|
ROAD TO 2002: ROAD 22 - EL FESTÍN DE LAS BESTIAS |
(salvo excepciones, cada página corresponde a 2)
Página 1
ROAD 22: EL FESTÍN DE LAS BESTIAS
Comentarista: Hyuga recibe el balón.
Comentarista: Pero le hacen perder el equilibrio...
Preparador físico: Ahí se ve lo malo que es el equilibrio físico de Hyuga...
Página 2
ROAD 22: EL FESTÍN DE LAS BESTIAS
[Alguien]: Sin embargo, quizás llevado por el instinto de la bestia salvaje , pese a perder el equilibrio, logra mantener el balón en su objetivo y se hace con él. Ese "movimiento innato" lo lleva Hyuga dentro. Esa es el GRAN ARMA con el que cuentan las bestias para poder desenvolverse en la jungla de la Serie A.
Página 3
Comentarista: Ah, Hyuga pasa el balón justo delante de la portería. El primer toque de Hyuga en la Serie A es el juego en equipo, ¡juega a pasar!
Comentarista: Y con unos reflejos extraordinarios el también delantero Filippo Inzas se lanza a por el balón.
Jugadores: ¿Eh? ¿Cómo?
Página 4
Comentarista: ¡Y...marcaa! ¡GOOOOL! La Juventus se ha puesto enseguida por delante en el marcador.
Comentarista: La primera hazaña de Hyuga en la Juventus no ha sido un gol sino una asistencia.
Hyuga: ¡BIEEEN!
Página 5
Tsubasa: Tardáis mucho en salir.
Jugador: ¿Cómo?
Tsubasa: En el instante en que me pasáis el balón, no os quedéis mirando, id hacia arriba con todas vuestras fuerzas.
Recuadro: BARCELONA B. MF (posición más retrasada). Tsubasa Ohzora.
Jugador: S...sí.
[Jugador]: ¿Pero estará bien que subamos justo en ese momento?
Entrenador: Bien, vamos allá de nuevo con la formación que hay ahora.
[...]: Pase hacia Tsubasa.
[Jugador]: No sé lo que habrá pasado con el balón, pero subiré en cualquier caso.
...: Oh, ¡qué rapidez! Con un fluido movimiento, Tsubasa ha recibido, se ha girado y lo ha pasado de nuevo.
Página 6
Jugador: ¿Cómo?
Jugador: ¿Ya me ha pasado?
[...]: Y para colmo es el pase que con más facilidad se pude dejar atrás en la recepción. Hay que retroceder con el pase del "Greencoat" (Nota de la T.: si alguien sabe traducir esto, que me lo haga saber, por favor).
Tsubasa: ¡Aquí!
[...]: ¿Cómo? ¿Acaba de pasar y ya ha llegado delante de la portería?
[...]: ¡Imposible!
Jugador: Ahí va.
[...]: Ah, pero vuela en dirección contraria.
[...]: ¿Qué?
Página 7
[...]: Oh, esta es la famosa técnica favorita de Tsubasa, ¡la tijera!
Página 8
[...]: F...fantástico. Todo lo que él hace es de primera categoría.
[...]: Tsubasa Ohzora no es de ningún modo un jugador de la liga B.
[...]: Y ya vimos su providencial forma de jugar aquel primer día, cuando superó a 3 defensas del primer equipo él solito, chutó y marcó.
[...]: Por eso pensé al principio que lo habían descendido a causa de una lesión o enfermedad inoportuna...pero no, su condición física roza la perfección, ¿verdad?
[...]: ¿Por qué está en este equipo?
[Periodista]: En estos momentos Hyuga debe de estar luchando ante el gran público de la Serie A.
Página 9
Comentarista: Pero ha sido fuera de juego. El gol de Inzas no es válido.
Inzas: ¿Cómo que no es válido?
Comentarista: No creemos que la decisión se revoque, pese a las protestas desesperadas de Inzas.
[...]: No puede ser, no es válido.
[...]: ...pero...
[...]: Hyuga da la talla.
[...]: Hyuga da la talla en la Serie A.
Kitazume: Gamo, este es el fantástico juego de Hyuga aprendido en la época del campeonato juvenil.
Gamo: Sí.
Inzas: Mierda, ¡claro que el gol era válido!
Inzas: Hyuga.
Inzas: Ha sido un buen pase.
Hyuga: S...sí.
Página 10
[Hyuga]: Mierda, fue el ligero descuido del novato. Pero a partir de ahora sacaré la garra y jugaré de forma más agresiva.
[Hyuga]: No os voy a perdonar ni una.
[Hyuga]: Primero, moverme con más ligereza...
[Hyuga]: Después
[Hyuga]: Con la diestra, disparar...¡marcar un gol!