梭  魚

梭魚被告到了法院，罪行是︰
有了牠整個魚池就不再安寧。
罪證整整裝了一大車，
審判依照規定進行︰
被告被裝在木盆裡送上法庭，

法官們就聚集在不遠的地方，
牠們正在附近的牧場上吃草，
我們在檔案裡找到了牠們的大名︰
兩頭毛驢、兩匹老馬、兩三隻山羊。

為了在訴訟中有相應的監督，
法庭指定狐狸為檢察官。
但是老百姓中起了流言，
說梭魚曾為狐狸擺過魚宴。
但法官中沒有徇私舞弊現象。

的確，這次沒有誰敢於
給梭魚以掩蓋惡行的方便。
真相已經大白，最後簽發命令︰
將被告判以極刑，
而且為了殺一儆百，
判的是吊在樹上的絞刑。

「各位尊敬的法官！」狐狸提出動議，
「絞刑太輕了，我冒昧地建議，
判以聞所未聞的重刑，
使罪犯從此誠惶誠恐，小心翼翼，
索性把梭魚淹死在河裡。」
「真是好極了！」法官們高聲喊道。
這個決定獲得了全體一致同意。
於是大家把梭魚扔到了河裡！

4本文選自《克雷洛夫寓言全集》，由小知堂文化提供

q回上一頁