¯
º¢ÅÁÂõ
ºÁ º¡¾Éõ
¬º¢Ã¢Â÷:- º¢ò¾¡ó¾ Àñʾ ℽõ
¬. ®ÍÃã÷ò¾¢ô À¢û¨Ç
ÁÄ÷-3
¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ Å¢ŠÅ¡ÅÍ‚ ¨¾Á£ 19 ¯ ¦ºùÅ¡ö츢ƨÁ
(1st February 1966) þ¾ú -7
*ÀâÀ¡¼Ä¢ø
ÓÕ¸ý
-------------------
ÀâÀ¡¼ø ±ýÀÐ ´Õ ºí¸ áø. «Ð ÀÄ ÒÄÅ÷¸û ¦ºö¾ À¡¼ø¸Ç¢ý ¦¾¡Ì¾¢. ¬Â¢Ûõ «Ð ´§Ã ÒÄÅ÷ ¦ºö¾ á¦ÄÉì ¦¸¡ñÎ þùšáö ¿¢¸ú¸¢ÈÐ.
«¾ý 3 ¬õ À¡¼Ä¢ø
'.....Å¢¾¢Â¢ý Áì¸Ùõ Á¡º¢ø ±ñÁÕõ À¾¢¦É¡Õ ¸À¢ÄÕõ ¾¡Á¡ þÕÅÕõ'
±É ÅÕ¸¢ÈÐ.
Å¢¾¢Â¢ý Áì¸û -12 ¬¾¢ò¾÷. ±ñÁ÷ - 8 ÅÍì¸û. À¾¢¦É¡Õ ¸À¢Ä÷ - 11 ¯Õò¾¢Ã÷, ¾¡Á¡ þÕÅ÷ - 2, «ÍŢɢ §¾Å÷. ¬¸ 33 §À÷. «Å¦Ã¡Æ¢ó¾ «ð¼ã÷ò¾¢¸û, «Èò ¦¾öÅõ, ¾¢¾¢Â¢ý º¢È¡÷, ¾ÕÁý, «ÅÛìÌ ²Åø ¦ºöÔõ ÜüÈõ ӾĢ§Â¡÷ À¢ÃŠ¾¡ÀÓõ ¯ñÎ.
«¾ý 8 ¬õ À¡¼Ä¢ø
'¯Ä¸¢Õ
ǸüȢ À¾¢ýÁÕÁ¢ÕÅÕõ
ÁÕóШà ¢ÕÅÕõ ¾¢ÕóÐáø ±ñÁÕõ ¬¾¢¨Ã Ó¾øÅÉ¢ü ¸¢Çó¾ ¿¡¾÷Àý ¦É¡ÕÅÕõ....
±É ÅÕ¸¢ÈÐ.
¯Ä¸¢Õû «¸üȢ À¾¢ýÁÕõ þÕÅÕõ - 12 ¬¾¢ò¾÷. ÁÕóÐ ¯¨Ã þÕÅ÷ - 2 «ÍŢɢ §¾Å÷. ¾¢ÕóÐ áø ±ñÁ÷ - 8 ÅÍì¸û. ¬¾¢¨Ã Àý¦É¡ÕÅ÷ - 11 ¯Õò¾¢Ã÷. ¬¸ 33 §À÷. «Å¦Ã¡Æ¢ó¾ ¾¢¨º ¸¡ô§À¡÷, À¢È÷ «ÁÃ÷, «×½÷, Å¢Øò¾Å Ó¾øÅ÷ ӾĢ§Â¡÷ À¢ÃŠ¾¡ÀÓõ ¯ñÎ.
«ó¾ 2 À¡¼ø¸Ç¢ø ¾Å¢Ã Áü¨Èô À¡¼ø¸Ç¢ø «ùÅ⨺ ¸¢¨¼Â¡Ð.
'ÓôÀòÐ ãÅÕõ Áü¦È¡Æ¢ó¾ §¾ÅÕõ'
±É ‚ Á¡½¢ì¸Å¡º¸ ÍÅ¡Á¢¸û «ÕǢ ±ñ¸û «ùÅ¢Õ À¡¼ÄʸǢÖûÇ ÓôÀòÐ ãŨÃÔõ, Áü¦È¡Æ¢ó¾ §¾Å¨ÃÔ§Á ÌÈ¢ìÌõ.
3 ¬õ À¡¼Ä¢ÖûÇÀÊ «ò §¾Å÷¸Ç¢ý §¾¡üÈòÐìÌì ¸¡Ã½Óõ, «ò§¾Å÷¸Ç¡ø ¯À¡º¢ì¸ô ÀÎÀÅÛõ ¾¢ÕÁ¡ø ±ýÀÐ ´ýÚ.
«¾É¡ø ÀâÀ¡¼Ä¢ý Àæ¾öÅõ ¾¢ÕÁ¡ø ¬öÅ¢ÎÅ¡É¡?
«ó¾ 8 ¬õ À¡¼Ä¢ø
'ÁñÁ¢¨º
ÂÅ¢úÐÆ¡ö ÁÄ÷¾Õ ¦ºøÅòÐô
ÒñÁ¢¨ºì ¦¸¡Ê§Â¡Ûõ Òí¸Å ã÷§Å¡Ûõ
ÁÄ÷Á¢¨º Ó¾øÅÛõ....'±É ÅÕ¸¢ÈÐ
ÁñÁ¢¨º ÂÅ¢úÐÆ¡ö ÁÄ÷¾Õ ¦ºøžÐô ÒñÁ¢¨ºì ¦¸¡Ê§Â¡ý - ¾¢ÕÁ¡ø. Òí¸Åõ °÷§Å¡ý - ¯Õò¾¢Ãý. ÁÄ÷Á¢¨º Ó¾øÅý - À¢ÃÁý. ¬¸ 3 §À÷. þó¾ ãÅÕõ, «ó¾ ÓôÀòÐ ãÅÕõ, Áü¦È¡Æ¢ó¾ §¾ÅÕí ¸¡½¡ ÓÕ¸ý ±ý¸¢ÈÐ «ó¾ 8 ¬õ À¡¼ø. «¾¢ø ¾¢ÕÁ¡Ä¢ý Š¾¡Éõ ¸£§Æ ¾ûÇôÀð¼Ð. «ÅÛìÌ 3 ¬õ À¡¼Ä¢ø
'¦ºí¸ð
¸¡Ã¢ ¸Õí¸ñ ¦Åû¨Ç
¦À¡ý¸ð À ¨Àí¸ñ Á¡«ø'
(¦ºí¸ð¸¡Ã¢ - šͧ¾Åý. ¸Õí¸ñ ¦Åû¨Ç - ºí¸Õ¼½ý. ¦ÀÀ¡ý¸ðÀ - À¢Ãò¾¢Ôõ ¿ý, ¨Àí¸ñÁ¡ø - «¿¢Õò¾ý) ±É ¿¡ýÌ Å¢ä¸í¸û ¦º¡øÄôÀθ¢ýÈÉ. ¾¢ÕÁ¡ø «ÅüÈ¢ý §Áġ¢Õì¸Ä¡õ.
13-¬õ À¡¼Ä¢ø
'ã×Õ Å¡¸¢Â ¾¨ÄÀ¢Ã¢ ¦Â¡ÕŨÉ' ±Éò ¾¢ÕÁ¡ø §ÀºôÀθ¢È¡ý. «õã×ÕÅ¡ÅÉ À¢ÃÁ Å¢‰Ï Õòà ×Õì¸ ÇøÄ,
'§Ã¡†¢½£
¾¿§Â¡ Å¢îÅ «¸¡Ã¡‡Ã,
…õÀÅ:-ôÃòÔõ¿ ¯¸¡Ã¡‡Ã …õÀÅ:
..«¿¢Õò§¾¡¦…Ç Á†¡Ã¡‡Ã ºõÀÅ:
«÷ò¾ Á¡òáòÁ¸:
ìÕ‰§½¡ ŠÁ¢ó Å¢îÅõ ôþ¢‰Ê¾õ' ±ýÈ §¸¡À¡§Ä¡ò¾Ã¾¡À¢¿¢ÔÀ¿¢„òÐôÀÊ ºí¸Õ„½,
À¢ÃòÔõ¿, «¿¢Õò¾ ×ÕÅí¸§Ç Â¡õ.
«îºí¸Õ‰½ À¢Ãò¾¢Ôõ¿ «¿¢Õò¾ Ḣ ãÅÕìÌ §ÁÄ¡¸¢Â ÒûÁ¢¨ºì ¦¸¡Ê§Â¡É¡¸¢Â ¾¢ÕÁ¡ø, Òí¸Åõ (±ÕÐ) °÷§Å¡É¡¸¢Â ¯Õò¾¢Ãý, ÁÄ÷Á¢¨º Ó¾øÅÉ¡¸¢Â À¢ÃÁý ±ýÛõ ãÅÕìÌõ §ÁÄ¡ÉÅý ÓÕ¸ý ±ýÀÐ «ôÒâÀ¡¼ø áÄ¢ý ÓÊó¾ ¸Õò¾¡Â¢üÚ.
'±ð¼¡õ À¡¼Ä¢ø ¾¢Ã¢ ã÷ò¾¢¸Ùõ ²¨Éò §¾Å÷¸Ùõ ÓÕ¸ì ¸¼×¨Çò ¾Ã¢º¢ò ¾ü¦À¡ÕðÎ Åó¾¢Õó¾Ä¡ø ¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ þÁÂÁ¨Ä¨ÂÔõ....ºÃŽô ¦À¡ö¨¸¨ÂÔõ ´ìÌõ....' ±Éô À¡Ê§É¡÷ ÅÃÄ¡Ú' ÜÚÁ¢¼òÐò ¾¢Õ. ¯.§Å.º¡Á¢¿¡¨¾Â÷ ÜÈ¢ÔûǨ¾Ôí ¸¡ñ¸.
¬¸§Å
'ãÅÕõ
ÓôÀòÐ ãÅÕõ Áü¦È¡Æ¢ó¾ §¾ÅÕõ
¸¡½¡î º¢Å¦ÀÕÁ¡ý'
±É ‚ Á¡½¢ì¸Å¡º¸ ÍÅ¡Á¢¸û «ÕǢ ¾¢Õš츢ÖûÇ º¢Å¦ÀÕÁ¡ÉÐ Š¾¡Éò¾¢ø ÀâÀ¡¼ø ÓÕ¸¨É ¨ÅòÐ Åó¾¢ò¾Ð.
º¢Å¦ÀÕÁ¡§É ÀÃÁ¡òÁ¡. ÀâÀ¡¼ø ÓÕ¸¨É «Åý Š¾¡Éò¾¢ø ¨Åò¾Ð. ÝÃÀÐÁÛìÌ ÓÕ¸ý ¸¡ðÊ ŢÍÅåÀ ¾Ã¢ºÉò¾¢ø «õÓÕ¸Û¨¼Â '¦ºýɢ¢ü ÀÃÁ Å¡ýÁ¡' ¨ÅÔõ «îÝÃÀÐÁý ¸ñ¼¡ý ±ýÀ¨¾Ôõ ¸ó¾ Òá½ò¾¢ü ÀÊò¾È¢¸. ÀÃÁ ¬ýÁ¡ - ÀÃÁ¡òÁ¡ - (º¢Å) ¦ÀÕÁ¡ý.
¬¸§Å ÀâÀ¡¼ø ¾¢ÕÁ¡ÖìÌ ±ùÅÇ× ¯Â÷ ÜȢ¢Õó¾¡Öõ ÓÕ¸ÛìÌì ÜȢ ¯Â÷¨Â «Åý ¦Âö¾§Å Á¡ð¼¡ý ±ýÀ¨¾ «È¢»÷ «ÅºÃô À¼¡Áø Å¢º¡Ã¢òÐì ¸¡ñÀ¡Ã¡¸. ¬¸Ä¢ý ¾¢ÕÁ¡Ä¢ý ¦ÀÕ¨Á¸ Çò¾¨ÉÔõ ÀÃÁ¡òÁ ¿¢îºÂòÐìÌî º¢È¢Ðõ ¯¾Å¡¾ о¢¸§Ç¡¸¢ ÓÕ¸ÛìÌô ÀâÀ¡¼ø ¦¸¡ÎòÐûÇ ÀÃÁ¡òÁ Š¾¡Éò¾¢ý Óý ÝâÂýÓý Á¢ýÁ¢É¢§À¡ø ¬Ìõ ±ý¸.
*- Óý þ¾úò ¾¨ÄÂí¸õ þÐ. º¢Ä «Ê¸û Å¢ðÎ «îº¡ÉÀÊ¡ø ¾¢ÕõÀ «îº¢¼ôÀð¼Ð.
¾Á¢úî
º¢Å»¡É §À¡¾õ ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ôÒ á§Ä, Ó¾ø áø «ýÚ
´Õ º¢Å§ºÅ¸ý
Óý þ¾úò ¦¾¡¼÷.......
--------------------------------
¨ºÅ ºÁ ÀÃõÀ¨Ã¢Éá ¢ÕôÀá ±ýÀ¨¾ ¿ÎÅ÷¾¡ý §Â¡º¢òÐì ÜȧÅñÎõ. ¦Áö¸ñ¼¡ÃÐ ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ô¨Àò ¾Åȡɦ¾ýÀ÷ Á¡Â¡Å¡¾¢Â÷. «ÅÕõ ż¦Á¡Æ¢î Ýò¾¢Ãí¸¨Ç ¦ÃÇÃÅ¡¸Áò¾¢ø þø¨Ä¦ÂÉ ÁÚòШá÷. «Å¦Ãؾ¢Â 'Ó¾üÌÈû Å¡¾ ¿¢Ã¡¸Ã½ º¾à„½¢' ӾĢ ÁÚôÒ áü¸¨Çì ¸¡ñ¸. ¦ÃÇÃÅ º¢Å»¡É §À¡¾ Ýò¾¢Ãí¸ÙìÌ ¯¨Ã¦Â¡ýÚ Å¼¦Á¡Æ¢Â¢ø Å¢ò¡ÃñÂáø «Å÷ Á¾î º¡÷À¡¸ ±Ø¾ôÀðÎûÇÐ ±ýÈ ¦ºö¾¢¨Â «îÍÅÊ¡÷ ¦¾Ã¢Å¡§Ã¡? Á¡ð¼¡§Ã¡?
42³ «ÎòÐ '±É§Å' ±Éò ¦¾¡¼íÌó ¾É¢ô À¡Ã¡Å¢ø '¦Áö¸ñ¼¡÷....¸¡Äò¾¢üÌô À¢ý ÍÁ¡÷ 200 ¬ñθû Ũâø, þùż¦Á¡Æ¢î Ýò¾¢Ãí¸û ÀýÉ¢ÃñÎõ þ¨Å Åó¾ ÅÃÄ¡Úõ, þ¨Å¸¨Ç ¦Áö¸ñ¼¡÷ ¾Á¢Æ¢ø ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ò¾¡÷ ±ýÈ ÅÃÄ¡Úõ, ±ó¾ áÄ¢Öõ, ±ó¾ ¬º¢Ã¢Â÷ ¬ðº¢Â¢Öõ ¸¡½ôÀ¼Å¢ø¨Ä. þÉ¢, þ¨Å §¾¡ýȢ Ũ¸¨Âì ¸ÅÉ¢ô§À¡õ. ¸¢.À¢. 1400ìÌô À¢ÈÌ '¸÷½ ÀÃõÀ¨Ã' ±ýÈ þ¼ò¾¢ø ¸Õ×üÚ, áø¸Ç¢ø ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡¸ò ¾¨Ä¸¡ðÊ ²Èį̀È ´Õ áüÈ¡ñÊüÌû ¦ÁöôÀ¡Î ¿¢ÃõÀ¢Â ÀÄ Å¢ÅÃí¸§Ç¡Î (Full and graphic details) ÓØ ¯Õô ¦ÀüÈÐ ±ýÚ ÜÈÄ¡õ' ±ýÈ¡÷ «îÍÅÊ¡÷. «¾¨ÉÔõ À¡÷ì¸Ä¡õ.
(¦¾¡¼Õõ)
Á¨ÆÅ Æí̸ ÁýÉÅ §É¡í̸
À¢¨Æ¢ø ÀøÅÇ ¦ÁíÌõ ¦ÀÕ̸
¾¨Æ¸ Å了Øò §¾Ã¨º ¾¨Ã¦ÂÄ¡õ
À¨Æ ¨Å¾¢¸ ¨ºÅõ ÀÃ츧Å.
ÀÄ¡, Á¡,
À¡¾¢Ã¢
-------------------
ÀÄ¡ âÅ¡Á§Ä ¸¡öìÌõ, Á¡ô âòÐì ¸¡öìÌõ. À¡¾¢Ã¢ âòÐí ¸¡Â¡Ð. þõÁÃí¸û ¯Å¨Á. ¿øÄ ¦ºÂ¨Ä ¡Õõ ±ÎòÐî ¦º¡øÄ¡Áø ¾¡§Á ¦¾Ã¢óÐ ¦ºöÅ÷ º¢Ä÷. þÅ÷ ¯ò¾Á÷. À¢È÷ ±ÎòÐî ¦º¡øĢ À¢ÈÌ ¦ºöÅ÷ º¢Ä÷. þÅ÷ Áò¾¢Á÷, ±ÎòÐî ¦º¡ýÉÀ¢ÈÌï ¦ºö¡÷ º¢Ä÷. þÅ÷ «¾Á÷. þõãŨ¸Â¢ÉÕõ ¯Å§Á¡õ.
´ÕÅ÷ ¦ºöÔó ¾£Â ¦ºÂø «ÅÕìÌ Á¡ò¾¢Ãõ ¾£íÌ ¾Ãì Üʾ¡Ôõ, ¯ÄÌ째 ¾£íÌ ¾Ãì Üʾ¡Ôõ þÕìÌõ. À¢ýÛûǨ¾ «Å÷ ¦ºöÔõ§À¡Ð «ò¾£íÌ ¾õ¨Áô À¡¾¢Â¡¦¾ý ±ñ½¢ þÚÁ¡ì¸¢ýÈÉ÷. À¡Åõ! ±ü¦Èü¦ÈýÚ «Å¨Ã Á¡ò¾¢ÃÁýÚ. «Å÷ ºó¾¾¢¸¨ÇÔõ «ò¾£Â ¦ºÂø ¾ñ¼¨ÉìÌ ¬Ç¡ì¸¢Å¢Îõ. ÌÕ츨Çì ¸Êò¾ ¿¡ö ¿¡üÀ¾¡õ ¿¡Ç¢ø ÒØòÐî º¡Ìõ' ±ýÀÐ ÀƦÁ¡Æ¢. «¾üÌ þô§À¡§¾ «ïÍÅ¡§Éý? ±Éò ¾õ¨Áò §¾üÈ¢ì ¦¸¡ñÎ ¾£íÌ ¦ºöÂò н¢Å¡Õõ ¯Ç÷. «ó¿¡û Åá¾¢Õò¾ÖÓñ§¼¡? Åó§¾ ¾£Õõ. ¿¡üÀÐ ±ýÀÐ º¢Ä ÀÄ ¸¡Äí ¸Æ¢ó¾¡Â¢Ûõ ±ýÛõ ¦À¡ÕÇ¢ÖûÇÐ. ¿ü¦ºÂÖõ ¾£î¦ºÂÖõ Өȧ ºýÁ¡Éò¨¾Âõ ¾ñ¼¨É¨ÂÔó ¾ó¾ýÈ¢ò ¾£÷¾§Ä¢ø¨Ä.
±ó¾î ºÁÂò¾¡Ûõ ¾ý ºÁÂò¨¾ò ¾£Å¢ÃÁ¡¸ Á¾¢ì¸Ä¡õ. ¬É¡ø À¢È ºÁÂí¸Ç¢ø Чńõ º¢È¢Ðí ܼ¡Ð. «¾§É¡Î ±ó¾î ºÁÂÓõ þý¦É¡Õ ºÁÂò¾¢ý Å¡úÅ¢ø ÌÚ츢¼ «ÛÁ¾¢Â¢ø¨Ä. «¾¨ÉÔí ¸Õ¾¢ì ¦¸¡û¸.
'We do not want to conquer even an inch of anybody's territory. We want to live in peace and neighbourliness, but if we are attacked, we will defend ourselves with all our resources.'
(12-1-1966 The Indian Express) ±ýÈ À¡Ã¾ô À¢Ã¾Á÷ Ä¡øÀ¸àâý ¦¸¡û¨¸ ¦Â¡ýÚ Åó¾Ð. §¾º ¬ì¸¢ÃÁ¢ôÒô §À¡ø ºÁ ¬ì¸¢ÃÁ¢ôÒõ Á¡Éò¨¾ Å¡íÌï ¦ºÂø. «ôÀ¢Ã¾Á÷ ¦º¡ýÉÐ «î¦ºÂ¨Äò ¾ÎôÀ¾¢Öõ ¦À¡ÕóÐÅÐ ¾¡§É.
ºÁÂô§À¡Ã¢ø «Ãº¢Âø ӾĢ À¢È Шȸû ¸ÄÅ¡Áø þÕó¾¢Î¸. «Ð§Å ÓØì¸ ¿øÄÐ. «·¾¡Â¢ý «ô§À¡÷ ÅçÅü¸üÀ¡ÄÐ. «¾É¡ø þÄ츽 ¿ÂÓõ ¾Õì¸ ÑÏì¸Óõ ¦¸¡û¨Ç ¦¸¡û¨Ç¡ö ÁÄ¢óÐ ÀÄ åÀí¸Ç¢ø ¦À¡Õû Å¢Çì¸õ ¯ñ¼¡¸¢ ¯¨Ãî ¦ºöÔÇ¢Öõ À¡î ¦ºöÔÇ¢Öõ áü¸û ¦ÀÕÌõ. ¦Á¡Æ¢ ÅÇ Á¨¼Ôõ. ¦Á¡Æ¢ Á½õ ¦ÀÚŧ¾ ¦À¡Õû ÀüÈ¢ò¾¡ý. «õ¦Á¡Æ¢Â¡§Ä§Â Áì¸û Å¡ú×õ §º¡À¢ìÌõ. ¦À¡Õû ÅÇÁ¢øÄ¡¾ ¦Á¡Æ¢ ºÇºÇ ÓÆ츧Á¡Ìõ.
þò¾¨ÉÔõ ¦À¡Ð. þÉ¢ÔûÇÐ ¨ºÅ ºÁÂò¨¾ì ÌÈ¢ò¾Ð. ¨ºÅ ºÁÂõ Á¢¸î º¢Èó¾ ºÁÂõ. ±ó¾ «Ç×ìÌ «Ð Á¢¸î º¢Èó¾Ð? ¨ºÅ ºÁ¢¸û ±ó¾ «Ç×ìÌ «îºÁÂò¨¾ Å¢ðÎ þô§À¡Ð Ţĸ¢ì¸¢¼ì¸¢ýÈɧá «ó¾ «Ç×ìÌ «Ð Á¢¸î º¢Èó¾Ð. «¾ý ¦ÀÂ÷ ¾¡Ûó ¦¾Ã¢Â¡¾Å÷, «¾¨Éô À¢ġ¾Å÷, ÀüÈ¡¾Å÷, «Ð ÀüÈ¢ô ¦ÀÕÁ¢¾í ¦¸¡ûÇ¡¾Å÷, «¾¨Éò ¾õ ºó¾¾¢¸ÙìÌ Š¾¢ÃÁ¡É ¬Š¾¢Â¡ì¸¢ ¨ÅôÀ¾¢ø ¬÷ÅÁ¢øÄ¡¾Å÷ ӾĢ §À¡Ä¢¸û ¨ºÅ ºã¸ò¾¢ø ÁÄ¢Âġ¢É÷. «Ð Á¡ò¾¢ÃÁýÚ. «î ºÁÂòÐ째 §¸Î ÝúÀÅÕõ «ìÜð¼ò¾¢ø ±ñ½ò ¦¾¡¨Ä¡¾§À÷ ¯Ç÷. ¨ºÅ¡ÄÂí¸Ç¢ý ¬ðº¢ô ¦À¡Úô¨À «ÅÕð ÀÄ÷ ²üÈ¢Õ츢ýÈÉ÷. «Å÷ ¾¡Á¡¸ «îºÁÂò¾¢ý Å¢¾¢ Å¢ÄìÌ츨Çò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ¡÷. ±ÎòÐî ¦º¡øÄ ÅøÄ¡÷ ±ÎòÐî ¦º¡ýÉ¡ø «ô§À¡Ðõ «¨Å «ùÅ¢¾¢ Å¢ÄìÌ áü¸Ç¢ø ¯ÇÅ¡ ±É «Å÷ ¸ñÎ ¦¸¡ûÇ×õ ÓÂÄ¡÷. ±ÎòÐî ¦º¡ýÉŨÃò ÐîºÁ¡¸ì ¸Õ¾¢
'Politicians are notoriously prone to dot the capital I but nobody could accuse Shasriji of being self centred' (12-1-1966 The Indian Express) ±ýÈÀÊ Ä¡ø À¸àâ¼õ Å¢Ä측¢Õó¾ ¾ü¦ÀÕ¨Á¨Âò ¾õÁ¾¡ì¸¢ þÅý ¦º¡øÄ¢ ¿¡õ §¸ðÀ¾¡ ±ýÈ ¦¿ïÍ ¦¸¡ñ¼Åáö ±ÎòÐî ¦º¡ýÉÅ÷ ¦º¡ýÉÅü¨È «Å÷ ¦º¡ó¾ì ¸ÕòÐ츦ÇÉì ¦¸¡ñÎ ¾ûÇ¢ ÁÄí¸Æ¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ ¦ÅûǢâôÀ¢ïÍ ¾¢ýÈÅý ¸¨¾Â¡öò ¾¡õ ¿¢¨Éò¾Åü¨È§Â ¦ºö¸¢ýÈÉ÷. À½ò¾¡¨º À¾Å¢Â¡¨º¸§Ç «ÅÃÐ þÄðº¢ÂÁ¡Â¢ÕóÐ ÅÕ¸¢ýÈÉ. «Åáðº¢Â¢ø «ùÅ¡ÄÂí¸û º£÷ôÀÎÁ¡? º£÷̨ÄÔÁ¡? º£÷̨Äó¾¡ø ¨ºÅºÁÂò¾¢ý ¿¢Æ¨Äò ¾¡Ûõ ¿¡ðÊü ¸¡½ ÓÊ¡§¾. «ôÒÈõ '¿¡ý ¨ºÅý' ±Éî ¦º¡øÄ ±ÅÛìÌ Å¡ÔñÎ?
¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ ¦¿ø¨ÄÂôÀ÷ §¸¡Å¢Ä¢ø ¨ºÅºÁÂòÐìÌõ º¢Å¡¸ÁòÐìÌõ ÓüÈ¢Öõ ÒÈõÀ¡É Á¡Â¡Å¡¾ Á¾ ÌÕÅ¡É º¢Õí§¸Ã¢ ºí¸Ã¡º¡Ã¢Â¡÷ ¸÷ôÀì ¸¢Õ†òÐð ÒÌóÐ ãÄŨÃò ¾£ñÊô ⃢òÐ «Ñº¢¾õ ¦ºö¾¡÷. «Ð ¦¾Ã¢ó¾Ðõ «ì§¸¡Å¢Ä¢ü À¢Ã¡Âò¾õ ¦ºöЦ¸¡ÎìÌõÀÊ §ÅñΧ¸¡û ¦ºöÂôÀð¼Ð. «ù§ÅñΧ¸¡û¸û ÀÄ. §ÅñÊ즸¡ûÇôÀð¼ Өȸû ÀÄ. §ÅñÊ즸¡ûÇôÀð¼ «¾¢¸¡Ã¢¸Ùõ ÀÄ÷. ºÁ º¡¾Éõ ÀÄ þ¾ú¸Ç¢ø «ù§ÅñΧ¸¡û¸û ÀÄÀÊ¡Öõ ¦ÅǢ¡¢É. «ùÅѺ¢¾õ ¿¼óÐ ´Õ ÅÕ„òÐìÌ §Áġ¢üÚ. «¾¢¸¡Ã¢¸Ç¢ý ÁÉõ þýÛõ ¾¢ÕõÀ¢ÉÀ¡Êø¨Ä «õÁÉõ ÀÄ¡Å¡? À¡¾¢Ã¢Â¡?
«¾É¡ø ¿¡Î ±ýÉš¢üÚ? Á¨Æ ÅÈó¾Ð. À¢÷À¸û ¾£ó¾É. Àïºõ Á¢ïº¢ÂÐ. Å¢¨ÄÅ¡º¢¸û ¯Â÷ó¾É. «ì¸õ Àì¸òРŢ§Ã¡¾¢¸û «¼í¸¡ô À¢¼¡Ã¢¸Ç¡öô À¡öó¾É÷. À½õ ¿‰¼Á¡Â¢üÚ. ¬Õ¢÷¸Ç ÀÄ Á¡ñ¼É. ¿¡ðÊý À¢Ã¾Á÷ Ä¡øÀ¸à÷ º¡Š¾¢Ã¢ ±ýÛõ ¦ÀÕÁ¸É¡÷ ¿¡ðÊɨÃò ¾Å¢ì¸Å¢ðÎì ÌÚ¸¢Â ¸¡Ä ¬ðº¢Â¢ø ¾¢Ë¦ÃÉì ¸¡ÄÁ¡É¡÷. 'ÁýÉ÷ìÌò ¾£íÌÇ' ±ýÈ¡÷ ¾¢ÕãÄ¿¡ÂÉ¡÷. §Áü¸ñ¼ þýÉø¸û «ÅÃÐ ¾¢Õš쨸 ¦ÁöôÀ¢ì¸ Å¢ø¨Ä¡? þø¨Ä¡ɡø þýÛõ þÕóÐ À¡÷ì¸ «ùž¢¸¡Ã¢¸û Å¢ÕõÒ¸¢ýÈ¡÷ §À¡Öõ.
¦¿ø¨Äì §¸¡Å¢Ä¢ø «ùÅѺ¢¾õ ¿¼ó¾Ð Ó¾ø º¢Åº¡¿¢ò¾¢Âõ §À¡Â¢üÚ. «¾É¡ø ÅÆ¢ÀÎÁ¢¼õ ±ýÈ ¾Ì¾¢¨ÂÔõ «·Ð þÆó¾Ð. ¿¡ðÊø ´ýÈýÀ¢ý ´ýÈ¡ö ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ þýÉø¸Ù즸øÄ¡õ ¸¡Ã½õ ¾¢ÕãÄ¿¡ÂÉ¡÷ ±îºÃ¢ò¾ÀÊ «ì§¸¡Å¢Ä¾¢¸¡Ã¢¸Ç¢ý ¾¢ÕõÀ¡ÁÉÁýÈ¢ ¡¾¡ ¢Õì¸ ÓÊÔõ?
"He (Lal Bahadur) proved worthy of the choice. This was because behind the self-effacing personality was a man of integrity, goodwill, charity and humility. These are qualities which India and her leaders need most today'
12-1-1966 The Indian Express ±ýÈ¡÷. Frank Mosaes ±ýÀÅ÷. «¾ýÀÊ «ôÀ¢Ã¾Áâ¼õ ¾ü¦ÀÕ¨Á ¢øÄ¡¾§¾¡Î §¿÷¨Á, ¿ø¦Äñ½õ, «Èõ, «¼ì¸õ ¿¢¨Èó¾¢Õó¾É ±Éò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. ¸£ØûÇ «¾¢¸¡Ã¢¸Ç¢¼Óõ «ò¾Ì¾¢ ¢Õì¸ §Åñ¼¡Á¡? §¸¡Å¢Ä¾¢¸¡Ã¢¸ÙìÌõ «ò¾Ì¾¢ Å¢Äì¸ý§È. «Åâ¼õ «Ð º÷Å ÝÉ¢ÂÁ¡ ¢Õ츧ÅñΦÁýÀÐ ºð¼ÁýÚ. µ÷ «Ã¢Â À¢Ã¾Á¨Ãô ÀÈ¢¦¸¡ÎìÌõ À⾡À ¿¢¨ÄìÌ þó¿¡ð¨¼ì ¦¸¡ñÎ ÅóРŢðÎõ «ì§¸¡Â¢Ä¾¢¸¡Ã¢¸Ç¢ý ¦¿ïºØò¾õ þýÛõ ±¾¨É ±¾¨É ±¾¢÷ À¡÷츢ýȧ¾¡?
¾Á¢Øõ ¨ºÅÓõ ¾¨Æò¾¢É¢Ð µí̸ ±Éî º¢Ä ¨ºÅ ¿¢ÄÂí¸Ç¢ü ¦À¡È¢ì¸ôÀðÊÕìÌõ. ż¦Á¡Æ¢ Ôâ¨Á ¾Á츢ø¨Ä ¦ÂýÀÐ «ó¿¢ÄÂò¾¡Ã¢ý ¦¸¡û¨¸ §À¡Öõ. «Å÷ ÅƢ¢ü ¦ºøÖõ ¨ºÅ÷ þ측¨Äô ¦ÀÕ¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷. «ÅÕõ ±¾¢Ã¢¸Ç¢øÄ¡¾ Å¢¼í¸Ç¢ø ż¦Á¡Æ¢î º¢Å¡¸Áí¸¨Ç ¬¾Ã¢òÐ ¬ÃšâôÀ÷. «ÅâÕì¸. À¢Ã¡Âî º¢ò¾ò¨¾ §ÅñÊî ¨ºÅò ¾Á¢ú áüÀ¢ÃÁ¡½í¸û ÀÄ ¸¡ð¼ôÀð¼É. ¦Àâ Òá½ô À¢ÃÁ¡½í Ü¼ì ¸¡ð¼ôÀð¼Ð. ±øÄ¡õ «ÅÕìÌ ¸ì¸¢É §º¡È¡Â¢É. «Å÷ ¾Á¢ú µí̸ ±ýÈ¡÷. «ò¾Á¢ú ±ó¾Á¢§Æ¡? «·Ð «îº¢ÅÛ째 ¦ÅÇ¢îºõ. «Åáø ¨ºÅõ ÅÇ÷ÅÐ Óñ§¼¡? «ôÀÊò¾¡ý ¾Á¢Øõ. «Ð×í ¸¢¼ì¸. «Å¨ÃÔõ Ţθ.
¨ºÅ¡ÄÂí¸û ¨ºÅ ºÁÂòÐ째 ¦º¡ó¾õ, ¾Á¢ú ӾĢ ±ó¾ ¦Á¡Æ¢ìÌõ ¦º¡ó¾ÁøÄ. ż¦Á¡Æ¢Â¢ø º¢Å š측ÔûÇ º¢Å¡¸Áí¸§Ç ¨ºÅ ºÁÂòÐìÌò ¾¨Ä¡ À¢ÃÁ¡½ º¡ò¾¢Ãí¸û. «¨Å 28. ¨ºÅ¡ÄÂì ¸¢Ã¢¨Â¸ÙìÌ «¨Å§Â Å¢¾¢ áü¸û. «íÌ «ùÅ¢¾¢ôÀʧ ¸¢Ã¢¨Â¸û ¿¼ò¾ôÀ¼ §ÅñÎõ. «ùÅ¢¾¢ôÀʧ ¸¢Ã¢¨Â¸û ¿¼ò¾ôÀ¼ §ÅñÎõ. «ùÅ¢¾¢¸Ùï º¢Ä ºÁ º¡¾Éõ Óý þ¾ú¸Ç¢ü ¸¡ð¼ôÀð¼É. ®ñÎï º¢Ä ¸¡ð¼ôÀθ¢ýÈÉ.
â÷Å ¸¡Ã½¡¸Áõ 30-ÅÐ ¿¢ò¡÷îºÉ Å¢¾¢ô À¼Äõ, ͧġ¸í¸û º¢Ä ÅÕÁ¡Ú:-
18
'¬òÁ¡÷ò¾ïº Àá÷ò¾ïº ŠÅ¡¾¢ ¨º§Å¿ ⃢¾õ!
¬¾¢¨ºÅ þ¾¢ô§Ã¡ì¾Š… º¢Å ôá‹Á§½¡ ÌÕ:'
{¬òÁ¡÷ò¾ ⨃Ôõ Àá÷ò¾ ⨃Ôõ ¬¾¢ ¨ºÅ÷¸Ç¡ø ¦ºöÂôÀ¼ §ÅñÎõ. ¬¾¢ ¨ºÅ§Ã º¢ÅôÀ¢Ã¡Á½Õõ ÌÕì¸ÙÁ¡Å÷.]
19.
'º¢§Å¡òÀÅóÐ ¨ºÅõ ŠÂ¡î ¨º§Å¡òÀÅŠ …¾¡º¢Åõ|
…¾¡º¢Å¡òÐ …õ⾡ º¢ÅŠÕ‰Ê Õ¾¡‹Õ¾¡||
[º¢ÅÉ¡ø ¯ñ¼¡ÉÐ ¨ºÅõ. ¨ºÅò¾¢É¡ø º¢ÅÁ¡¸¢Â º¾¡º¢Åõ Š¾¡À¢ì¸ôÀð¼Ð. º¾¡º¢ÅÉ¢¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ §¾¡ý颃 ¾üÌî º¢Åº¢Õ‰Ê ±ýÚ ¦ÀÂ÷],
21.
'ºÐ÷§Å¾¡¾¢¸¡Ã¢òÅ¡î ¨ºÅ …¢ò¾¡ó¾ À¡Ã¸:|
º¡Ð÷Å÷½¡¾¢¸¡Ãò Å¡¾¡¾¢¨ºÅ þ¾¢ŠõÕ¾:||'
[¬¾¢ ¨ºÅ÷ ¿¡ýÌ §Å¾í¸ÙìÌõ «¾¢¸¡ÃÓ¨¼ÂÅ÷. ¨ºÅ º¢ò¾¡ó¾¾¢ý ¸¨Ã ¸ñ¼Å÷. ¿¡ýÌ Å÷½í¸ÙìÌõ «¾¢¸¡Ã¢¸Ç¡ÔûÇÅ÷],
22.
'¬¾¢¨ºÅî º¢§Å¡Õò§Ã¡ Íò¾¡òÁ¡ Íò¾¨ºÅ¸:|
¾ŠÁ¡î¨ºÅ: ôø÷ò¾ùÂõ ôþ¢‰¼¡ Óò…Å¡ó¾¸õ||'
[¬¾¢ ¨ºÅ§Ã º¢Åý, ÕòÃý, ÀâÍò¾Á¡É ÁÉШ¼ÂÅ÷, Íò¾ ¨ºÅ÷. ¬¨¸Â¡ø þó¾ ¬¾¢ ¨ºÅá§Ä§Â À¢Ã¾¢‰¨¼ Ó¾ø ¯ò…Åõ ŨÃî ¦ºöÂôÀ¼ §ÅñÎõ.],
23.
'¯ò…Å¡¾¢ ôáÂò¾ Á¡¾¢¨º §Å¿ ¸¡Ã§Âò|
¬¸§Á¡ì¾ôø¡§Ã½ ôþ¢‰¼¡ Ä¢í¸ âƒ¿õ||'
[¯ò…Åõ Ó¾ø À¢Ã¡Âò¾õ ŨÃÔûÇ ¸÷Á¡×õ «ó¾ ¬¾¢ ¨ºÅá§Ä§Â ¦ºöÂôÀ¼ §ÅñÎõ. «Å÷ º¢Å¡¸Áò¾¢ø ¦º¡øÄ¢ÂÀÊ À¢Ã¾¢‰¨¼Ôõ Ä¢í¸ â¨ƒÔõ ¦ºö§ÅñÎõ],
24.
'¬¾¢¨ºÅŠÂ ⃡º …÷Å…¢ò¾¢ ¸Ã£ŠõÕ¾¡|
«óÂÅ¢ôÊôÕ§º¨¿Å …÷¨Å÷ §¾Åħ¸¡À§Åò||'
[¬¾¢¨ºÅ÷ ⃢ôÀ¾É¡ø º¸Ä …¢ò¾¢¸Ùõ ¯ñ¼¡¸¢ýÈÉ. ÁüÈô À¢Ã¡Á½÷¸û ¦¾¡Îžɡø ±øÄ¡ò §¾Å¨¾¸Ùõ ÁÄ¢Éõ - «¾¡ÅÐ º¡¿¢ò¾¢Âõ «üÈÅ÷ ¬¸¢Å¢Î¸¢ýÈÉ],
25.
'¾¢§Á¡§†¿Ì÷Å£¾ ሧ»¡ á‰ðÊ Њ¾¢¾¢:|
§¸¡À£ÁĢɾ¡Ã£Ð º¢Åõ ŠôÕº¾¢ §Â¡òÅ£ƒ:||'
[´Õ측ø ±Å¦É¡ÕÅý §Á¡¸ò¾¢É¡ø ¦ºöšɡ¢ý «Ð «ÃºÛìÌõ «Ãº¡í¸ò¾¢üÌõ ¦¸ð¼ ¿¢¨Ä¢¨É ¯ñÎÀñÏõ ÕÐì¸û ÀÄÁüȨÅ¡¸¢Å¢Îõ],
26.
'…²¸Å¢õº¾¢ÌÄõ §…¡‡Âó¿Ã¸õ ùÕ§ƒò|
¦¸Çº¢¸ ¸¡îÂÀî ¨ºÅ À¡ÃòÅ¡§ƒ¡ ¦¸Ç¾Á:||'
[«ÅÛ¨¼Â 21 ¾¨ÄÓ¨ÈÔõ ¿¡ºò¨¾ ¨¼óÐ ¿Ã¸ò¨¾ «ÛÀÅ¢ìÌõ. ¦¸Ç¸¢¸÷, ¸¡º¢ÂÀ÷, À¡ÃòÅ¡ƒ÷, ¦¸Ç¾Á÷],
27.
'«¸ŠòÂî ¨ºÅ À墨§¾Àïº Åìò§Ã„¤¾£‡¢¾¡:|
§¾„¡õ Åõ§º„¤ …õ ƒ¡¾¡î º¢Åôá‹Á½ ¿¡Á¸¡:||'
[«¸Š¾¢Â÷ ¬¸¢Â ³óÐ Á†Ã¢‡¢¸û ³óÐ Ó¸í¸Ç¡ø ¾£‡¢ì¸ôÀð¼Å÷¸û. þÅ÷¸Ù¨¼Â Åõºí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¯ñ¼¡ÉÅ÷¸û º¢Å À¢Ã¡Á½÷¸û],
28. 'Å¢óò¡ò§Ã÷
¾‡¢§½ §¾§º ¨º§Å¡òÀò¾¢: ô㸣÷¾¢¾¡|
¦¸Çº¢¸¡òÂ¡îº Õ„§Â¡ô ¡¾¢ ¨ºÅ¡: ôø£÷¾¢¾¡:
||'
[Å¢ó¾¢ÂÁ¨ÄìÌò ¦¾ý §¾ºò¾¢ø ¨ºÅÁ¡ÉÐ ¯ñ¼¡ÉÐ. ¦¸Çº¢¸÷ Ó¾Ä¡É Á¸Ã¢„¢¸û ¬¾¢ ¨ºÅ÷¸û]
±ýÀÉ «¨Å. þýÛõ
'Àá÷¾
ƒ¿õ ¸¡÷Âõ º¢ÅÅ¢ô¨ÃŠÐ ¿¢òº:|
¾¡÷Á¢¸: ¸ò§¾ ¿¢òÂõ ¬¾¢¨º§Å¡ò Å¢§ƒ¡ò¾Á:||'
[Àá÷ò¾ ⨃ º¢ÅôáÁ½÷¸Ç¡ø ¿¢òÂõ ¦ºöÂôÀ¼§ÅñÎõ. ¾÷Á¢‰¼Ã¡¸¢Â ¬¾¢ ¨ºÅ ¯ò¾Á À¢Ã¡Á½Ã¡ø ¿¡û§¾¡Úõ ¦ºöÂôÀ¼§ÅñÎõ],
'«ó§ÂÐ
ŠÅ¡÷¾¸¡¾óÂò Ì÷Ôî §ºò¸÷òÕ ¿¡º¿õ|
º¢ÅŠÕ‰Êõ Å¢¿¡§ÂР¡ƒò§¾ ôá‹Á§½¡ Ó¸¡ò||'
[ÁüÈô À¢Ã¡Á½÷¸û ¬òÁ¡÷ò¾ ⨃ÂøÄ¡Ð Àá÷ò¾ ⨃ ¦ºöÅ¡÷¸Ç¡¸¢ø ¸÷ò¾¡ ¿¡ºò¨¾ «¨¼¸¢È¡ý. º¢Åº¢Õ‰ÊÂøÄ¡¾ À¢ÃÁý Ó¸ò¾¢ø ¯¾¢ò¾ À¢Ã¡Á½÷ Àá÷ò¾ ⨃ ¦ºöÂìܼ¡Ð.]
'§¾…¡Á¡ó¡¿
§¾„¡óÐ Àá÷§¾ ˆÂ¡¾¢¸¡Ã¢¾¡|
¾¢§Á¡§†¿ Ì÷Å£Ãó ሧ»¡ á‰ðÊ ¿¡º¿õ||'
[«ó¾ô À¢ÃÁý Ó¸ò¾¢ø ¯¾¢ò¾ À¢Ã¡Á½÷¸û …¡Á¡óÂ÷¸û. «Å÷¸û Àá÷ò¾ ⨃ìÌ «¾¢¸¡Ã¢¸û «øÄ÷. ±Å¦É¡ÕÅý §Á¡†ò¾¢É¡ø ¦ºöÅ¡É¡¸¢ø «Ð «ÃºÛìÌõ §¾ºòÐìÌõ ¿¡ºò¨¾ ¯ñ¼¡ìÌõ],
'ôÕòÂ÷¾õ§Â º¢Åõ Å¢ôá: …¡Á¡ó¡ ŠòÅ÷ºÂó¾¢ §ºò|
„ñÁ¡…¡ò À¾¿õ Â¡ó¾¢ ¾ŠÁ¡ò¾¡ó ÀâÅ÷ƒ§Âò||'
[±Å¦É¡ÕÅý ¾ý ¿Äò¾¢ý ¦À¡ÕðÎô À¢Ã¡Á½÷¸¨Çì ¦¸¡ñÎ º¢Å¨É …¡¾¡Ã½Á¡¸ô ⨃ ¦ºöŢ츢ȡ§É¡ «Åý ¬Ú Á¡ºò¾¢ø þÆ¢¿¢¨Ä «¨¼¸¢È¡ý. ¬¨¸Â¢É¡ø «¾¨É Å¢¼ §ÅñÎõ],
'º¢Å¾£‡¡À¢„¢ì¾ŠÂ º¢ÅÅ¢ôÊ ¾£Á¾:|
º¢Å¡ˆ»¡Åº¾ŠÂ Àá÷§¾ ˆÂ¡¿ §¾¡„À¡ì||'
[º¢Å¾£¨‡ ¬º¡÷¡À¢§„¸õ ӾĢÂÉ ¦ºöÂô¦ÀüÈ Òò¾¢Á¡Ûõ, º¢ÅÛ¨¼Â ¬¨½ìÌì ¸ðÎôÀð¼ÅÛÁ¡¸¢Â º¢Å ôáÁ½Û¨¼Â Àá÷ò¾ ⨃¡ÉÐ §¾¡„ò¨¾î ¦ºö¡Ð]
±ýÀÉ ¸¡Á¢¸¡¸Á źÉí¸Ç¢ü º¢ÄÅ¡Ìõ.
'¾£‡¢¾¡¿¡õ òÅ¢ƒ¡¾£¿¡ Á¡òÁ¡÷¾ ÁѧġÁ¢¿¡õ|
Àá÷¾ Á¡¾¢¨ºÅ¡¿¡ Á¡òÁ¡÷¾õ Å¡…Á÷º§Âò||'
[¾£¨‡ ¦ÀüÈ À¢Ã¡Á½÷¸Ùõ À¢Ã¡Á½ÃøÄ¡¾Å÷¸Ùõ ¬òÁ¡÷ò¾ ⨃ ¦ºöÂÄ¡õ. ¬òÁ¡÷ò¾ ⨃Ôõ Àá÷ò¾ ⨃Ôõ ¬¾¢¨ºÅ§Ã ¦ºö §ÅñÎõ.]
±ýÈÐ ÍôçÀ¡¾¡¸Áõ.
'º¢ÅÅ¢ô§Ã½
¸÷¾ù Á¡òÁ¡÷¾õº Àá÷¾¸õ|
Å¢ôÇ¢òâ ¨Åî¡Šº Ýòአ¨ºÅÐ ¾£‡¢¾¡:||'
'.......................................................................|
¬òÁ¡÷¾ Á÷º¿õ Ì÷¡ó¿ Ì÷¡òÐ Àá÷¾¸õ||'
[º¢ÅôÀ¢Ã¡Á½ý ¬òÁ¡÷ò¾õ Àá÷ò¾õ ¬¸¢Â þÃñÎõ ¦ºö§ÅñÎõ. À¢Ã¡Á½ý, ‡òâÂý, ¨Åº¢Âý, ÝòÃý ¾£¨‡ ¦ÀüÈ¡ø ¬òÁ¡÷ò¾ ⨃ ¦ºöÂÄ¡õ. Àá÷ò¾ ⨃ ¦ºöÂìܼ¡Ð]
±ýÈÐ «õÍÁ¡ý ¬¸ÁòÐ ¬òÁ¡÷ò¾ ⃡ Å¢¾¢.
'º¢Å¡î⾊Â
¾òô§Ã¡ì¾õ ôá‹Á½ŠÂ º¢Å¡¸§Á|
‡ò⡾¢òὡõº À¡‹Â¡¿¡õº Àá÷¾¸õ||'
'…Å÷½¡òÂÑ §Ä¡Á¡¿¡õ ô§Ã¡ì¾ Á¡òÁ¡÷¾Óî¾|'
'òŧ¡: Àá÷¾ ƒ¿õ îÕÏ ÅŒ§Â ƒ¿¡÷¾¿||'
[ƒ¿¡÷¾É¡! §¸ðÀ¡Â¡¸ º¢Å¡¸ÁôÀÊ º¢Å¨É «¨¼ó¾Å÷¸Ç¡É º¢ÅôáÁ½÷¸û Àá÷ò¾ ⨃ìÌ «¾¢¸¡Ã¢¸û. ÁüÈÅ÷¸û «¾¢¸¡ÃÁüÈÅ÷¸û. ÁüÈ Å÷½ò¾Å÷¸û ¬òÁ¡÷ò¾õ ¦ºö §ÅñÎõ. þÃñÎõ ¬¾¢ ¨ºÅ÷¸§Ç ¦ºö §ÅñÎõ] ±É «ƒ¢¾¡¸Áõ, ìâ¡À¡§¾Å¢õº: À¼Äõ, «÷îºÉ¡ Å¢¾¢ ¦º¡ø¸¢ÈÐ.
þôÀʧ º¢Å¡¸Áí¸û «¨ÉòÐõ ÓÆí̸¢ýÈÉ. þó¾ Å¢¾¢¸¦ÇøÄ¡õ ¾ûÇò¾ì¸É¾¡É¡? ¾ûÙÅо¡ý «¾¢¸¡Ã Äðº½Á¡? §¸¡Å¢ü À½õ ¦ºÄÅ¡ÅÐ «¾ü¸¡¸ò¾¡É¡? º¢Å¡¸Áî ºð¼õ ¦ºö¾Åý ¦ºò¦¾¡Æ¢ó¾¡¦ÉÉì ¸Õ¾¢ì¦¸¡ûÀÅ÷ ¾õ¨Áò ¾¡§Á ²Á¡üȢ즸¡ñ¼Åḡá? 'þð¼Ó¼ ¦ÉýȨÄ¢ Ä¢ýÉÀÊ ¦Âý¦Èؾ¢ Ţ𼺢ŠÛ了òРŢ𼡧ɡ?' ±É ´Ç¨Åî º¢Í ´Õ §¸ûÅ¢ §¸ð¼Ð. «¾üÌ ¬õ ±É Å¢¨¼ ¦º¡øÀÅÛõ ¯ÇÉ¡? ¬Â¢ý «Åý «ý§È «Æ¢ó¾¡ý ±ý¸.
¨ºÅì §¸¡Å¢ø¸§Ç ¯Â¢÷ìÌ þ¾õ ¦ºöÅÉ. «¨ÅÂøÄ¡¾ À¢È¦ÅøÄ¡õ ¯¼¨Ä µõÀ§Å ¯¾×õ. ¾ÁìÌ ¯Â¢ÕñÎ ±ýÀŦÃøÄ¡õ «ÅüÈ¢ý ¬ðº¢Â¢ü ¸ñÏí ¸ÕòÐÁ¡ ¢Õ츧ÅñÎõ. ¨ºÅ¡Ä ¿¢÷Å¡¸òÐìÌî º¢Å¡¸Áô À¢üº¢ «Åº¢Âõ. «·¾¢øÄ¡¨Á¡Äý§È¡ «Ñº¢¾Á¡ì¸ôÀð¼ ¦¿ø¨Ä째¡Å¢ø À¢Ã¡Âî º¢ò¾Á¢ýÈ¢ þýÛõ ÅÆ¢ÀξüÌ §Â¡ì¸¢Â Á¢øÄ¡Áü ¸¢¼ì¸¢ÈÐ. 26-12-1965 ¾¢ÉÁ½¢Â¢ø ÀûÇ¢ì ܼòÐìÌ «ÛôÒí¸û ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ý¸£ú ¬º¢Ã¢Âô À̾¢ ¦Â¡ýÚ ¦ÅǢ¡¢Õ츢ÈÐ.
'§À¡ìÌÅÃòÐì ÌüÈí¸û ¦ºöÔõ §Á¡ð¼¡÷ µðʸ¨Ç ÀûÇ¢ìܼòÐìÌ «ÛôÀ¢, Å¢ÀòÐ츨Çò ¾Å¢÷ôÀÐ ±ôÀÊ ±ýÀ¨¾ ÀÊì¸î¦ºö §ÅñΦÁýÚ «Ãº¡í¸õ ¸Õи¢È¾¡õ. þÐ ¿øÄ §Â¡º¨É¾¡ý. ¡á¢Õó¾¡Öõ «ó¾Š¨¾ô À¡Ã¡Áø ¿¢÷ôÀó¾í¸ÙìÌ À½¢Â¡Áø þó¾ Å¢¾¢¨Â ´ØíÌ ¦ºöÐ «ÁÄ¡ìÌÅÐ «Åº¢Âõ. ¸¡É¼¡Å¢ø þôÀÊò¾¡ý ¦ºö¸¢È¡÷¸Ç¡õ.
Å¢ÀòÐì¸¨Ç Å¢¨ÇÅ¢ô§À¡ÕìÌ ÁÚÀ¢üº¢ ±ýÀÐ ÁðÎõ §À¡¾¡Ð. ÀŠ¸û, ġâ¸û, ¼¡ì…¢¸û ӾĢÂÅü¨È µðΧš÷ìÌõ ӨȧÀ¡ðÎ ÅÕ„õ þÃñΠӨȡÅÐ ´ÕÅ¡Ã ÁÚ À¢üº¢¨Â ¸ñÊôÀ¡ì¸§ÅñÎõ. «Ð ´Øí¸¡¸, ¾¢ÈõÀ¼ ¿¨¼¦ÀÈ §ÅñÎõ: «Ãº¡í¸ ÀŠ¸¨Ç µðΧš÷ Å¢„Âò¾¢ø ¸ÅÉ¢ì¸ §ÅñÊ þÃñÎ ¾É¢ Âõºí¸û þÕ츢ýÈÉ. §À¡¾¢Â §¾¸ ¾¢¼õ þøÄ¡¾ þ¨Ç»÷¸û ÀÄâ¼õ þó¾ ÀŠ¸û ´ôÀ¨¼ì¸ôÀðÎ þÕ츢ýÈÉ. «Å÷¸Ç¢ø º¢Ä÷ ÅñÊ µðÎŨ¾ô À¡÷ò¾¡ø ¿¢ÂÁÉòÐìÌ Óý §À¡¾¢Â À¢üº¢ «Ç¢ì¸ôÀ𼾡 ±ýÈ ºó§¾¸õ ±Æò¾¡ý ¦ºöÔõ. Áó¨¾ Áó¨¾Â¡¸ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÎ ºÅ¡Ã¢ ¦ºö¾¡¸ §ÅñÊ ¿¢÷ôÀó¾ ¿¢¨Ä¢ø À¢Ã¡½¢¸¨Ç ¨ÅòРŢðÎ Åñʸ¨Ç Óü÷¸Ç¢¼õ ´ôÀ¨¼ôÀ¾ý Å¢¨Ç׸û º¢ó¾¨Éì Ìâ¨Å. ÓýÛõ À¢ýÛõ °ºÄ¡Ê ¿¢¨Ä¦¸¡ûÇ¡Ð ¾Å¢òÐ Áñ¨¼¸û §Á¡ÐõÀÊÂ¡É Å¢¾ò¾¢ø ¸¢Â÷¸¨Ç Á¡üÚÅÐõ ¾¢Ë÷ À¢§Ãì §À¡ÎÅÐõ ÅÆì¸Á¡¸¢ Å¢ð¼Ð. þÅ÷¸û Å¢„Âò¨¾ ¾½¢ì¨¸Â¡Ç÷ ¸ÅÉ¢òÐ ºÃ¢¦ºö¾¡¸ §ÅñÎõ; þÅ÷¸ÙìÌ ºüÚ ¿£ñ¼¸¡Äõ Å¢§º„ À¢üº¢ ¾Ã §ÅñÎõ. §À¡¾¢Â §¾¸ ¾¢¼õ þøÄ¡¾Å÷¸ÙìÌ °ð¼Óõ §¾¨ÅôÀ¼Ä¡õ' ±ýÀÐ «Ð.
«¾É¢ø '§À¡ìÌ ÅÃòÐ ....¸¡É¼¡Å¢ø þôÀÊò¾¡ý ¦ºö¸¢È¡÷¸Ç¡õ? ±ýÈ¡÷ ¬º¢Ã¢Â÷. «ó¾ ¿øħ¡º¨É ¨¸Ü¼ Å¢ø¨Ä¡ɡø À¢Ã¡½¢¸ÙìÌ Å¢ÀòÐ §¿ÃìÜÎõ. ¯¼¨ÄÅ¢ðÎ ¯Â¢÷§À¡¾ÖÓñÎ. «Å÷¸ÇÐ ¯Ä¸ Å¡ú쨸 ÓüÚôÒûÇ¢ ¦ÀÚõ. «ôÀʧ §¸¡Å¢ø¸Ç¢ø þÕ¾ÂÁ¡ ¢ÕôÀÐ ¸¢Ã¢Â¡À¡¸õ. «Ð Ó¨È ¾ÅÈ¢ ¿¼ó¾¡ø «¨Å ¦ÅÚí ¸ð¼¼í¸§Ç, ÌʧÀ¡É ţθ§Ç¡õ. ¸¢Ã¢Â¡À¡¸ò¨¾ ¯Ã¢ÂÅÃöò ¾Ì¾¢Ô¨¼ÂÅáö þÕôÀÅ÷¸Ç¢¼í ¦¸¡ÎòÐî ¦ºöÅ¢ì¸ ²üÀ¡Î ¦ºö §ÅñÎõ. þøÄ¡Å¢ð¼¡ø «ì§¸¡Å¢ø¸û …¢É¢Á¡ì¸Ç¢ø ¸¡ð¼ôÀÎí §¸¡Å¢ø¸Ç¡¸¢ «ôÀ¼ì §¸¡Å¢ü º¡Á¢¸¨Ç ¿¼÷ ¿Ê¸û ÌõÀ¢ÎÅЧÀ¡ø «õ¦Áö째¡Â¢ø Žì¸Ó Á¡Ìõ. «ùŽì¸õ ¬ýÁÄ¡Àõ º¢È¢Ðó ¾Ã¡Ð. À¡Åò¨¾ô §À¡ìÌÁ¢¼í¸Ç¡¸¢Â ¨ºÅ¡ÄÂí¸¨Çô À¡Åò¨¾ì ÌÅ¢òÐò ¾¨Ä¢ü ¸ðÊÂÛôÒõ þ¼í¸û ¬ìÌõ Å¢¾ò¾¢ø ÀÃ¡Ó¸í ¸¡ðÎÅÐÁ¡ «È¢×¨¼¨Á? ÌÇ¢ì¸ô §À¡öî §ºü¨Èô âº¢ì ¦¸¡ûÅ¡÷ ¡§Ã?
'Å¢ÀòÐ츨Ç.....¿¨¼¦ÀÈ §ÅñÎõ?' ±ýÈ¡÷ ¬º¢Ã¢Â÷. ¬¾¢ ¨ºÅ§Ã ¨ºÅ¡Ä Àá÷ò¾ ⨃ìÌ ¯Ã¢Â÷. «Å÷ ¬º¡Ã¢Â Š¾¡Éò¾¢ø ¨ÅòÐô §À¡üÈôÀ¼ò ¾ì¸¡÷. ¬É¡ø «ÅÕð ÀÄ÷ ¾¡õ ¸ø¨ÄÔï ¦ºõ¨ÀÔí ¸ØÅ¢ò ¾õ Å¢ü¨Èì ¸Ø׸¢ýÈ þÆ¢ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷ ±É Å¡öÅ¢ðÎô §À͸¢ýÈÉ÷. «Ð ¦ÁÇ˸õ. «ôÀÊò ¾õ Á¡Éò¨¾Ôõ ¦Åð¸ò¨¾Ôõ «Å÷ ¯¾È¢ò ¾¢Ã¢ÔÁ¡Ú þ¼ï ¦ºöÔõ «¾¢¸¡Ãò¾¢Öõ À¨ºÂ¢ø¨Ä. «ùž¢¸¡ÃÓõ ¸¡Íõ «ó¾ŠÐõ §¾¼§Å ¯¾×õ. «¾É¡ø ÀÄ ¨ºÅ¡ÄÂí¸û ¾õ Äðº¢Âò¨¾ ¢Æó¾É, «ó¿¢Â ºÁÂò¾¡Ã¢ý À⸡ºòÐì ¸¢¼Á¡Â¢É. ¨ºÅºÁ¢Ôõ Á¡Éõ ¯Úò¾ô ¦ÀÈ¡¾ÅÉ¡É¡ý. «Åý §ÅÚ ±ó¾ Á¡Éõ §À¡É¡üÈý Ĉ¨ƒôÀÎÅ¡ý?
¬¸§Å ¨ºÅ ºÁ ºã¸õ Á¡Éò§¾¡Î Å¡Æ §ÅñÎõ. ¨ºÅ¡ÄÂí¸Ç¢ý Äðº¢ÂÓõ ¨¸Ü¼ §ÅñÎõ. «¾ü¸¡¸ «ùÅ¡ÄÂô ¦À¡ÚôÀ¡Ç¢¸û «ò¾¨É §ÀÕìÌõ «ÅÃÅ÷ ШÈ¢ø ¯ò§Â¡¸õ ¾¢ÈõÀ¼ ¿¼ôÀ¾üÌâ Ũ¸Â¢ø ¿øÄ À¢üº¢ §ÅñÎõ. «ùÅô§À¡Ð ÁÚ À¢üº¢Ôõ «Åº¢Âõ. ¬Ä ¨¸í¸Ã¢Âõ ´ØíÌôÀÊ ¿¨¼¦ÀȧÅñÎõ. §¾÷ó¾ ¾½¢ì¨¸Â¡Ç÷ «¾¨Éì ¸ÅÉ¢òÐ ÅÕÅÐ ¿øÄÐ. ¦ÅÚõ ¬í¸¢Äô ÀÊôÒ, ¾À¡ü §À¡ìÌÅÃòÐî ¦ºö¾ø, ¸½ì¨¸î ºÃ¢À¡÷ò¾ø ¸£ØûÇ §Å¨Ä¡ð¸¨Ç «¾¢¸¡Ãõ ÀñϾø ӾĢÂÉ ÁðÊø «¾¢¸¡Ã¢¸ÙìÌô §À¡¾¡. ÅÆ¢À¼ Åէš÷ìÌ ¿øÄ ÀÄý ¨¸ÜΠӨȢø ¬ÄÂí¸¨Ç ÀâÀ¡Ä¢ôÀ§¾ «¾¢¸¡Ã Äðº¢ÂÁ¡Â¢Õì¸ §ÅñÎõ. «¾¢¸¡Ã¢, «÷÷ Ó¾ø «¨ÉòÐì §¸¡Å¢ü ¦À¡ÚôÀ¢ÉÕìÌõ ÅÕõÀÊÔûÇ §¸¡Å¢ø¸Ç¢Ä¢Õó¾¡ÅÐ ¦ºÄ× ¦ºöÐ º¢Å¡¸Á À¡¼º¡¨Ä¸û ¿¢ÚÅ¢ «íÌò ¾Á¢ú, ż¦Á¡Æ¢ Åøġáö §Å¾ º¢Å¡¸Á Å¢üÀýÉáöî ¨ºÅ ºÁ ¬º¡Ã «Û‰¼¡É «À¢Á¡É ÀÃáöî ¨ºÅ ºÁÂó ¾¨ÆòÐ ¿¡Î ¿Äõ ¦ÀÈî º¢ó¾¨É Ô¨¼ÂÅáöô Àì¾¢ º¢Ãò¨¾ Á¢ì¸ÅáÔûÇ ¿øÄ¡º¢Ã¢Â¨Ã ¿¢ÂÁ¢òÐ «Å¨Ãì ¦¸¡ñÎ À¢üº¢ÂÇ¢ôÀÐ ¿øÄÐ, «¾¢¸¡Ã¢¸û À¢üº¢ ¦ÀüÈ¡ø ¸¢Ã¢ÂÀ¡¸í¸¨Çî ¦ºù¨Å¡¸ ¿¼òÐÅ¢ôÀ¡÷¸û. «÷÷¸û À¢üº¢ ¦ÀüÈ¡ø ¸¢Ã¢Â¡À¡¸í¸¨Çî ¦ºù¨Å¡¸ ¿¼òÐÅ¡÷¸û. ¾¢ÉÁ½¢ ¬º¢Ã¢Â÷ ¦¾Ã¢Å¢ò¾ÀÊ «ôÀûÇ¢ìܼí¸Ç¢ø ¸¡§Ã¡ðʸû º£÷ôÀðÎô À¢Ã¡½¢¸Ç¢ý ¯¼¨ÄÔõ ¯Ä¸ Å¡ú쨸¨ÂÔõ ¸¡ôÀÐ §À¡ø «ôÀ¡¼º¡¨Ä¸û ãÄõ «ùž¢¸¡Ã¢ ӾĢ§Â¡÷ º£÷ôÀðÎô Àì¾÷¸Ç¢ý ¯Â¢¨ÃÔõ ¯Â¢÷ìÌÚ¾¢¨ÂÔí ¸¡ôÀ÷.
'Áó¨¾ Áó¨¾Â¡¸.....ºÃ¢ ¦ºö¾¡¸ §ÅñÎõ' ±ýÈ¡÷ ¬º¢Ã¢Â÷. À¢Ã¡Â¡½¢¸û Áó¨¾ Áó¨¾Â¡¸ ¿¢üÀÐ §À¡ø ¨ºÅ¡ÄÂí¸ÙìÌõ Àì¾÷¸û Üð¼í Üð¼Á¡¸ ÅóÐ ¿¢ü¸¢È¡÷¸û. §¸¡Å¢ø¸Ç¢ø º¢Å¡¸Á Å¢§Ã¡¾í¸û ¿¨¼¦ÀÚÁ¡É¡ø «Å÷¸Ç¢ý ¯Â¢Ã¢ý ¸¾¢ ¡¾¡ÅÐ? ¯¼¨Äì ¸¡ðÊÖõ ¯Â¢÷ Ó츢¦ÁýÀÐï ¦º¡øÄ¢ò¾¡ý ¦¾Ã¢Â §ÅñÎÁ¡?
þùÅÇ× ±ÎòÐ측ðÊ À¢È¸¡ÅÐ ¸¡Ä¾¡Á¾òÐìÌ þ¼í¦¸¡¼¡Áø ¦¿ø¨Äì §¸¡Å¢Ä¡÷ º¢Õí§¸Ã¢Â¡Ã¡ø ¿¼ó¾ «Ñº¢¾òÐìÌ ¯¼§É Ó¨ÈÂ¡É À¢Ã¡Âò¾ï ¦ºöÐ «¾¨É ÅÆ¢ÀÎõ ¿¢ÄÂÁ¡ì¸¢ ¿Äõ ¦ÀښḠġø À¸à÷ º¡Š¾¢Ã¢ §À¡ýÚ ¿øÄ¡ðº¢Â¡Ç÷ ¿£ÊòÐ Å¡úóÐ ¿¡ð¨¼ ¿øÄ Ó¨È¢ø ¬ñÎ ÅÕžüÌ «Ð §†ÐÅ¡Ìõ. «¾¢¸¡Ã¢¸û ÁÉõ ÀÄ¡ ¬¾§Ä ¿øÄÐ. «øÄÐ Á¡ ¬¸Å¡ÅÐ þÕó¾¢Î¸. À¡¾¢Ã¢Â¡¸ þÕôÀÐ ¿¡ðÎ째 §¸¼¡ö Å¢Îõ.
‚ ¦Áö¸ñ¼§¾º¢¸ý ¾¢ÕÅÊ Å¡ú¸
«ò¨Å¾õ
º¢ò¾¡ó¾ Àñʾ ℽõ,
¬.®ÍÃã÷ò¾¢ô À¢û¨Ç
(Óý þ¾ú ¦¾¡¼÷)
×õ, ¬¸¡Â¦Á¡ý§È; ¸¼¡¸¡ºõ, Á¼¡¸¡ºõ, À÷ž¡¸¡º Ӿġ¸×õ, ´ÕŧÉ; ¿¼Éº¡¨Ä¢ø «Ã¢îºó¾¢Ã¦ÉýÚõ, þó¾¢Ã¦ÉýÚõ, ¸ðÊÂ측à ¦ÉýÚõ ÅÕÅЧÀ¡Ä×õ, ´Õ ºÄ§Á; ºÓò¾¢Ãõ ¿¾¢ ²Ã¢ ÌÇõ ¸¡øÅ¡ö Ӿġ¸×õ ¯À¡¾¢ §ÅÚÀ¡ð¼¡ø ¬ÅɧÀ¡ýÚ ¬ýÁ¡ ´ý§È ¯À¡¾¢§ÅÚÀ¡ð¼¡ø....®ÍÅÃÉ¡¸×õ º£Å÷¸Ç¡Ôõ þÕ츢ýȦ¾ý¸' («-Å¢ 66,67)
'®ºÅèÉî º£Åý ¬º¢ÃÂ¢ì¸ §ÅñÎõ...¬º¢Ã¢측Ţð¼¡ø ¾£íÌñ¼¡õ....®ÍÅÃý ¯Â÷ó¾Åý, ƒ£Åý ¾¡úó¾Åý' («-Å¢ 67)
'Á¡§Â¡À¡¾¢¸É¡É®ÍÅÃ¨É «Å¢ò¨¾§Â¡À¡¾¢¸É¡¸¢Â º£Åý, ¿¡ýÈ¡ý «ó¾ ®ÍÅæÉýÚ ÜÈ¢ý, «Ð ¸¡Ã½Á¡¸ «ó¾î º£Åý ¾ñÊì¸ôÀÎÅý. º£Åý ®ÍÃÉ¡ÅÐõ ®ÍÃý º£ÅÉ¡ÅÐõ µ÷§À¡Ð Á¢ýÚ. º£Åý º£Å§É. ®ÍÃý ®ÍÃ§É Â¡õ' («-Å¢ 127)
'®ºý ∃¢Â÷....ƒ£Å÷ «âˆƒ¢Â÷....' (§Å-¾£ 78)
'þÕõÒ ´ýȡ¢Ûõ ¸Ê¡Ãò¾¢ý ŠÀ¢Ã¢íÌìÌõ ¸ð¨¼ôÀ¡¨ÈìÌõ....Å¢ò¾¢Â¡ºÓõ ∃¢Â¨¾ ∃¢Â¨¾Â¢øÄ¡¨ÁÔõ þÕôÀɧÀ¡ýÚ À¢ÃÁõ ´ýȡ¢Ûõ ®ºƒ£Å÷¸Ùû §À¾Óõ, ∃¢Â¨¾ ∃¢Â¨¾Â¢øÄ¡¨ÁÔÓÇ' (§Å-¾£ 33)
'¨¸Ä¡Âò¾¢ø þẠÁó¾¢Ã¢¨Âô §À¡Ä¢Õ츢ȡý ®ºý, ¾¡º¨Éô§À¡Ä¢Õ츢ȡý ƒ£Åý' (¾¢Õ-Å¢ 15)
'þÐ (ƒ£§Åº§À¾õ) Á¡¨ÂìÌì ¸£úôÀð¼Å¢¼õ. Á¡¨ÂìÌ §ÁüÀð¼ Å¢¼ò¾¢§Ä¡ þó¾ô§À¾ï ¦º¡øÄÓÊ¡Ð. ²¦ÉÉ¢ý «ùÅ¢¼ò¾¢ÖûÇ À¢ÃÁõ Àââýô ¦À¡Õû' (¾¢Õ - Å¢ 16)
'´ù¦Å¡Õ ƒ£Å÷ìÌõ ÁÄõ Å¢§‡Àõ «ï»¡ÉÓûÇÉ. ÁÄõ ¿¢‰¸¡Á¢ÂÁ¡É ºü¸ÕÁí¸Ç¡Öõ, Å¢§‡Àõ ®ÍÅÃò ¾¢Â¡Éò¾¡Öõ, «ï»¡Éõ À¢ÃÁ»¡Éò¾¢É¡Öõ ¿¢Å÷ò¾¢Â¡Ìõ' (§Å - ¾£ 57)
'À¢ÃÁ ¦º¡åÀÁ¡ö Å¢ÇíÌõ ƒ£ÅýÓò¾ý ¦ÀÂ÷òÐõ À¢ÃÁò¨¾Å¢ðÎ ¿£í¸¡ý' (§Å-¾£ 78)
'º£Åý Óò¾É¢¨Ä¨Á¡ÅÐ ºòÐô§À¡Ä¢ «¿¢÷źɣÂÁ¡É ƒ£ÅÅʨŠ¾¡÷ò¾Á¡É À¢ÃÁò¾¢ø þÄÂôÀÎò¾¢ô À¢ÃÁ¦º¡åÀ Á¡ìÌÅÐ' (§Å-¾£ 37)
'ôÃõÁò¾¢ý «õºÁ¡É ƒ£Åý ôÃõÁò¨¾ «¨¼ó¾ À¢ÈÌ þø¨Ä' (§Å - ¾£ 49)
'ƒ£Å÷¸û ¾õÁ¢¼òÐûÇ «ï»¡Éò¨¾ ¿¢Å÷ò¾¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙÅ¡÷¸§Ç¡ɡø À¢ÃÁò¾¢É¢ýÚõ À¢ÈÌ ¯ñ¼¡¸ Á¡ð¼¡÷¸û. Å¢¨¾Â¢ý¸ÏûÇ Å¢Õðººò¾¢ ÅÚì¸ôÀð¼ À¢ÈÌ Á£ñÎõ Өǡ¨Á §À¡ÄÅ¡õ' (§Å - ¾£ 37)
'ÀÃÁ¡ýÁ¡Å¢É¢¼ò¾¢§Ä §¾¡üÈÁ¡ÔûÇ º£Åý Ðì¸åÀÁ¡É Àó¾ò¾¢É¢ýÚ ¿£í¸¢î ͸åÀÁ¡ö ¿¢üÈü¦¸ýÚõ, ÅÚò¾Å¢òÐ Ó¨ÇÂ¡Å¡Ú §À¡ýÚ Ðì¸ åÀÁ¡É Àó¾ò¾¢É¢ýÚõ ¿£í¸¢ý º£Åý Á£ñÎó §¾¡ýÈ¡ý...͸ÅÊÅ¡§Â ¿¢üÀ¡ý' (Àïº 11)
'Å¢ò¨¾ ÅÚòÐÅ¢ð¼¡ø À¢ÈÌ ±ôÀÊ Ó¨Ç¡§¾¡ «ôÀʧ ÀÍ츨Çî º¢Å»¡Éò ¾£Â¡ø ÅÚòРŢð¼¡ø À¢ýÒ «¨Å¸û À¢ÈôÀ¾¢ø¨Ä... þôÀÊôÀð¼ ¿¢¨Ä¨Á¢ø¾¡ý ƒ£Åý...º¢ÅÁ¡ö Å¢ÇíÌÅÐ' (ô-Å¢ 7-14-6)
'ƒ£Åý ÀÃÁ¡òÁ¡Å¢ý «Á¢º§Á «Å¢ò¨¾Â¢É¡ø §Á¡¸¢ì¸ôÀðÎ, «¾ý źӨ¼ÂÅÉ¡ö ¿¡ý §ÅÚ ±ýÈÈ¢¸¢È¡ý. «ùÅÅ¢ò¨¾Â¢É¢ýÚ (º¢ÃŽ¡¾¢ º¡¾Éí¸Ç¡ø) Å¢ÎÀðÎî º¢ÅÉ¡¸¢ýÈ¡ý' (¾¢Õ - Å¢ 17)
±ýÀÉ «Å÷ ÍÅʸǢÖûÇ º¢Ä š츢Âí¸û. «Å¢ò¾¢Â¡ ºõÀó¾ÓûÇ º£Åý¸û º¢ÕðÊìÌ ÓýÛõ ¯Ç. «¨Å «ô§À¡Ð À¢Ã¸¢Õ¾¢Â¢ø «Øó¾¢ì¸¢¼ó¾É. ºí¸¡Ãò¾¢ø «ôÀ¢Ã¸¢Õ¾¢Â¢ø ´Îí̸¢ýÈÉ. º¢ÕðÊ¡¾¢¸¨Çî ¦ºöÅÐ À¢ÃÁÁýÚ, ®ÍçÉ. º£Åý¸ðÌò ¾ÛÅ¡¾¢¸¨Çì ¦¸¡ÎôÀÐ «Ð¾¡ý. Óò¾¢ ¦¸¡ÎôÀ¾ü§¸ º¢ÕðÊ¡¾¢¸û ¯Çš¢É.
À¢ÃÁ§Á ¯À¡¾¢ §ÅÚÀ¡ð¼¡ø ®ÍÃÉ¡¸×õ, º£Åý¸Ç¡¸×õ þÕ츢ÈÐ. º£Åý¸û Óò¾¢Â¨¼Â ®ÍÅèɧ ¯À¡º¢ì¸§ÅñÎõ. «Å¨É ¯À¡º¢Â¡¾¢Õó¾¡Öõ, ¿¡ý ¾¡ý «ùÅ£ÍÃý ±ýÈ ¦À¡ÕÇ¢ø «†õ À¢ÃÁõ ±ýÀ¨¾ì ¦¸¡ñ¼¡Öõ «Ð º£Åý¸ÙìÌì ÌüÈõ. ¸Ê¡Ãò¾¢ý ŠÀ¢Ã¢íÌõ þÕõÒ¾¡ý. ¸ð¨¼ôÀ¡¨ÈÔõ þÕõÒ¾¡ý. ¬Â¢Ûõ ŠÀ¢Ã¢íÌìÌûÇ Á¾¢ôÒ ¸ð¨¼ôÀ¡¨È츢ø¨Ä. «ôÀʧ ®ÍÃÛõ À¢ÃÁó¾¡ý. º£Åý¸Ùõ À¢ÃÁó¾¡ý. ŠÀ¢Ã¢íÌìÌî ºÁõ ®ÍÃý ¸ð¨¼ôÀ¡¨ÈìÌî ºÁõ º£Åý¸û. ¬¸Ä¢ý ®ÍÃÛìÌûÇ Á¾¢ôÒî º£Åý¸Ù츢ø¨Ä. ®ÍÃý âˆÂõ, ¬ûÅÐ. º£Åý¸û «âˆÂõ. ¬ÇôÀÎÅÉ. «ùÅ£Íà º£Å§À¾õ Á¡¨ÂìÌì ¸£úôÀð¼ Å¢¼ò¾¢üÈ¡ÛñÎ. §ÁüÀð¼Å¢¼ò¾¢ø «ô§À¾ï ¦º¡øÄÓÊ¡Ð. «íÌûÇ À¢ÃÁõ Àââýô¦À¡Õû.
ÁÄõ Å¢§‡Àõ «ï»¡Éõ ±ýÀÉ Óò¾¢Â¢ü º£Åý¸ÙìÌ ¿£í¸¢Å¢Îõ. «îº£Åý¸û ¾õ ÅʨÅô À¢ÃÁò¾¢ø þÄÂôÀÎò¾¢ô À¢ÃÁ¦º¡åÀÁ¡ìÌÅÐ «ÅüÈ¢üÌî º£ÅýÓò¾¢ ¿¢¨Ä¡õ. º£ÅýÓò¾ º£Åý¸û Á£ñÎõ À¢ÃÁò¨¾ Å¢ðÎ ¿£í¸¡. ÅÚì¸ôÀð¼ Å¢¨¾Â¢ø ÁÃõ ӨǡÐ. «ùÅ¢¨¾Â¢ø Ó¨ÇìÌï ºò¾¢ ¿º¢òÐÅ¢Îõ. «ôÀʧ ¾¢ÕõÀ «Å¢ò¨¾Â¢üÀÎï ºò¾¢ «¾¡ÅÐ À¢ÈôÒ «õÓò¾ º£Åý¸Ù츢áÐ. º£Åý¸û «Å¢ò¨¾Â¢Ä¢ÕóРŢÎÀðÎô À¢ÃÁÁ¡Å§¾ «ÅüÈ¢üÌ Óò¾¢Â¡Ìõ. «ó¿¢¨Ä¢ø ¾ÕÅ¡Ûõ ¦ÀÚÅ¡ÛÁ¡¸¢Â þÃ𨼠¸¢¨¼Â¡Ð. Óò¾º£Åý¸û ͸ÅÊÅ¡öÅ¢Îõ. «õÁ¾ Óò¾¢¿¢¨Ä þÐ. þÉ¢ «¾¨Éî º¢È¢§¾ Å¢º¡Ã¢ì¸Ä¡õ.
À¢ÃÁò¾¢ýÀ¡ÖûÇ Å¢Å÷ò¾ºò¾¢ Á¡¨Â¦Â¡ýÚ¾¡É¡? «Å¢ò¨¾ÔÁ¡? «Å¢ò¨¾ÔÁ¡¦ÁÉ¢ý, «¾§É¡Ê¾É¢¨¼ §ÅüÚ¨Á¦ÂýÉ? «Ð ÅÃì ¸¡Ã½¦ÁýÉ? «Å¢ò¨¾ ¸¡Ã¢Â¦ÁÉ¢ý, Á¡§Â¡À¡¾¢¸É¡É ®ÍÃýÈ¡ý «¨¾ì ¸¡Ã¢ÂÁ¡ì¸¢Â¢Õ츧ÅñÎõ. «¾üÌ «Åý ¦¸¡ñ¼ §¿¡ì¸¦ÁýÉ? «Å¢ò¾¢§Â¡À¡¾¢¸û º£Åý. º£Åý¸û «¿¢÷źɣ «¿¡¾¢¦ÂÉôÀξġø «Å¢ò¨¾Ôõ «¿¢÷źɣ «¿¡¾¢Â¡öò¾¡ý þÕì¸ÓÊÔõ. ¬É¡ø «Å¢ò¨¾ ¦º¡åÀ «¿¡¾¢¦ÂÉ «Å÷¦º¡ýÉÐ Óý ¸¡ð¼ôÀð¼Ð. «Ð ¸¡Ã¢ÂÁ¡¾ø ±ôÀÊ? ¸¡Ã¢Â¦ÁøÄ¡õ À¢ÃÅ¡¸ «¿¡¾¢¦ÂýÀ§¾ «Å÷Á¾õ. ¬¸Ä¢ý «Å¢ò¨¾Â¢ý ÅÃÄ¡üÚìÌ Ô쾢즸¡ò¾ Å¢Çì¸õ §ÅñÎõ.
®ÍÅÃÛõ À¢Ã¾¢À¢õÀõ. º£ÅÛõ À¢Ã¾¢À¢õÀõ. §º¾Éô ¦À¡Õû À¢Ã¾¢À¢õÀ¢ò¾¡Öõ «ôÀ¢Ã¾¢À¢õÀÓõ «È¢Åüȧ¾. «ôÀ¢Ã¾¢À¢õÀÁ¡É ®ÍÃÉ¡ø º¢ÕðÊ¡¾¢¸û ¦ºöÂÓÊÔÁ¡?
¿¢÷ÁÄ ºÄõ §À¡ýÈ Á¡¨Â¢ü À¢Ã¾¢À¢õÀõ ®ÍÃý, «¾É¡ø º÷Åï»òÐÅ¡¾¢ Ì½í¸§Ç¡Î Üʾ¡Â¢üÚ ±ýÈ¡ÃÅ÷. þÕì¸ðÎõ. ±ôÀÊÔõ «Ð À¢Ã¾¢À¢õÀó¾¡ý. «Ð×õ ÓÂýÚ À¢ÃÁÁ¡¸ §ÅñÎõ. ¬ÌÁ¡? «¾üÌ Å¢¾¢ì¸ôÀð¼ º¡¾Éí¸û ±¨Å?
ŠÀ¢Ã¢íÌõ ¸ð¨¼ôÀ¡¨ÈÔõ þÕõÒô §À¡Ä¢¸§Ç¡ þÕõÒ ¬À¡ºý¸§Ç¡ «øÄ. þÕõ§À¡õ. þÕõÒò¾ý¨Á «ùÅ¢ÃñÊÖõ º¢È¢Ðõ Á¡ÈÅ¢ø¨Ä. «ùÅ¢Ãñ¼ý ¯ÕÅí¸Ùõ «Æ¢ó¾¡ø ¸¢¨¼ôÀÐ «ò¾ý¨Á§Â¡Î ÜÊ þÕõÒ¾¡ý. «ôÀʧ ŠÀ¢Ã¢í̧À¡ýÈ ®ÍÃÛõ, ¸ð¨¼ôÀ¡¨È §À¡ýÈ º£ÅÛõ ¾õÓÕÅÆ¢ó¾¡ø À¢ÃÁó¾¡ý. ¸ð¨¼ôÀ¡¨È ŠÀ¢Ã¢í¨¸ Å½í¸¢ò ¾ýÛÕ즸¼ô¦ÀüÚ þÕõÀ¡¸Å¢ø¨Ä. º£ÅýÁ¡ò¾¢Ãõ ¾ýÛÕ즸ðÎô À¢ÃÁÁ¡¸ ®ÍÃ¨É ²ý ¯À¡º¢ì¸§ÅñÎõ?
º¢ÕðÊìÌ ÓýÛõ ºí¸¡Ãò¾¢Öõ º£Åý¸û À¢Ã¸¢Õ¾¢Â¢ø «Øó¾¢ì¸¢¼ôÀÉ. «¨Å Óò¾¢Â¢üÈ¡ý À¢ÃÁò¾¢ø ³ì¸¢ÂÁ¡Ìõ. ¬É¡ø «õÓò¾¢ º£Åý¸ÙìÌÁ¡ò¾¢Ãó¾¡É¡?
'À¢ÃÁÓõ ÐÕõÒõ ´ý¦ÈýÚ ¦º¡øħÅñÎõ. «ùÅ¡Ú ¦º¡øÄ¡Å¢Êø ÍÕ¾¢ Ôì¾¢ «ÛÀŠŢ§Ã¡¾Óñ¼¡õ' (§À-¾¢ 6)
'ÐÕõÒ Á¡¨Â¢¦Ä¡Îí¸¢, «õÁ¡¨Â ¦À¡ö¦ÂÉôÀðÎ, À¢ÃÁò¾¢ø «ò¾¢Â¡º ³ì¸¢ÂÁ¡ÉЧÀ¡Äî º£ÅÛõ Á¡¨Â¢ø ´Îí¸¢, Á¡¨Â ¦À¡ö¦ÂÉôÀðÎô À¢ÃÁò¾¢ø «ò¾¢Â¡º ³ì¸¢ÂÁ¡¸¢ýÈÐ' (§À-¾¢ 9)
±ýÈ¡ÃÅ÷. «¾É¡ø ÐÕõÒìÌõ «õÓò¾¢ ¯ñ¦¼Éò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. «õÓò¾¢Â¢ø º£Åý ͸ÅÊÅÉЧÀ¡ø ÐÕõÒõ ͸ÅÊš¢üÚô §À¡Öõ.
º£ÅÛõ º£ÅÅÊ×õ ´ý§È. º£ÅÉ¢ý ÅÊ× þÄÂÁ¡Ìõ ±ýÀ¾üÌî º£Åý þÄÂÁ¡Ìõ ±ýÀ§¾ ¦À¡Õû. À¢õÀò¾¢ø À¢Ã¾¢À¢õÀõ þÄÂÁ¡ÌÁ¡? «Å÷ ¸ñ½¡Ê¢ü À¢Ã¾¢À¢õÀ¢ì¸¢È¡÷. ¸ñ½¡Ê¢ø «ôÀ¢Ã¾¢À¢õÀõ þÕ츢ÈÐ. À¢ÈÌ ¸ñ½¡Ê Å¢Ä̸¢ÈÐ. «øÄÐ «Å÷ Å¢Ä̸¢È¡÷. «ôÀ¢Ã¾¢À¢õÀõ ±í§¸ §À¡Â¢üÚ? «Å⼧Á þÄÂÁ¡Â¢üÈ¡? ¬¦Áý¸¢È¡ÃÅ÷. ¬É¡ø «ùÅ¢ÄÂò¨¾ «Å÷ ±ô§À¡¾¡Â¢Ûõ ¯½÷ó¾¢Õ츢ȡá? ±ù ÅǨÅ¡§ÄÛõ À¢È÷ìÌ ¯½÷ò¾ÅøÄá? þø¨Ä¡¸Ä¢ý º£Åý À¢ÃÁò¾¢ø þÄÂÁ¡Ì¦ÁýÀÐ ¦ÅÚ了¡ø ±ý¸.
»¡Éò¾¢É¡ø «Å¢ò¨¾ ¿£í̸¢È¾¡? ¿¡ºÁ¡¸¢È¾¡? ¬É¡ø »¡Éõ ¨¸Åó¾¡ø º£Åý ¿¡ºÁ¡öŢΦÁýÈ¡ÃÅ÷. «ó¿¡º§Á «¾üÌ Óò¾¢. º£ÅýÓò¾¢Â¡ÅÐ º£ÅÉÐ ¾ü¦¸¡¨Ä. «ó¾ »¡Éõ «îº£ÅÛìÌò àìÌì¸Â¢§È.
Óò¾¢¦ÀüÈ º£Åý À¢ÃÁò¾¢ø ÅÚò¾ Å¢òÐô§À¡ü¸¢¼ìÌõ. «Ð þÉ¢ «Å¢ò¨¾Â¢ø «øÄÐ À¢ÈôÀ¢ÈôÀ¢üÀ¼¡Ð ±ýÈ¡ÃÅ÷. Óò¾¢Â¢ü º£Åý ¿¡ºÁ¡õ. «îº£ÅÛìÌ «¾¢ð¼¡Éõ ܼŠ¾ý. «Ð×õ À¢ÃÁÓõ ¦À¡ÕÇ¡ø ´ý§È. «ù §Å¸òÐŧÁ º¢ò¾õ. ¿¡ºÁ¡É º£ÅÛìÌ «í¸¢¼§ÁÐ? ÅÚò¾Å¢ò¾¡ÅÐ Ó¨ÇìÌïºò¾¢ ¦¸ð¼Å¢òÐ. «Ð§À¡ø ¿¡ºÁ¡É º£ÅÉ¡ÅÐ «Å¢ò¨¾Â¢üÀÎï ºò¾¢¦¸ð¼ º£Åý ±ýÈ¡ø º£Åý þÕôÀ¾¡Â¢üÚ. «õÓò¾ º£Åý¸û §¸¡¼¡Û§¸¡ÊÔÁ¡õ. «¨Å À¢ÃÁò¾¢ø ²¸Á¡ö Å¢ð¼É. «îº¢ÅôÀ̾¢§À¡¸ ÁüÈôÀ̾¢ô À¢ÃÁó¾¡ý «Å¢ò¨¾Â¢ü À¢Ã¾¢À¢õÀ¢ò¾ ¦¾ýɧÅñÎõ. À¢Ã¾¢À¢õÀò¾ü ̾š¾ Óò¾ º£ÅôÀ̾¢Ôõ ÁüÈÐõ ±É þÃñÎ À̾¢¸û ²¸Àââý À¢ÃÁò¾¢ø þÕì¸ÓÊÔÁ¡? ¬¸§Å ¿¡ºÁ¡Ìï º£ÅÛìÌ Óò¾¢ÔÁ¢ø¨Ä. ÅÚò¾Å¢òÐô§À¡Ä¢ÕóÐ «ÐÀ¢ÃÁò¾¢ø ³ì¸¢ÂÁ¡¾ÖÁ¢ø¨Ä. ²¸ôÀ¢ÃÁò¾¢ý «ôÀ̾¢ À¢Ã¾¢À¢õÀ¢Â¡Áø ÁüÈôÀ̾¢ À¢Ã¾¢À¢õÀ¢ò¾Öõ þø¨Ä.
«ÅÕ¨¼Â À¢Ã¾¢À¢õÀ¦Á¡ýÚ «Åâ¼õ þÄÂÁ¡¸¢ÈÐ. ³ì¸¢ÂÁ¡¸¢ÈÐ. Óò¾¢¦ÀÚ¸¢ÈÐ. «Å§Ã¡¸¢ÈÐ. ÁÚÓ¨È «Å÷ ¸ñ½¡Ê¢ü À¢Ã¾¢À¢õÀ¢ì¸¢È¡÷. «ôÀ¢Ã¾¢À¢õÀò¨¾ «Åâ¼õ Óò¾¢Â¨¼ó¾ Óó¾¢Â À¢Ã¾¢À¢õÀÁýÚ. §Å¦È¡Õ À¢Ã¾¢À¢õÀ§Á ±ýÉÄ¡Á¡? «í¹É§Á À¢ÃÁò¾¢ý À¢Ã¾¢À¢õÀÁ¡¸¢Â º£Åý À¢ÃÁò¾¢ø Óò¾¢Â¨¼ó¾¡Öõ Á£ñÎõ «Å¢ò¨¾Â¢ü À¢Ã¾¢À¢õÀ¢ò¾ø ¾ôÀ¡Ð. «îº£Åý ÅÚò¾ Å¢òÐô§À¡Ä¢ÕìÌõ, Á£ñÎõ «Å¢ò¨¾Â¢üÀ¼¡Ð ±ýÀÐ ¦º¡øÄǧÅ. «Ð ¾¢ÕõÀ¡Å¢ð¼¡ø «ó¾ò ÐÕõÒó ¾¢ÕõÀ¡Ð.
À¢ÃÁõ ¸¢Ç¢ïº¢Öí ¸Â¢Úí ¸ð¨¼ÔÁ¡É¡ø º£Åý ¸¢Ç¢ïº¢ø ¦ÅûÇ¢Ôí ¸Â¢üÈÃ×í ¸ð¨¼Â¢ü ¸ûÅÛÁ¡Ìõ. «ù¦ÅûÇ¢ º¼õ, À¡õÒ ÀÌò¾È¢ÅüÈÐ. ¸ûÅý ÀÌò¾È¢×ûÇÅý. º£Åý À¢Ã¡ó¾¢ ¿£í¸¢ô À¢ÃÁÁ¡Ì¦ÁýÈ¡ø «ì¸ûÅý À¢Ã¡ó¾¢ ¿£í¸¢ì ¸ð¨¼Â¡Å¡ý ±ýÚ¾¡ý ¦º¡øÄ §ÅñÎõ. «ô§À¡Ð¾¡ý «ù×ŧÁ ×ÅÁ¡Éí¸û ¦À¡ÕóÐõ. «ì¸ûÅÛìÌô À¢Ã¡ó¾¢ ¿£íÌÅÐÁ¢ø¨Ä. «Åý ¸ð¨¼Â¡ÅÐÁ¢ø¨Ä. «ôÀʧ º£ÅÛõ Óò¾¢ ±ö¾Á¡ð¼¡Ð.
Óò¾¢Â¢ø ¬§Ã¡À º£Åý ¿º¢ìÌõ. «¾¢ð¼¡É ܼŠ¾ý ±ïÍõ. ¿¡ý ±ýÀÐ «ìܼŠ¾§É. «Ð§Å À¢ÃÁÁ¡Ìõ ±ýÈ¡ÃÅ÷. «Ð À¢ÃÁÁ¡¾üÌ «ÐÅý§È¡ ºü¸ÕÁÓõ ¯À¡º¨ÉÔõ »¡Éº¡ò¾¢Ã šáöÔõ ¦ºö§ÅñÎõ? «Åü¨Èî º£Åý ¦ºöÅÐõ ¿¡ºÁ¡ÅÐõ ²ý?
º£Åý ºÉÉ ÁýÓüÚÆøÅÐ «¾üÌô Àó¾õ. «Ð Ðì¸õ. «ôÀ󾿣ì¸õ Óò¾¢. «Ð ¿¢Ãó¾Ã ͸šú×. þôÀ¢Ãºí¸õ «Å÷ š¢Öõ ÅÕõ. ¬É¡ø
'þ¾É¡ü Àó¾Óò¾¢ ¸üÀ¢¾¦ÁÉ×, ÁÈ¢§Å ¦Â¾¡÷ò¾ ¦ÁÉ×í¦¸¡û¸. (Àó¾ Óò¾¢ ¸üÀ¢¾¦ÁýȾü̾¡Ã½õ) »¡ÉÅ¡º¢ð¼õ, «ó¾Áü ¦ÈýÈ¡ö Å¢¸üÀÁü ÈȢš ÂƢŢġô ÀÃõ¦À¡Õ Ç¢Õì¸ô Àó¾ÓüÈÅá÷ ţΠ¦ÀüÈÅá÷ À¡Å¨É Å¢¸üÀÁ¡Á¨ÉòÐõ" (¾¢-¾¢-Å¢ 22)
±ýÚõ «Å÷ ¦º¡ýÉ¡÷. Àó¾Óõ Óò¾¢Ôõ ¸üÀ¨É¦ÂýÀÐ «¾¢ü¸ñ¼Ð. «Å÷ ¦º¡ø¸¢ÈÀÊ «ùÅ¢ÃñΧÁ ¦À¡ö¡ɡø ¸ñ¼§¾ ¸¡ðº¢ ¦¸¡ñ¼§¾ §¸¡Äõ ±ýÀо¡ý «Å÷ Á¾Á¡¾ø ÜÎõ.
ºí¸ÃÓÉ¢Å÷ Á¾õ
À¢ÃÁõ ´ý§È ºòÐ. ®ÍÃý, Å¢‰Ï, À¢ÃÁý, ¯Õò¾¢Ãý ±ýÛõ ¦¾öÅí¸Ùõ, º£Åý¸ÙÁ¡¸¢Â §º¾Éí¸û ¦ÅÚó §¾¡üÈí¸§Ç. «ôÀ¢ÃÁò¾¢ý À¢Ã¾¢À¢õÀí¸§Ç. Á¡¨Â, «Å¢ò¨¾¦ÂýÀÉ «ôÀ¢ÃÁõ «í¹Éõ À¢Ã¾¢ À¢õÀ¢ò¾üÌ ¿¢÷ ¸ñ½¡Ê§À¡Ä¢ÕôÀÉ. «õÁ¡¨Â¡¾¢ÂÉ «ôÀ¢ÃÁò¾¢ý «¿¢÷źɣ ºò¾¢¸û. «ôÀ¢Ã¾¢ À¢õÀ ¦¾öÅí¸§Ç «ôÀ¢Ã¾¢À¢õÀ º£Åý¸Ù측¸î º¢ÕðÊ¡¾¢¸¨Çî ¦ºöÔõ. º¢ÕðÊì¸ôÀ𼾡¸î ¦º¡øÄôÀÎõ þôÀ¢ÃÀïºÓõ ¦ÅÚ󧾡üÈó¾¡ý.
(¦¾¡¼Õõ)
¦Áö¸ñ¼ º¡ò¾¢Ãí¸û 14
| 1. º¢Å»¡É §À¡¾õ |
8. ¾¢ÕÅÕðÀÂý |
| 2. º¢Å»¡É º¢ò¾¢Â¡÷ | 9. Ţɡ ¦ÅñÀ¡ |
| 3. þÕÀ¡ þÕÀ·Ð | 10. §À¡üÈ¢ôÀ·¦È¡¨¼ |
| 4. ¾¢Õ×ó¾¢Â¡÷ | 11. ¦¸¡Êì¸Å¢ |
| 5. ¾¢Õì¸Ç¢üÚôÀÊ¡÷ | 12. ¦¿ïÍÅ¢ÎàÐ |
| 6. ¯ñ¨Á Å¢Çì¸õ | 13. ¯ñ¨Á ¦¿È¢ Å¢Çì¸õ |
| 7. º¢ÅôÀ¢Ã¸¡ºõ | 14. ºí¸üÀ ¿¢Ã¡¸Ã½õ |
º¢ò¾¡ó¾ ¨ºÅ ºÁÂò¾¢üÌ ‚ À¡‰ÂÁ¡ÅÐ ‚ Áò º¢Å»¡É ÍÅ¡Á¢¸û «ÕÇ¢î ¦ºö¾ º¢Å»¡É §À¡¾ ¾¢Ã¡Å¢¼ Á¸¡À¡‰Âõ ±ýÀ¾¡Ìõ
The following particulars regarding the ownership of the "Samaya Saathanam" the Tamil religious monthly newspaper are published, as called for by Rule 8 of the Registration of Newspapers Central Rules, 1956
FORM IV
1. Place of Publication: Tirunelveli - 6
2. Periodicity of its Publications: Monthly
3. Name of Printer: Uma
Press. T.K.Ganapathi,
Nationality: Indian
Address : 25, Railway Feeder Road,
Tirunelveli - 6.
4. Name of Publisher: C.R.
Chidambaram Chettiar
Nationality: Indian
Address : 12, South Car Street,
Tirunelveli - 6.
5. Name of Editor:
A.Eswaramoorthy Pillai
Nationality: Indian
Address : 12, South Car Street,
Tirunelveli - 6.
6. Name and addresses of Individuals who own the newspaper and partners or shareholders holding more than one per cent of the total capital.
C.R.Chidambaram Chettiar
12, South Car Street, Tirunelveli - 6
-------------------------------------
1-2-1966 C.R.Chidambaram Chettiar
Published by C.R.Chidambaram Chettiar, 12 South Car Street, Tirunelveli-6,
Editor:- A.Eswaramoorthy Pillai,
Printed by :- The Uma Press, 25 Railway Feeder Road, Tirunelveli Town
