ב. מילון המלכים
וְלֹא עֲצָבוֹ אָבִיו מִיָּמָיו לֵאמֹר מַדּוּעַ כָּכָה עָשִׂיתָ וְגַם הוּא טוֹב תֹּאַר מְאֹד וְאֹתוֹ יָלְדָה אַחֲרֵי אַבְשָׁלוֹם
6 וְאֹתוֹ יָלְדָה - על מי נאמר יָלְדָה ומה ענין הלידה האמורה בזה? כתוב דעת רש"י, רד"ק, רלב"ג ודעתך אם אינה שוה לאחת מאלה. ציין בנקודות המחלוקת אם יש או אין ראיה מכרעת.
א. אם אדניה חנכה אדניה כמו שאם אבשלום חנכה אבשלום.
ב. אם אדניה המליטה אדניה יותר מאוחר משאם אבשלום המליטה אבשלום. והראיה שהוא מאוחר בזמן שהוא בן דוד הרביעי ואבשלום היה השלישי.
ג. מחנכת אדניה חנכה אדניה כמו שחונך אבשלום. והרלב"ג ז"ל החליט שאם נאמרת לידה על יולדת אחת ומוזכרים שני נולדים זה אחר זה יהיה המובן מזה שאחת ילדה שניהם.
ד. ולפי דעתי כך יראה לכאורה אבל אם ידוע ממקור אחר שאינו כן תפול הלשון גם על זאת וכן נראה פשט הדברים כדעת רדקז"ל.
דוד ויסקוט · קרית ארבע \ רמת ממרא 90100 · בנה ביתך 58 · טלפון 029961532 פקס' 15329961532
deutsch-hebraeisch-englische Uebersetzungen • תרגומים עבריים-אנגליים-גרמניים • English-German-Hebrew translations
[email protected] http://mywebpage.netscape.com/abujaftiel/instant/index.html
Dawid Wiskott · 90100 Kiriath Arba' / Ramath Mamre · Beneh Bethekha 58 Tel.+972-2-9961532 FAX+972-1532-9961532