Die grosse Zahl der im Bundesarchiv in Berlin und in Koblenz aufbewahrten Dokumente zu dem oben genannten Themenfeld liess es als notwendig und vernünftig erscheinen, einen weiteren Textkorpus der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen. Zumal seit der letzten Veröffentlichung dieser Art neun Jahre verstrichen sind (Akten um die Deutsche Volksgruppe in Rumänien 1937-1945. Eine Auswahl, hg. von Klaus Popa, Peter Lang, Frankfurt am Main etc. 2005)