Life Burning in Space

+ 762

- November 14th

Namekian translation is completed. Gohan, Kuririn and Bulma depart for Planet Namek.

- November 21st

Vegeta returns to Planet Freeza No 79.

- December 18th

Vegeta, Kyui, Bulma and the others arrive on Planet Namek at around the same time.

Goku takes off for Planet Namek.

With Dende as a guide, Kuririn sets off for the Great Elder.

Piccolo, Tenshinhan, Chaozu and Yamcha arrive at Planet Kaio and begin training.

Goku's space ship is pulled in by Planet ??HZ's gravity and is dangerously compacted. Goku discharges a Kame Hame Ha outside the space ship. The recoil allows him to escape the crisis.

- December 19th

On Freeza's orders, interrupted during their capture of Planet Yardrat, the Ginyu Special Squadron takes off for Planet Freeza No 79.

- December 20th

Vegeta recovers to full health after being beaten by Zarbon.

Kuririn takes Gohan with him and sets off to see the Great Elder once again.

Zarbon fights a rematch with Vegeta and is killed.

- December 23rd

Goku completes his training inside the space ship.

- December 24th

Goku arrives on Planet Namek.

Ginyu Special Squadron is annihilated.

Piccolo is revived. Kuririn dies.

Goku becomes a Super Saiyan and defeats Freeza.

Namek is obliterated.

+ 763

- May 5th

Kuririn and Yamcha are resurrected.

- September 10th

Tenshinhan and Chaozu are resurrected.

The Nameks taking shelter on Earth relocate to New Planet Namek.

- October, unlisted day

Planet Makyo draws nearer to Earth than it has in 5000 years. The resurrected Garlic Jr confronts Gohan and the others.

- unlisted month, unlisted day

Cell arrives in this time by time machine and hides underground.

Freeza's remodeling surgery is completed.

+ 764

- August, unlisted day

Goku returns to Earth.

Trunks defeats Freeza and his father who came to Earth.

+ 764 ~ 767

Coola invades Earth and fights with Goku.