ב. מילון המלכים
וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ לָהֶם קְחוּ עִמָּכֶם אֶת עַבְדֵי אֲדֹנֵיכֶם וְהִרְכַּבְתֶּם אֶת שְׁלֹמֹה בְנִי עַל הַפִּרְדָּה אֲשֶׁר לִי וְהוֹרַדְתֶּם אֹתוֹ אֶל גִּחוֹן
15 אֶל גִּחוֹן עיין בתרגום יונתן ובפירוש רד"ק וכתוב דעתם ודעתך.
יונתן תירגם לשלוחא ופירש רד"ק 2 שמות לענין 1.
ולי נראה גחון המעין ושלח הנקבה והברכה וידוע שמוצא המעין היה סתום ושכוח שנים רבות וכנראה המתרגם ארמית לא הכיר אלא השלח.
דוד ויסקוט · קרית ארבע \ רמת ממרא 90100 · בנה ביתך 58 · טלפון 029961532 פקס' 15329961532
deutsch-hebraeisch-englische Uebersetzungen • תרגומים עבריים-אנגליים-גרמניים • English-German-Hebrew translations
[email protected] http://mywebpage.netscape.com/abujaftiel/instant/index.html
Dawid Wiskott · 90100 Kiriath Arba' / Ramath Mamre · Beneh Bethekha 58 Tel.+972-2-9961532 FAX+972-1532-9961532