VOL.4 思念
章一 傳到嗎﹖
不變的歸途。 約會結束後的歸途。 “我想在那個公園裡﹐和你說幾句話﹐可以嗎﹖” 前輩這樣說的時候﹐我就一直預感會變成這樣。 和我交往的﹐是真嗣的田徑部隊長。 外觀當然不錯﹐腦袋也靈光。 而且是出席全國大賽的短跑健將。 少說也是我校數一數二的男孩。 當然這也是大家公然的。 但是和他交往的原因嘛﹐是感覺。 可不是對穿著的感覺喲。 是對人的感覺。 總和我保持著舒心的距離。 從不無理地侵犯別人的空間﹐但也不刻意隱藏自己。 剛剛好的距離。 這是﹐前輩的體貼。 學校裡不用說肯定是“最佳組合”啦。 畢竟﹐是我和前輩嘛。 小光說過一次﹐ “要故意衒耀給碇君看的話﹐還是停止吧。” 不過﹐這麼白痴的事﹐我是絕--對不會做的。 和那塊木頭比較的話﹐前輩就太可憐了。 就這樣。 和加持有點像的前輩﹐是我的戀人。 現在呢﹐我要和那個前輩接吻了。 至今為止﹐也產生過好幾次像這樣的氣氛的場合﹐結果我都是想逃想逃的感覺。 也說不清究竟是什麼﹐就是無法營造這樣的心情。 但是﹐還是在今天吻吧。 都十七歲了﹐再不做就遲了。 因此我閉上了眼睛。 靜候著和前輩的嘴脣接觸。 合著眼﹐默默地等著。 前輩的大手托起我的下顎。 好溫暖。 前輩的臉越靠越近的氣息...... 還有...十公分...三公分... ... ! 霎那間﹐腦海浬投射出閉著眼的真嗣的身影。 緊緊張張地繃直了身體﹐等著我的吻的他。 不會擁抱﹐也不會說動聽語句的他。 “...要。” “不...要。” “不要﹗﹗” 我不由自主地大聲喊著﹐一把推開了前輩。 他愣了般直直地盯著我。 “對﹐對不起。” 我除了道歉以外什麼都做不了。 前輩的眼裡閃過傷心的神色。 胸口﹐好痛。 “......” 前輩抬起頭望天﹐說道 “是﹐他吧。” ------是的﹐是那傢伙。 “對不起。” “沒什麼。不必在意。向我道歉的話﹐不就顯得我太不近人情了嗎﹖” 我對前輩最後的體貼深深地行禮。 果然是好男人。我還是沒有錯看的。 不過﹐我扭轉身子。 如同被解放了的小鳥似的跑開。 衝出公園的小門﹐飛馳在步道上。 非他不可。 還是離不開他。 和我相似。 和我相同。 與我共渡過那些時光﹐和我同樣地與昔日的傷痕戰鬥著的他。 無論何時都替他人著想﹐無論何時都自責的人。 連D形裝備也不穿就跳進岩漿裡救我的人。 對人際關係無所適從﹐總是讓我焦躁不安﹐ 即使那樣﹐不知何時就越過我的心牆。 讓我滔滔不絕地說著只屬於自己的事的人。 ------在不知不覺中住進了我的心房。 確認著這份心情﹐我踏著輕快的步伐向著宿舍奔去。 一定要快些告訴媽媽。 告訴她﹐昨天寫的東西是我被自身迷惑了。 告訴她﹐原來我還是很喜歡真嗣的﹗
章二 傳到了嗎﹖
------以前﹐有個名叫綾波零的﹐不喜歡肉食的少女。
終於又是舉行儀式的日子。
讓綾波吃“肉”的日子。
確定綾波還活著的日子。
把“還不能逃”這個事實銘刻在心的日子。
在我做飯的時候﹐綾波仍然直直地﹐直直地注視著雪白的牆壁。
沒有焦點的視線。
那裡有些什麼呢﹖
究竟看到些什麼呢﹖
怎麼想也不會有答案吧﹐我抱著這樣的想法再度埋頭做菜。
廚房裡飄溢著刺激食慾的香味。
好了。
我最得意的烤牛排終於成功了。
自那時開始﹐我已有三年多的烹飪經驗了。
自己嘗了一口﹐好吃。
然後﹐不由得對這個自己感到悲哀。
在這樣的綾波的身邊﹐居然還會感到美味﹐
還能覺得肚子餓的自己真是個醜陋的東西。
真想就此消失。
------不過﹐再堅持一下子吧。
平定了自己的心情後﹐我把乘著牛排的盤子端到床邊﹐坐到椅子上﹐
然後深深地吸了一口氣。
沒問題的﹐
之前的二十八次儀式都成功了。
所以﹐這次也一定是成功的。
抱著毫無根據的信念﹐我拿起了筷子。
夾起一片肉﹐送到綾波的嘴旁。
因為緊張﹐筷子痙攣似地顫抖起來。
綾波的口“一”字般封閉著﹐
若是普通餵飯時絕對張開的口﹐仍舊合攏著。
安下心的同時我感到渾身脫力。
太好了﹐
還有希望。
我把肉放回盤裡後﹐垂著頭﹐一把握住綾波的手。
緊緊地﹐
只是緊緊地。
渴望感受綾波的體溫。
通過少許冰涼的指尖傳來的舒心的感覺。
“......我。”
------﹖
那一刻﹐有什麼--------雖然不是很清楚﹐有什麼發生了的樣子。
總覺得﹐好像有什麼聲音從頭頂傳了過來。我迷惑地抬起頭。
耳膜響起自己狂亂的心跳。
“...欺負我。”
再度﹐聲音再度傳過來。
這次不僅僅是耳朵﹐眼睛也看到了。
確確實實地﹐眼前的､有著天藍的發色﹐通紅的眼珠的少女張開了口。
並不是耳和眼都有了毛病﹐聲音清楚地是由她發出。
“明明知道我不喜歡吃肉的。”
-------感覺到。
柔情無限的聲音﹐被淚滴濕潤的紅色眼球牢牢地俘虜了我的心。
-------感覺到心臟喜悅的悸動。
我好不容易地使自己張開了嘴﹐卻不明白該發什麼音才好。
只能夠像泥雕一樣注視著。
到底﹐此時此刻要做什麼表情呢﹖
“不像那時一樣對我笑嗎﹖”
眼前的少女帶著微笑問我。
聽到這句話的我﹐真正地相信了奇跡。
是綾波...
真的是綾波...!
綾波回來了!!!!
我無法言語﹐流著淚笑著。
綾波也任憑熱淚涌出﹐笑著﹐笑著。
淚水不斷灑落的綾波﹐讓我看到笑容的綾波。
實在是太以外､太突然､從未經歷過的事﹐令我的思潮不斷翻滾。
死也無怨了。
再也﹐沒有牽掛的事了。
我真的﹐真的是那麼想。
章三 終結的起點 淡淡的月光籠罩了兩人。 感情的高潮消退後的靜寂。 少年的視線一直停留在少女的側臉上。 像是害怕﹐害怕只要稍稍地轉移目光她就會永遠離開這世界。 少女也﹐被這個視線帶來的安心感所擁抱。 用毛毯裹起身體﹐少女傾訴自己的心。 “我一直感到﹐碇君在我的身旁。” “很暖很暖的光保護著我。” 少女和少年的目光重合。 “沉睡著的時候﹐是幸福的。” 被解放了的少年的心。 “今後...還要﹐更幸福...” 互相注視著﹐ 再悅耳的話語已是多餘。 可以﹐完全信任對方。 兩人這樣感覺著。 ---------靜止了的時間﹐再次奔流。
〈第五部待續〉
由此開始，很高興Narcissus兄已經取得原作者Daru兄的同意，正式為各位同好翻譯這篇EVA同人小說中的絕佳之作。請各位踴躍在留言版上留下感想，或是直接寄e-mial給Narcissus兄[email protected]催促。謝謝各位！