pg.15- Los PA�SES ANDINOS, como muchos pa�ses latinoamericanos con una fuerte presencia ind�gena, est�n pasando por un per�odo cr�tico de su historia pol�tica y social. En 1992, la conmemoraci�n del quincentenenario de la llegada de los espa�oles al territorio americano permiti� la coalescencia de los movimientos sociales ind�genas que hab�an venido reclamando sus derechos legales y pol�ticos dentro del Estado-naci�n por largos a�os. Estos movimientos coincidieron con tendencias regionales y globales hacia la democratizaci�n. En la d�cada de los noventa, la confluencia de tendencias produjo una coyuntura propicia a una revisi�n de la Constituci�n Pol�tica del Estado tanto en el Ecuador, como en Per� y Bolivia. Por primera vez estos estados dieron reconocimiento de jure al car�cter multi�tnicio y pluricultural de sus poblaciones. Este cambio en la ideolog�a oficial se expresa de manera particular en el uso que se ha venido aplicando del concepto de "interculturalidad" en los campos de la educaci�n, de la salud y el jur�dico. Como mecanismo discursivo, este concepto sostiene la formaci�n gubernamental de pol�ticas sociales que tomen en cuenta las particularidades culturales de sus poblaciones �tnicamente diversas.
pg.16- Con todos los avances que se vienen haciendo en la formaci�n de pol�ticas sociales m�s equitativas, y a pesar de la emergencia de un discurso oficial para articular las ideolog�as democratizantes en la aplicaci�n de dichas pol�ticas, la dimensi�n ling��stica sigue siendo sumamente ambivalente y problem�tica. Si bien el discurso de la interculturalidad, apoyado por la nueva letra de la Ley, busca elevar el estatus de las lenguas ind�genas y promocionar su uso en esferas formales de las cuales antes estaban relegadas, el ideal de la democratizaci�n ling��stica es lento en traducirse en un cambio de actitudes sociales en el �mbito de la pr�ctica. Los valores negativos muchas veces asociados con las lenguas originarias siguen formando parte de un juego de disposiciones culturales que tienden a reforzar la discriminaci�n social.
HOWARD,Rosaleen. Por los Linderos de la Lengua: Ideolog�as Ling��sticas en los Andes. Lima: IEP, IFEA, PUCP, 2007.
Este � um site sem fins lucrativos, que tem a �nica inten��o de divulgar a arte da poesia e a cultura latino-americana. Se, por acaso, algum dos trabalhos aqui apresentados n�o est� autorizado, comunique-se conosco, para sua autoriza��o, ou para que retiremos o trabalho do site. Respeito total ao direito do autor.
VOLTAR � CONEXI�N ALUMNO
VOLTAR A PERU
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS A MALU OTERO
http://br.geocities.com/poesialuz
