ò ¾Á¢Æ¡ì¸õ.
"¬í¸¢Äî ºÃ¢ò¾¢Ãô §ÀẢâÂ÷¸û ¾¡ý ӸġÂ÷¸û þó¾¢ÂÕìÌ ¦¸¡ÎòÐ Åó¾ 'þóÐ' ±ýÈ ¦À¨à ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ §ÁÖõ §ÁÖõ «Øò¾Á¡¸ ÅüÒÚò¾¢ ........ À¢Ã¢Å¢¨É¨Â ²üÀÎòОüÌì ¸¡Ã½ ¸÷ò¾÷ì¸Ç¡¸ þÕó¾¡÷¸û. ӸġÂ÷¸û þó¾¢Â¡¨Åô À¨¼¦ÂÎôÀ¾üÌ ÓýÒ †¢óÐì¸û ±ýÈ ¦À§à ¸¢¨¼Â¡Ð" ±ýÈÐ. Ӹġ§à †¢óÐ ±ýÈ ¦À¨à þó¾¢ÂÕìÌì ¦¸¡Îò¾ý ¦ÃýÀÐ «¾É¡ø ¦ÅÇ¢.
3. À¢ÃÁ Å¢ò¾¢Â¡ Àò¾¢Ã¢¨¸ ±ýÈ Àò¾¢Ã¢¨¸ Òò¾¸õ 4, þÄì¸õ 14, Àì¸õ 201, þø
"†¢óÐ ±ýÛï ¦º¡ø Ò¾¢Â§¾. þ¨¾î º¢ÄÀ¡„¡¸Å¢¸û ¯À§Â¡¸¢ì¸¢ýÈÉ÷. º¢Ä ¿Å£É÷ þÐ Á¸Á¾¢Ââ𼠦À¦ÃýÚõ ÁüÈÅ÷ ÂŽ÷ …¢óÐ ¿¾¢ì¸¨Ã¢ø ź¢ôÀÅá¾Ä¢ý †¢óÐ츦ÇÉô ¦ÀÂâ𼡠¦ÃýÚõ §ÅÚ º¡÷À¢É÷ þ·¾È¢»÷ ¦À¦ÃýÚõ À¢È÷ µ÷Ũ¸î º¢ò¾¡ó¾¢¸û ¦À¦ÃýÚõ ÁüÈÅ÷ ´Ðì¸ô Àð¼Å÷ ¦À¦ÃýÚõ º¢Ä÷ À¢Ã‰¼÷ ¦À¦ÃýÚõ ÀÄÅÆ¢ ¦º¡øÖ¸¢È¡÷¸û." ±É ÅÕ¸¢ÈÐ. þùÅ÷ò¾ §À¾õ ±¾É¡ø Åó¾Ð? «ô À¾õ ÀÄ ¦À¡Õ ¦Ç¡Õ ¦º¡øÄ¡? «ýÚ. «·¦¾¡Õ Ò¾¢Â ¦º¡ø. ÀÄÕõ ¾¡ó ¾¡í ¸ÕÐõ ¦À¡Õ¨Ç «¾¢ü ÒÌò¾ô À¡÷츢ýÈÉ÷. «ùÅǧÅ. þýÛõ
"þî ¦º¡ø Á¸Á¾¢Â÷ Å¢§º„Á¡ö ¦¿Îí¸¡ÄÁ¡ö ޟâôÀ¾¡ö ¬Ãð¼ À¡¨„ («¾¡ÅÐ «ÃÀ¢À¡¨„). «¾¢ø †¢óÐ ±ýÚ («ï»¡É¢ ±ýÛõ ¦À¡ÕÇ¢ø) þÕ츢ýÈÐ. «Å÷¸û þó¾ þó¾¢Â¡ §¾ºò¾¢ý ¬‡¢¨Âì ¨¸ì¦¸¡ñ¼ ¦À¡ØÐ ¿õÁÅ÷ »¡É¢¸Ç¡¸×õ ÁüÈÅ÷ «ï»¡É¢¸Ç¡¸×õ ±ñ½¢ þô¦À¨à þð¼¡÷ ±ýÀÐ." ±ýÈÐ 202 Àì¸õ. †¢óÐ ±ýÈ¡ø «ï»¡É¢ ±Éò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.
"†¢ó¾¢ ±ýÈ Å¡÷ò¨¾§Â þó¾¢Âî ¦º¡ø «øÄ ±ýÚ Ã¡ƒ¡ƒ¢ þíÌ ¾Á¢Æ÷ «Ç¢ò¾ ÅçÅüÀ¢ø §Àͨ¸Â¢ø ÜȢɡ÷. â÷Å£¸ À¡Ãº£¸÷ þó¾¢Â¡×ìÌ Åó¾§À¡Ð þó¾¢Â¡Å¢ý â÷Å£¸ Ìʸû §Àº¢Â ¦Á¡Æ¢ìÌ †¢ó¾¢ ±ýÚ ¦ÀÂâð¼É÷ ±ýÚ «Å÷ Å¢Ç츢ɡ÷" (10-3-1958) ¾¢ÉÁ½¢ ±ýÀ ¦¾¡ýÚ. ¦ºý¨Éì §¸¡¸§Ä †¡Ä¢ø 27.09.1941ø ¿¼ó¾ Üð¼¦Á¡ýÈ¢ø R.K.Ó¸÷ƒ¢ ±ýÀÅ÷
"India and Hinduism are Organically related like body and soul. The name HINDUISM was given to them by Persians" ±ýÚ À¢Ãºí¸¢ò¾¡÷. ¬¸§Å †¢óÐ, †¢ó¾¢, †¢ó¾¢Â¡ (þó¾¢Â¡), †¢óЊ¾¡Éõ ±ýÈ ¦º¡ü¸û ¦Á¡¸Ä¡Â ¬ðº¢ìÌ Óýɧà À¡Ãº£¸Ã¡ø þíÌ ÅÆí¸ôÀð¼É¦ÅýÀÐ ¦¾Ã¢¸.
"¸¢È¢ŠÐ À¢Èó¾ 1191 ÅÐ ÅÕ„ò¾¢§Ä º¸¡ÒËý §¸¡Ã¢ ±ýÉôÀð¼ Á¸Á¾¢Â «Ãºý ÊøÄ¢ þáˆÂò¨¾ ƒÂ¢òÐ Á¸Á¾¢Â «Ã¨º ¿¢¨Ä¦ÀÈî ¦ºö¾ §À¡Ð þó¿¡ð¼Å÷¸Ç¡¸¢Â ¬Ã¢Â¨Ã þóÐ츦ÇýÚ «¨Æì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É÷.......þ¾¨É þò§¾º Òá¾É ºÃ¢ò¾¢ÃÁ¡¸¢Â 'À¡Ãò À¡¸¢' ±ýÉôÀð¼ áÄ¢ü ¸¡½Ä¡õ." ±ýÈ 'ÀÎ쨸 ¨È¢ø À¡º¡íÌ ¦ºö¾ Àí¸ƒÅøÄ¢' ±ýÛí ¸¨¾Â¢ø ÅóÐûÇÐõ «È¢Âò¾ì¸Ð.
¬É¡ø 23.11.1947 '†¢óÐ'Å¢ø 'Origin of the word Hindu' ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ý ¸£ú
" Gandhiji then referred to a question that was sent by a member of the audience; What is a Hindu? What is the origin of the word? He said that these were pertinent questions and topical and added he was on historian and he laid claim to no learning. But he had read in some authentic book on Hinduism that the word Hindu did not occur in the Vedas, but when Alexander the great invaded India, the inhabitants of the country to the east of the Sindhu, which is known to English - speaking Indians as Indus, were described as Hindus. The letter 'S' had become 'h' in Greek. The religion of these inhabitants become Hinduism".............±É ÅóÐûÇÐ.
þÐ ¸¡ó¾¢ ÜÈ¢ÂÐ. À¢ÃõÁ Å¢ò¡ Àò¾¢Ã¢ì¨¸ Òò¾¸õ 4 þÄì¸õ 14 Àì¸õ 201, 202 þø
"À¡÷…¢ À¡¨„¢ø † ±ýÛõ ±ØòÐ …ÁŠ¸¢Õ¾ À¡¨„¢ø … ±ýÛ¦ÁØò¾¡ö Óʸ¢ýÈÐ. ¬Â¢ý …¢óÐ ¿¾¢ì¸¨Ã¨Âî §º÷ó¾Å÷¸¨Ç …¢óÐ츦ÇÉ.....¦º¡øÄ §ÅñÊ¢Õì¸ «Å÷ À¡¨„¢ É¢ÂøÒ Á¡È¡Ð … ±ýÛ¦ÁØò¨¾ † ±É Á¡üÈ¢ †¢óÐ ±ý¸¢È¡÷¸û" ±ýÈÐ. «Å÷ ±ýÈÐ ÂÅɨà (¸¢§Ãì¸÷)
þÐ×õ ¸¡ó¾¢ ¦º¡ýÉÐõ µÃÇ× ´ò¾¢Õ츢ýÈÉ. «Å÷ «ì¸Õò¨¾ ±ôÒò¾¸ò¾¢ü ÀÊò¾¡§Ã¡? «ôÒò¾¸ò¾¢ý ¦À¨Ãî ¦º¡ýɡâÄ÷. …¢óÐ ±ýÈ ¦º¡ø ¬í¸¢Äò¾¢ø þñ¼Š ±ýÚ ¬É¨¾ô À¢ýÉ÷ ¬Ã¡ÂÄ¡õ. …¢óÐ ±ýÀ¾¢ý Ó¾¦ÄØò¾¡¸¢Â 'Š' ±ýÀÐ ¸¢§Ãì¸ ¦Á¡Æ¢Â¢ø '‹' ±ýȡ¢ü ¦Èý¸¢È¡÷ «Å÷. «õ¦Á¡Æ¢Â¢ø 'Š' ±ýÈ ºô¾õ þøÄ¡Å¢ð¼¡ø «Å÷ ¦º¡ýɨ¾î ºõÁ¾¢ì¸Ä¡õ …¡ìÃËŠ, ¬÷ì¸Á¢ËŠ, «Ã¢Š¼¡ðÊø ӾĢ ¸¢§Ãì¸î ¦º¡ü¸¨Çì ¸¡ñ¸. 'Š' ±ýÈ ´Ä¢ «õ¦Á¡Æ¢Â¢Öõ ¯ñ¦¼Éò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. «í¹ÉÁ¡¸ 'Š' ±ýÈ ´Ä¢ '‹' ±ýÈ ´Ä¢Â¡ö Á¡Ú¾üÌ «Åº¢Â¦Áý¨É? ¬¸§Å «Å÷ À¢ÃÁ¡½Á¡¸ì ¦¸¡ñ¼ ÍÅÊÔõ, «Ð ÀüÈ¢ «ôÀ¾òÐìÌ «Å÷ ÜȢ ÅÃÄ¡Úõ ¬Ã¡ö ÂȢŢüÌ ´ùÅ¡¾É ±ýÀÐ º¢ò¾õ.
þÉ¢, «î¦º¡øÄ¢ý ¯ñ¨Á ÅÃÄ¡Úõ ¦À¡ÕÙó¾¡ ¦Éý¨É? ÀÆí¸¡Äò¾¢ø À¡Ãº£¸ Ţ¡À¡Ã¢¸û ¨¸À÷ ¸½Å¡ö ÅƢ¡¸ô À¡Ã¾ §¾ºò§¾¡Î Ţ¡À¡Ã ºõÀó¾Á¡¸ô §À¡ìÌÅÃòÐî ¦ºöÐ Åó¾É÷. «Å÷ ¦¸¡ñÎÅó¾ ºÃì̸¨Çô À¡Ã¾ò¾¢ý ż§Áü¦¸ø¨Ä¢ ÖûÇ Á¨ÄÅ¡º¢¸û «Êì¸Ê ¦¸¡û¨Ç¢ÎÅÐñÎ. «¾É¡ø «ô À¡Ãº£¸÷ «Å¨Ã †¢óÐ츦Çý ȨÆò¾É÷. †¢óÐ ±ýÀÐ À¡Ãº£¸ À¾õ. «ÃÒ «¾üÌ ãÄÁ¡¸Ä¡õ. ¦¸¡û¨Ç측Ãý «Ê¨Á, ¸ÚôÀý ±ýÀÉ «¾ü¸Õò¾õ. «¾¨É Å¢îÝ÷ ÓòÐìÌÁ¡Ãº¡Á¢ ӾĢ¡÷ B.A. ±Ø¾¢Â 'ÃòÉ Á¡Ä¢¸¡' ±ýÈ ÍÅÊ¢ü ¸¡ñ¸. ¸À£÷¾¡Š «î ¦º¡øÖìÌì ¸¡ôÀ¢Ã¢ (¸¼×¨Ç ¿õÀ¡¾Åý) ±Éô ¦À¡Õû ¦¸¡ñ¼¡÷. ¦ƒ÷Áý ¸Å¢Â¡¸¢Â ¸§¾ ±ýÀÅ÷ ±Ø¾¢Â áÄ¢ø «Ê¨Á ¦ÂýÈ ¦À¡ÕÇ¢ø «î¦º¡ø ÅÆí¸ôÀðÎûÇÐ.
"¿õÁÅ÷¸û þó¿¡ðÊü ÌʧÂȢ ӸÁ¾¢Â÷¸¨Ç «Íò¾÷ ±ýÛõ ¦À¡Õû ¾Ãò¾ì¸ 'ãÄì' ±ýÛõ ¦ÀÂáø «¨Æò¾¨Á¡ø «Å÷¸û þÅ÷¸¨Ç Å¢ÍÅ¡º Á¢øÄ¡¾Å÷¸û ±ýÛõ ¦À¡Õ¨Çò ¾Ãò¾ì¸ þóÐì¸û ±ýÛõ ¦ÀÂáø «¨Æò¾¡÷¸û. ãÄì ±ýÉôÀð¼ ¦ÀÂ÷ Á¸Á¾¢Â÷¸ÙìÌ ¦¿Î¿¡û Ũâø ÅÆí¸ôÀðÊÕó¾Ð. þó¾î ºÅ¢Š¾¡Ãò¨¾ 'À¡¸Å¾' ±ýÉôÀð¼ þò§¾º ºÃ¢ò¾¢Ãò¾¢§Ä ¸¡½Ä¡õ....' ±ýÈÐ «ôÀí¸ƒÅøÄ¢ ¸¨¾. À¢ÃÁ Å¢ò¡ô Òò¾¸õ 9, þÄì¸õ 18, Àì¸õ 272 þø
"þóÐ ±ýÈ ¿¡Áõ À¡Ãº£¸ À¡¨„¢ø ¸Ã¢Âý ¦À¡öÂý «Ê¨Á ¦ÂýÚ ¦À¡ÕÇ¡õ" ±ý§ÈØ󾧾¡ áºí¨¸ìÌ «ó¿¡Áõ ¬Ã¡ÂôÀ¼¡Á§Ä ºÁ¡¾¡Éõ ÅóÐÇÐ. «ó¾ †¢óÐì¸û ź¢òÐ Åó¾ Š¾¡Éõ †¢óЊ¾¡É Á¡Â¢üÚ. †¢óЊ¾¡Éõ - ¦¸¡û¨Ç측Ã÷ Å¡ØÁ¢¼õ. †¢óЊ¾¡É ¦ÁýÀÐ ¿¡Ç¨¼Å¢ø À¡Ã¾õ ÓØŨ¾Ôõ ÀüÈ¢ þó¾¢Â¡×Á¡ÉÐ. «Âø ¿¡¼¡¸¢Â º£É ӾĢÂÅüȢĢÕóÐ þíÌ Åó¾ ¡òâ¸Õõ «ô¦À¨à ¨Åò§¾ þó¿¡ðÎî ºÃ¢ò¾¢Ãì ÌÈ¢ôÒì¸û ±Ø¾¢É÷. À¢ýÉ÷ ÅóÐ ÀýëüÈ¡ñθû þò§¾ºò¨¾ ¡ñ¼ ÁýÉ÷ þÍÄ¡Á¢Â÷. «ÅÕõ þò§¾ºò¨¾ þó¾¢Â¡ ¦ÅýÚõ, þò§¾ºò¾¢É¨Ã þóÐ츦ÇýÚ§Á ¦¸¡ñ¼É÷. þô§À¡Ð «ô¦ÀÂ÷ «Å¨ÃÔõ ÀüÈ¢ÂÐ. ±øÄ¡Õ§Á þó¾¢Â á¢É÷. þ측¨Ä «Ãº¢Âø ÓÆì¸õ '¦ƒö À¡Ãò' ±ýÀ¾ýÚ, '¦ƒö †¢óò' ±ýÀ§¾. «ùÅÂø ¦Á¡Æ¢ þó¿¡ðÎî º¢ÄÀÄ ºÁÂí¸ÙìÌ ´Õ ¦À¡Ðô ¦ÀÂáÔõ «¨ÁóРŢð¼Ð. ±ý§É, «¾ý ¬¾¢ì¸õ!
ºÃ¢ò¾¢Ã ¬º¢Ã¢ÂýÁ¡÷ º¢Ä÷ ÒÈôÀð¼É÷. «ÅÕìÌî «î¦º¡øÄ¢ý ¦À¡Õû «È¢Â ÅÕ§Á¡? Å᧾¡? «î¦º¡øÄ¢ü ÒÐô ¦À¡Õ¦Ç¡ý¨Èô ÒÌò¾¢É¡ ÃÅ÷. …¢óÐ ¿¾¢ À¡Âô¦ÀüÈ À¢Ã§¾ºò¾¢ø §¾¡ýȢ Á¾õ «Ð. ¬¸Ä¢ý «Ð …¢óÐÁ¾Á¡¸¢ì ¸¡Ä츢ÃÁò¾¢ø «ó¾ …¢óÐ Á¾ ¦ÁýÀÐ †¢óÐ Á¾¦ÁÉ ÁÕÅ¢üÚ ±ýÀÐ «ôÒÐô ¦À¡Õû. …¢óÐÁ¾¦ÁýÈ ¦ÀÂ÷ ±ì¸¡Äò¾¢Ö Á¢Õó¾¾¢ø¨Ä. þøÄ¡¾ «Ð †¢óÐ Á¾¦ÁÉ ±ôÀÊ ÁÕÅìÜÎõ? º¢Ä ¦º¡ü¸Ç¢ý ãÄÅÊÅõ ¯îºÃ¢ôÀ¾üÌî º¢È¢Ð ¸ÊÉÁ¡Â¢ÕìÌõ. º¡Á¡É¢Â Áì¸û «ì¸ÊÉò¨¾ ¿£ì¸¢ «Åü¨Èî ÍÄÀÁ¡¸ ×îºÃ¢ôÀ÷. «¾É¡ø ¯Çš¢ɧŠÁå ¯ì¸û.
(¦¾¡¼Õõ)
‚ ¦Áö¸ñ¼§¾º¢¸ý ¾¢ÕÅÊ Å¡ú¸
«ò¨Å¾õ
º¢ò¾¡ó¾ Àñʾ ℽõ,
¬.®ÍÃã÷ò¾¢ô À¢û¨Ç
(Óý þ¾ú ¦¾¡¼÷)
'¦º¡üÀÉò¾¢ü Àïºâ¾ ¦ÀǾ¢¸ÁøÄ¡¾ ¦À¡Õ¨Ç «ôÀïºâ¾ ¦ÀǾ¢¸ô ¦À¡Õ¦ÇÉ×õ ¬ñ ¦Àñ «Ä¢ «øÄ¡¾ÉÅü¨È ¬ñ ¦Àñ «Ä¢¦ÂÉ×õ, ¸÷ò¾¡ §À¡ì¾¡ ÅøÄ¡¾Åü¨Èì ¸÷ò¾¡ §À¡ì¾¡¦ÅÉ×õ, ¾ý¨Á ÓýÉ¢¨Ä ÂøÄ¡¾Åü¨Èò ¾ý¨Á ÓýÉ¢¨Ä ¦ÂÉ×õ, ͸Ðì¸ ÁøÄ¡¾Åü¨Èî ͸Ð츦ÁÉ×õ «ô§À¡Ð ¯ñ¨Á¡¸ì ¸¡ÏÁ¡Ú §À¡Äî ¦º¸ º£Å Àà ÁøÄ¡¾ ÅÈ¢¨Åî ¦º¸ º£Å ÀÃÁ¡¸ì ¸ñ ÊÚÁ¡ì¸ò ¾ì¸Ð º¡ì¸¢ÃÁ¡¾Ä¡ ľ¨Éî ¦º¡üÀÉòÐì ÌŨÁ ÜÈ¢ÂÅ¡ ȡ¢ü¦Èý¸' (¾¢-¾¢-Å¢ 30)
'¦º¡ôÀÉ ×ĸò¾¢üÌõ ¦º¡ôÀÉ×ĸò¨¾ ÔÅÁ¡ÉÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼ º¡ì¸¢Ã ×ĸò¾¢üÌõ' (ô-Å¢ 7-15-5)
'«¿¢÷źɣ ¦Áý(Ûõ)...þó¾ þÄ츽ò¨¾§Â ¦º¡ôÀÉ ×ĸò¾¢üÌõ ¦º¡ôÀÉ ¯Ä¸ò¨¾ ¯ÅÁ¡ÉÁ¡¸ì¦¸¡ñ¼ º¡ì¸¢Ã ¯Ä¸ò¾¢üÌõ ¦º¡øÄò ¾Ì¾¢Â¡õ' (¬-¿¡ 4)
'¦º¡ôÀÉ ÁÉ¢¾÷¸û À¢Ã¾¢À¢õÀ÷¸û; «ºò¾¡ÉÅ÷¸û. ¬¨¸Â¡ø «Å÷¸û ŢŸ¡ÃÓõ «ºò§¾. «Å÷¸û ¦º¡åÀõ ¯ñ¨Á¢ø ÁɧÁ. «ôÀÊ¢ÕóÐõ «î¦º¡ôÀÉ×ĸ¢ø ¬¸¡Âõ âý¦ÁýÚõ. ¸¼À¼¡¾¢¸û «âý¦ÁýÚõ Å¢º¡Ãõ ¿¢¸ú¾ü ¸¢¼É¡ ¢Õ츢ýÈÐ' (§Å-¾£ 38)
'ºÃ¡ºÃ ¯ÄÌ.....ޟ¡Ã¢¸ºò¨¾....¦º¡ôÀÉ ¯ÄÌ....À¢Ã¡¾¢ À¡º¢¸ºò¨¾' (Ó-¨Á 26)
'º¡ì¸¢Ãõ ޟ¡Ã¢¸ºòÐ. ¦º¡ôÀÉõ À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸ºòÐ' (Ó-¨Á 223)
'ÁÉò¾¢ý¸ñ §¾¡üÈÁ¡É ¦º¡ôÀÉ×ÄÌ ¿¢¨ÉôÒìÌõ þó¾¢Ã¢ÂòÐìÌõ Å¢„ÂÁ¡¸¢ÈÀÊ À¢ÃÁò¾¢ü§È¡üÈÁ¡É º¡ì¸¢Ã×ÄÌõ ¿¢¨ÉôÒìÌõ þó¾¢Ã¢ÂòÐìÌõ Å¢„ÂÁ¡¸¢ýÈ ¦¾ý¸' (Ð-Å¡ 55)
'«Ð ¸¡Éø ´ýȡ¢Õì¸, «¾¢É¢ýÚó §¾¡üȢ ¿£÷ «¨Ä ¾¢Å¨Ä ӾĢÂÉ §À¡Ä×õ, ÁÉõ ´ýȡ¢Õì¸ «¾¢É¢ýÚó §¾¡üȢ ¦º¡ôÀÉ ¯Ä¸ò¾¢ø Áì¸û Å¢ÄíÌ ÀȨŠӾĢÂÉ §À¡Ä×õ, þó¾¢Ãº¡Äºò¾¢ ´ýȡ¢Õì¸ «¾¢É¢ýÚõ §¾¡üȢ ÀĦÀ¡Õû¸û §À¡Ä×Á¡õ' (§À-¾¢ 28)
'þí¹Éõ ¦º¡üÀÉ¡ÅŠ¨¾§À¡ø ƒ¡ìáŊ¨¾Ôõ ¦À¡ö¡¸§Å ¢Õì¸, «¾¢¸¸¡Ä ÓûǾ¡¨¸Â¡ø ƒ¡ìáŊ¨¾ ¦Áö¦ÂýÚõ ¦º¡üÀ¸¡Ä ÓûǾ¡¨¸Â¡ø ¦º¡üÀÉ¡ÅŠ¨¾ ¦À¡ö¦ÂýÚõ §¾¡ýÚ¸¢ýÈÐ' (ô-Å¢ º¡÷Å⠨Ÿ¡º¢ 30 ¯ 346)
±ýÈ¡ÃÅ÷. «ò¾¨É¡Öó ¦¾Ã¢Å ¦¾ý¨É? ¦º¡ôÀÉ×ÄÌõ º¡ì¸¢Ã×ÄÌõ ºÁÁ¡É ¦À¡ö¸û, ¸üÀ¢¾í¸û, «¿¢÷źɣÂí¸û, §¸ÅÄõ ¿¢¨ÉôÀÇŢɾýÚ ¦º¡ôÀÉ×ÄÌ. «¾¢ø¿¢¨ÉôÒ þó¾¢Ã¢Âõ ¦À¡Õû¸û þÕ츢ýÈÉ. ¬¨¸Â¡ø «Ð×õ º¡ì¸¢Ã×Ä̧À¡Äì ¸¡ðº¢ ÂÇŢɧ¾. ÁÉõ§À¡Öõ À¢ÃÁõ, ¦º¡ôÀÉ×Ä̧À¡Öõ º¡ì¸¢Ã×ÄÌ ÁÉõ ¯ñ¨Á. «¾¢ü ¸üÀ¨É ¦º¡ôÀÉ×ÄÌ. «Ð§À¡ø À¢ÃÁõ ¯ñ¨Á «¾¢ü ¸üÀ¨É º¡ì¸¢Ã×ÄÌ. ¦º¡ôÀÉ×ÄÌ ÁÉò¾¢ø §¾¡ýÈ¢, þÕóÐ, Á¨È¸¢ÈÐ. «ôÀʧ º¡ì¸¢Ã×ÄÌ À¢ÃÁò¾¢ø §¾¡ýÈ¢, þÕóÐ, Á¨È¸¢ÈÐ. ÁÉò¾¢É¢¼ÓûÇ À¢ýÉ¡ºò¾¢Â¢ø ¦º¡ôÀÉ×ÄÌ §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. «îºò¾¢¨Â ÁÉò¾¢ ļ츢 «ù×ÄÌ ÁÉò¾¢ø §¾¡ýÚ¸¢È¦¾ýÚ ¦º¡øÄôÀÎõ. «ôÀʧ À¢ÃÁò¾¢É¢¼ÓûÇ À¢ýÉ¡ºò¾¢Â¢ø §¾¡ýȢ º¡ì¸¢Ã×ÄÌ À¢ÃÁò¾¢ø §¾¡ýȢ¦¾ýÚ ¦º¡øÄôÀÎõ. ÁÉò¾¢ý À¢ýÉ¡ºò¾¢ ¸¡Ã½Á¡¸î ¦º¡ôÀÉ×ÄÌ §À¾¢ì¸ôÀð¼Ð. ¦º¡ôÀÉ×ĸ º£Åý¸Ùõ Áì¸û Å¢ÄíÌ ÀȨŠӾĢÂÅ¡¸ô §À¾¢ì¸ôÀð¼É. «ôÀʧ À¢ÃÁò¾¢ý À¢ýÉ¡ºò¾¢Â¡ø º¡ì¸¢Ã×ÄÌõ, º¡ì¸¢Ã×ĸ º£Åý¸Ùõ §À¾¢ì¸ôÀð¼É. ¦º¡ôÀÉ×ĸ ¸¡Ã½ÁÉÓõ ÝÉ¢ÂÁýÚ. º¡ì¸¢Ã×ĸ ¸¡Ã½À¢ÃÁÓõ ÝÉ¢ÂÁýÚ. ÁÉõ §ÅÚ¦À¡Õû¸Ç¢ü ºõÀó¾ôÀ¼¡Áø ¦º¡ôÀÉ×Ĩ¸ò §¾¡üÈ¢ÂÐ. À¢ÃÁÓõ «ôÀʧ º¡ì¸¢Ã×Ĩ¸ò §¾¡üÈ¢ÂÐ. º¡ì¸¢Ãò¾¢ü§À¡ø ¦º¡ôÀÉò¾¢Öõ º¢ÕðÊ Ó¾Ä¢Â ¦¾¡Æ¢ø¸û ¿¼ì¸¢ýÈÉ. º¡ì¸¢Ãõ ¦º¡ôÀÉòÐìÌõ, ¦º¡ôÀÉõ º¡ì¸¢ÃòÐìÌõ ¯Å¨Á¡Ìõ. º¡ì¸¢Ãò¾¢ü§À¡ø ¦º¡ôÀÉò¾¢Öõ ¬¸¡Â âὧÁ, ¸¼À¼¡¾¢¸û «âý§Á. º¡ì¸¢Ã ¦º¡ôÀÉí¸Ç¢ø ´ýÚ§À¡Ä§Å ŢŸ¡Ãí¸¦ÇøÄ¡õ ¿¼ì¸¢ýÈÉ. º¡ì¸¢Ã×ÄÌ Å¢Â¡Å¸¡Ã¢¸ ºò¨¾. ¦º¡ôÀÉ×ÄÌ À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸ ºò¨¾. º¡ì¸¢Ã ¦º¡ôÀÉí¸ Ç¢ÃñΧÁ ¦À¡ö¡¢Ûõ, º¡ì¸¢Ã×ÄÌ ¦¿Îí¸¡Ä Á¢ÕôÀ¾¡ø ¦Áö¦ÂýÚõ, ¦º¡ôÀÉ×ÄÌ ÌÚ¸¢Â ¸¡Ä§Á ¢ÕôÀ¾¡ø ¦À¡ö¦ÂýÚõ ¦º¡øÄ¢ ŢŸâì¸ôÀÎõ. þò¾¨ÉÔó ¦¾Ã¢¸¢ýÈÉ.
þÉ¢î º¡ì¸¢Ã ¦º¡ôÀÉ ×ĸí¸û§À¡ü ¸Øò¾¢Ôĸ¦ÁÉ ´ýÚñ¼¡?
'ÁÉÁ¢ýÈ¢ ¿¢¸Øõ ÍØò¾¢' (ô-Å¢ 1. ƒÉÅâ 30 ¯ 124)
'ÍØò¾¢....¢ý ¸ñ «È¢×ÇÐ' (ô-Å¢ 1. ƒÉÅâ 30¯ 125)
'ÍØò¾¢Â¢ý¸ñ ¯Ä¸¢ýÚ' (ô-Å¢ 1. ƒÉÅâ 30 ¯ 125)
'ÍØò¾¢Â¢ý¸ñ º¡‡¢Â¡ö Å¢ÇíÌõ ºÄÉÁüÈ «È¢§Å ¿¢ò¾¢ÂÓõ ºòÐÁ¡õ. («¾ý¸ñ ¯ÄÌõ, ¯Ä¨¸ ÂÈ¢Ôõ ºÄÉÓûÇ «È¢×õ µ÷¸¡ÄòÐò §¾¡ýÈ¢ Å¢Çí¸¢ Á¨È¸¢ýÈÉ)' (ô-Å¢ 2-3-46)
'ÍØò¾¢Â¢ø ¬òÐÁ¡Å¡ÉÐ À¢È¦À¡Õû ºõÀó¾Á¢ýÈ¢Ôõ þó¾¢Ã¢Â «ó¾ì¸Ã½í¸ Ç¢ýÈ¢Ôõ ¾É¢§Â¢ÕóР͸¢ì¸¢ýÈÐ' (§Å-¾£ 60)
±ýÈ¡ÃÅ÷. «ÅüÈ¢ø ÅóÐûÇ «È¢×. ºÄÉÁüÈ «È¢×, ¬òÐÁ¡ ±ýÀÉ ±¨¾ìÌȢ츢ýÈÉ? Íò¾ôÀ¢ÃÁò¨¾Â¡?
'ÍØò¾¢Â¡¾¢Â¢§ÄÂó¾ì¸Ã½õ:- «Å¢ò¨¾ ¸ÕÁí¸§Ç¡§¼ ¨¼ó¾¢Õ츢ȡý. «·Ð ±ôÀʦÂýÉ¢ø? ¸Â¢Ú󧾡ñÊÔõ, §¾¡ñÊ¢ø ¾ñ½£Õíܼ§Å ¾¼¡¸ ƒÄòÐìÌû§Ç Ä¢ò¾¢Õ󾡦ÄôÀʧ¡ «ôÀÊô§À¡Äì ¸Â¢ü¨Èô À¢Êò¾¢Øò¾¡ø «ó¾ò §¾¡ñÊÔõ «ó¾ò ¾ñ½£Õõ ¦ÅǢ¢§Ä ÅÕõ. «ôÀÊô§À¡§Ä ¸ÕÁ À¡ºò¾¢É¡§Ä «ó¾ «ó¾ì ¸Ã½Óõ, «ó¾ ƒ£ÅÛõ, ÍØò¾¢Â¡¾¢Â¢§Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢ìÌ ÅÕÅý. §¿ü¨ÈìÌ ƒ¡ì¸¢Ã ¦º¡ôÀÉï ÍØò¾¢¸Ç¢§Ä «ÑÀÅ¢ò¾ À¾¡÷ò¾í¸¨ÇÔõ, ÁÚ¿¡û ŠÁâ츢ȡ§É ¬É¾¡ø «ÅýÈ¡§É ¾¢ÕõÀ Å󾡦ÉýÚ ¦º¡øħÅñÎõ' (À¡-þ 121, 122) ±ýÚõ «Å÷ ¦º¡ýÉ¡÷. «¾É¡ø º¡ì¸¢Ãò¾¢ø ¯ûÇ º£Å§É ¦º¡ôÀÉòÐìÌï ÍØò¾¢ìÌ了ýÚ «õӨȧ º¡ì¸¢ÃòÐìÌ ÅÕ¸¢È¦¾ýÚ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. '«¾ý ¸ñ ¯ÄÌõ....Á¨È¸¢ýÈÉ' ±É×õ «Å÷ ¦º¡ýɾ¡ø ÍØò¾¢Â¢ø ¯ÄÌñ¦¼ýÀÐó ¦¾Ã¢Âġ¢üÚ. ¯Ä¸¢øÄ¡Áø ¸ÕÁÓõ «ó¾ì¸Ã½Óõ º£ÅÛõ þ¨Â¾Ä¢ø¨Ä. «Å÷¸¡ðÊ ¯Å¨Á¢ø ¾¼¡¸õ ÍØò¾¢Ôõ, ¸Â¢Ú ¸ÕÁÓõ, §¾¡ñÊ «ó¾ì¸Ã½Óõ, ¿£÷ º£ÅÛÁ¡õ. ¬¨¸Â¡ø ÍØò¾¢Â¢Öõ ²¾¡Å§¾¡Õĸõ þÕì¸ò¾¡§É §ÅñÎõ? ¾¼¡¸õ À¢ÃÁòÐìÌõ ¯Å¨Á¡¸Ä¡õ. º¡ì¸¢Ã×ÄÌìÌô À¢ÃÁÓõ, ¦º¡ôÀÉ×ÄÌìÌ ÁÉÓõ ¯À¡¾¡Éí¸Ç¡Â¢ý, ÁÉÁ¢øÄ¡¾ ÍØò¾¢ÔÄÌìÌ ¯À¡¾¡Éõ ±Ð? ¬É¡ø ÍØò¾¢Â¢ø ¯Ä¸¢ø¨Ä ¦ÂýÀ¡ÃÅ÷. «Ð¦¾¡¨Ä¸. º¡ì¸¢Ã ¦º¡ôÀÉ ¯Ä¸í¸§Ç Å¢º¡Ã¨½ìÌô §À¡Ðõ.
¦º¡ôôÉ×ĸ¸¡Ã½õ ÁÉõ ±ýÈ¡ÃÅ÷. ÁÉõ º¢ò¾¡? º¼Á¡?
'´Õ ¦À¡Õû: ¾ý¨É §¿¡ì¸î ºòÐõ, ÁüÈô ¦À¡Õ¨Ç §¿¡ì¸ «ºòÐÁ¡É¡ø ¯ñ¨Á¢ø «Ð ºò¾¡? «ºò¾¡? ¯ñ¨ÁÂ¡É ´ÕºòÐô¦À¡Õû: ¾ý¨É §¿¡ì¸¢É¡Öõ ºÃ¢, ÁüÈô¦À¡Õ¨Ç §¿¡ì¸¢É¡Öõ ºÃ¢. ºòÐ ºò§¾. «Ð ´Õ§À¡Ðõ «ºò¾¡¸¡Ð. «ºòÐô¦À¡Õû «ºòÐô¦À¡Õû ¬§ÁÂýÈ¢î ºòÐô¦À¡Õû ´Õ§À¡Ðõ «ºòÐô¦À¡ÕÇ¡¸¡Ð. ±Ð «ºò§¾¡ «Ð ±ýÚõ «ºò§¾; ±Ð ºò§¾¡ «Ð ±ýÚõ ºò§¾Â¡õ. ºòÐ «ºò¾¡ÅÐõ «ºòÐ ºò¾¡ÅÐõ ±ýÚÁ¢ø¨Ä. ºòÐô§À¡ü§ÈýÚõ «ºòÐ «ºò¾¡Ì§ÁÂýÈ¢ ¯ñ¨ÁÂ¡É «ºòÐ ´Õ§À¡Ðõ ºò¾¡¸¡Ð' («-× 14)
'¾¡÷ò¾Á¡É ´Õ¦À¡Õû: À¢È¢¦¾¡ýÈý ¸¡Ã½ò¾¡ø ¾ÉР¾¡÷ò¾ ¿¢¨Ä¨Á¨Â Å¢ðÎ «Â¾¡÷ò¾ ¿¢¨Ä¨Á¢¨Éô ¦ÀÚÅÐ ÜÎÁ¡?' (Ð-Å¡ 114)
±ýÈ¡ÃÅ÷. ±ó¾ §¿¡ì¸¢Öõ ºòЦÀ¡Õû ºòÐô ¦À¡Õ§Ç. «ºòÐô¦À¡Õû «ºòÐô¦À¡Õ§Ç ±ýÀÐ «¾É¡ø ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. «ôÀʧ ±ó¾ §¿¡ì¸¢Ä¡Â¢Ûõ ºÃ¢, º¢òÐî º¢ò§¾Â¡õ, «º¢òÐ «º¢ò§¾Â¡õ ±ýÀÐ ¯ñ¨Á. «ýÈ¢Ôõ ±Ðºò§¾¡ «Ðº¢ò§¾, ±Ð «ºò§¾¡ «Ð º¼§Á ¦ÂýÀÐõ «Å÷ Á¾õ.
'±Ð «ºò§¾¡ «Ð ƒ¼ÓÁ¡Ìõ. º¢Åõ ±ýÚõ ºòÐ; ¬¾Ä¡ø «Ð ±ýÚõ º¢ò¾¡õ' (§Å- ¿¢ 42)
±ýÈÐ ¸¡ñ¸. §ÁÖõ,
'¸ñ½¡ø «§º¾É×Ĩ¸ «È¢Ôõ§À¡Ð ¸ñº¢òÐõ, ¯ÄÌ ƒ¼ÓÁ¡õ. ÁÉõ §ÅÚ Å¢„Âò¨¾ ¿¡ÊÎí¸¡ø ¸ñ½¢ÕóÐõ ¸¡ñ¼Ä¢ø¨Ä. ¸¡ñ¼Ä¢øÄ¡¨Á¡ø ¸ñ «ô§À¡Ð ƒ¼Á¡¸¢ýÈÐ. «§º¾É×Ĩ¸ §¿¡ì¸ì ¸ñ º¢ò¾¡Â¢Ûõ ÁÉò¨¾ §¿¡ì¸ ƒ¼Á¡¸¢ýÈÐ. ´Õ ºÁÂò¾¢ø º¢ò¾¡Ôõ ´Õ ºÁÂò¾¢ø ƒ¼Á¡ÔÁ¢ÕôÀ¾¡ø ¸ñƒ¼º¢ò¦¾ý§È ÜÈò ¾Ì¾¢Â¡õ. ¯ÄÌÁ¡ò¾¢Ãõ ±ô§À¡Ðõ ƒ¼ó¾¡ý. ¸ñ¨½ô§À¡Äî º¢òƒ¼Á¡¸¡Ð. ¸ñ¨½§¿¡ì¸ ÁÉõ º¢ò¾¡Â¢Ûõ ¯Â¢¨Ã §¿¡ì¸ ƒ¼Á¡õ. ¬¾Ä¡ø ÁÉÓõ º¢òƒ¼Á¡õ. ÁÉò¨¾§¿¡ì¸î º¢ò¾¡Â¢Ûõ º¢Åò¨¾ §¿¡ì¸ ƒ£Åý ƒ¼Á¡õ. ¬¾Ä¡ø ƒ£Åý ƒ¼º¢ò¦¾ýÚ ¦º¡øÄôÀθ¢ýÈÐ. þÐÀüÈ¢§Â ƒ£Å¨Éî º¢¾¡À¡º¦ÉýÚ §Å¾Ó¾Ä¢Â ¸¨Ä¸û ÜÚ¸¢ýÈÉ. º¢¾¡À¡ºý ±ýÀ¾üÌô ¦À¡Õû º¢òÐô §À¡Ä¢, «øÄÐ §À¡Ä¢º¢ò¾¡õ. ¸£§Æ¢Õì¸ôÀð¼Åü¨È §¿¡ì¸ §Á§Ä ¢ÕôÀ¨Å º¢ò¾¡Â¢Ûõ ¦Á¡ò¾ò¾¢ø º¢Åò¨¾ §¿¡ì¸ ¡×õƒ¼ó¾¡ý' (§Å-¿¢ 41)
±ýÈ¡ÃÅ÷. «¾¢ø ¸ñ º¼Á¡Ìõ ±ýÀ¾üÌ. 'ÁÉõ §ÅÚ Å¢„Âò¨¾ ¿¡ÊÎí¸¡ø' ±ý§È¡§ÃÐì ÜÈôÀð¼Ð. «Ð§À¡ø ÁÉÓõ º£ÅÛõ º¼Á¡¾üÌ ²§¾Ûõ ²ÐìÜÈø «Åº¢Âõ. «¨¾ «Å÷ ÜÈÅ¢ø¨Ä. ²§É¡? þý¦É¡ýÚ. º¼º¢ò¦¾ýÀÐÀüÈ¢î º£Åý º¢¾¡À¡ºý ±ÉôÀð¼¡ø «Ð§Å ÀüÈ¢ì ¸ñÏõ ÁÉÓ§Á º¢¾¡À¡ºý¸û ±ÉôÀ¼Ä¡õ ¬É¡ø «Åü¨È «Å÷ «ôÀÊ ÅÆí¸¡÷. «Ð×õ ²§É¡? À¢ÃÁõ ±ýÚõ º¢òÐ, ¸ñ ÁÉõ º£ÅÉ¡¸¢Â ãýÚõ º¼º¢òÐ, ¯Ä¸õ ±ýÚõ º¼õ ±É ÓôÀ¢Ã¢×¸û ¯ÇÅ¡¾ø «Å÷ ÜüÈ¡ø ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. «ì¸ñ ӾĢ ãýÈÛû «Å÷
'º£ÅÉ¢¼òÐî
º£§Åº×ĸ󧾡ýȢ¦¾Éì ÜÚ¾ø
¡ñÎ Á¢ý§È' («-Å¢ 70)
±ýÚ ÜÚž¡ø º£ÅÉ¢¼ò¾¢ø ±ò¾¨¸Â¡ ×ÄÌõ §¾¡üÈ¡ ¦¾ýÀ¾È¢ÂôÀÎõ. «ôÀʧ ¸ñ½¢¼òÐÁ¡õ. ÁÉÁ¡¸¢Â º¼º¢ò¾¢øÁ¡ò¾¢Ãõ ¦º¡ôÀÉ×ÄÌ §¾¡ýÚ ¦ÁýÀÐ ±ôÀÊì ÜÎõ?
(¦¾¡¼Õõ)
«ÕõÀ¾ô¦À¡Õû
¸üÀ¢¾í¸û - þøÄ¡¾¨¾ ¯ûÇÐ §À¡ø
¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ûÅÐ
À¢ýÉ¡ºò¾¢ - À¢Ã¢ÂìÜÊ ºò¾¢
âýõ - ±íÌõ ¿¢¨Èó¾Ð
Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸ ºò¨¾ - À¢ÃÀïº ¿¢¨Ä
À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸ºò¨¾ - ¸É× ¿¢¨Ä
ºòÐ - Ó측ÄòÐõ ´Õ¾ý¨Á¡¢ÕôÀÐ; ¯û¦À¡Õû
«ºòÐ - Ó측ÄòÐõ ´Õ ¾ý¨Á¡¢áÐ
º¢òÐ - º¢Åõ; «È¢×¨¼ô ¦À¡Õû
«º¢òÐ - «È¢Å¢øÄ¡¾ ¦À¡Õû; ƒ¼õ ²Ð - ¸¡Ã½õ
¦Áö¸ñ¼ º¡ò¾¢Ãí¸û 14
| 1. º¢Å»¡É §À¡¾õ |
8. ¾¢ÕÅÕðÀÂý |
| 2. º¢Å»¡É º¢ò¾¢Â¡÷ | 9. Ţɡ ¦ÅñÀ¡ |
| 3. þÕÀ¡ þÕÀ·Ð | 10. §À¡üÈ¢ôÀ·¦È¡¨¼ |
| 4. ¾¢Õ×ó¾¢Â¡÷ | 11. ¦¸¡Êì¸Å¢ |
| 5. ¾¢Õì¸Ç¢üÚôÀÊ¡÷ | 12. ¦¿ïÍÅ¢ÎàÐ |
| 6. ¯ñ¨Á Å¢Çì¸õ | 13. ¯ñ¨Á ¦¿È¢ Å¢Çì¸õ |
| 7. º¢ÅôÀ¢Ã¸¡ºõ | 14. ºí¸üÀ ¿¢Ã¡¸Ã½õ |
º¢ò¾¡ó¾ ¨ºÅ ºÁÂò¾¢üÌ ‚ À¡‰ÂÁ¡ÅÐ ‚ Áò º¢Å»¡É ÍÅ¡Á¢¸û «ÕÇ¢î ¦ºö¾ º¢Å»¡É §À¡¾ ¾¢Ã¡Å¢¼ Á¸¡À¡‰Âõ ±ýÀ¾¡Ìõ
The following particulars regarding the ownership of the "Samaya Saathanam" the Tamil religious monthly newspaper are published, as called for by Rule 8 of the Registration of Newspapers Central Rules, 1956
FORM IV
1. Place of Publication: Tirunelveli - 6
2. Periodicity of its Publications: Monthly
3. Name of Printer: Hameed
Press, Mohamed Ali
Nationality: Indian
Address : Kanagaraya Mela Mudukku Street,
Tirunelveli - 6.
4. Name of Publisher: C.R.
Chidambaram Chettiar
Nationality: Indian
Address : 12, South Car Street,
Tirunelveli - 6.
5. Name of Editor:
A.Eswaramoorthy Pillai,
Nationality: Indian
Address : 12, South Car Street,
Tirunelveli - 6.
6. Name and addresses of Individuals who own the newspaper and partners or shareholders holding more than one per cent of the total capital.
C.R.Chidambaram Chettiar
12, South Car Street, Tirunelveli - 6
-------------------------------------
1-3-1965 C.R.Chidambaram Chettiar
