171 Le terme «conspiration» n'était pas inscrit comme tel dans le dossier, mais en fait l'action de la conspiration était en marche avant et pendant mon internement (lire la Déclaration du docteur Grenier)

Il est en preuve que mon épouse, avec les Lyonnais et les Dionne, aidés par les psychiatres, plus particulièrement par les docteurs Grenier et Dufour, ont conspiré mon internement avant mon hospitalisation.

¹⁷² Art. 471 C.p.c.

¹⁷³ Lensen c. Lensen, No 19150 - 3 décembre 1987.

¹⁷⁴ Précis de la preuve, 2e édition, Édition de l'Université d'Ottawa.

¹⁷⁵ Delev, R.: Psychiatry and Justice on Trial: Chapter XIII: Inquisition and my Treatment - An Analogy, pages 148-152, Sherwood Publishing, Toronto, 1993.

¹⁷⁶ Milgram, Stanley: The Individual in a Social World – Essays and Experiments, New York, Mc Grow-Hill, 1992. Par le même auteur: Obedience to Authority, an Experimental View, New York, Harper and Row, 1974.

¹⁷⁷ Systematically Misleading Expressions - Logic and Language - first series - edited by Antony Flew, Basil Blackwell, Oxford, 1960, pp. 11-13.

¹⁷⁸ Luce, A. A., Teach Yourself LOGIC, The English Universities Press, London, (1958), p. 1.

¹⁷⁹ Gall, L.Gerald, The Canadian Legal System, The Carswell Company, Limited, Toronto, (1977), p. 2.

¹⁸⁰ Marchand, Paul-Émile, La loi et vos droits, Les Éditions de l'Homme, Montréal, (1973), p. 21.

¹⁸¹ Laing, R.D.: The Voice of Experience - Experience, Science and Psychiatry, Penguin Books, 1983.

¹⁸² Les oeuvres les plus remarquables du docteur Szasz: The Manufacture of Madness, The Myth of Mental Illness, Psychiatric Justice, Law, Liberty, and Psychiatry, Schizophrenia: The Sacred Symbol of Psychiatry, Insanity...

¹⁸³ Fuller Torrey, E.: The Mind Game — Witchdoctors and Psychiatrists, Bantam Books, 1973. Read by the same author also The Death of Psychiatry, Chilton Book Company, Randor, Pa., 1974.

¹⁸⁴ Rapp, Morton, Professeur à l'Université de Toronto, Département de psychiatrie: Psychiatrists in Courts: The Globe and Mail, Feb. 3, 1990, p. D7.

¹⁸⁵ L'antipsychiatrie, Librairie Jules Tallandier, 17, rue Remy-Dumoncel, Paris-XIV.

¹⁸⁶ Kolb, Lawrence C.: Modern Clinical Psychiatry, W.B. Sanders Company, Philadelphia, 1973. Page 91-92.

¹⁸⁷ C'est un trait de la fausseté typique de mon ex-épouse — elle demande au garçon d'écrire, mais elle ne lui donne pas l'adresse!

¹⁸⁸ Il lui était interdit de venir. Il va venir plus tard sans la permission de sa mère. Pour ce geste, il est ridiculisé, comme si je l'avais «exploité».

¹⁸⁹ Le docteur Pamukoff a été le premier médecin que j'ai rencontré après mon internement. C'est lui qui m'a aidé moralement et m'a aidé à trouver un psychiatre pour étudier mon cas afin d'obtenir due réhabilitation.

¹⁹⁰ Souligné dans la formule de demande originale.

¹⁹¹ Bien qu'il se soit dit «hésitant», j'étais fermement convaincu que le docteur Pivnicki participerait à cette cause. Me Goulston ne tint pas compte de cette lettre et ne prit jamais contact avec le docteur Pivnicki.

¹⁹² À cette époque, il y a eu beaucoup de critiques dans les journaux, à la radio et à la télévision, mon cas n'étant pas réglé (voir Pièce No 32: Extraits de journaux sur mon cas).

¹⁹³ «Un terme en logique, que l'on applique parfois à la plaidoirie et dans le cas d'une argumentation en vue d'un appel, qui signifie une erreur dans l'action, c'est-à-dire, l'erreur de quelqu'un qui, à défaut de saisir la vraie question à laquelle il doit faire face ou répondre, concentre ses allégations ou son argumentation sur une question collatérale ou quelque chose qui n'a rien à voir.» Traduction du Black's Law Dictionary, 5e Édition.

¹⁹⁴ Il ment sans pudeur. Il m'a connu à titre d'ami et professionnel. Lire la lettre (Pièce No 03) ou le dossier.

¹⁹⁵ Dès le début des procédures judiciaires, j'ai insisté auprès de tous mes avocats, avant de procéder aux interrogatoires, pour qu'ils saisissent mon dossier complet. Aucun d'entres eux n'a pris ces idées au sérieux et c'est pourquoi j'estime qu'ils ont agi au hasard.

¹⁹⁶ La lettre mentionnée (Piéce No 03), montre clairement que nous avons communiqué bien avant mon internement.

¹⁹⁷ Le terme «délire de persécuteur», ou «faux jugements», etc., n'avait jamais été mentionné dans mon dossier entier. À la fin de cet interrogatoire, le docteur déclarera que «cette (ma) personnalité... on ne peut pas définir comme une psychose». Pour cette sorte de raisonnement et de bavardage, il existe en psychiatrie le terme de pseudologia fantastica, typique des psychopathes (Voir: Psychiatric Dictionary, par R. J. Campbell, Oxford University Press, New York, 1981). D'ailleurs, cette déclaration déborde de mensonges des plus vulgaires, trop nombreux pour que je les relève tous.

¹⁹⁸ Oui, dans une lettre, du 2 avril 1972, adressée aux autorités de l'hôpital et lui-même, en demandant mon congé, j'ai écrit «qu'il n'est pas apte à suivre et traiter mon cas» Naturellement, le juge n'a pas mentionné la lettre parce qu'elle est embarrassante pour les malfaiteurs.

¹⁹⁹ Il le produit, mais sur l'ordre de la Cour et dans une version falsifiée.

²⁰⁰ Le respect entre le patient et le médecin est une des conditions indispensables à la psychothérapie. Après la première rencontre avec ce docteur dans son département, j'ai complètement changé d'opinion. Cette déclaration confirme sûrement mon opinion. D'ailleurs, lui-même s'est plaint pendant le procès que je l'ai méprisé.