|
SINOPSI
ESTRENADA EL MAIG DEL
ANY 1999 EN GANDIA.
Una obra de teatre que
amb endevinalles, jocs de màgia, cançons
i molt d'humor, ens parla del respecte a
la natura en general i dels beneficis de
separar les deixalles per al seu reciclatge
en particular. un missatge ecològic que arriba
d'una manera directa, entretinguda i pedagògica.
Dos amics se'n van d'excursió
a una granja escola. Mentre juguen, van omplint
de deixalles l'espai. No tenen cap respecte
per la natura que els envolta. Inesperadament
apareix un personatge màgic, que els fa veure
com serà en un futur aquella zona si no es
conserva el paisatge. Els xiquets, conscienciats,
fan una muntonada amb tots els pots, papers,
botelles, etc.. Però el personatge màgic,
els explica els beneficis de separar les
deixalles i amb la participació del públic,
fan una tria selectiva col·locant cada element
en el contenidor corresponent.
ESTRENADA EL MAYO
DEL AÑO 1999 EN GANDIA.
Una obra de teatro que
con adivinanzas, juegos de mágia, canciones
y mucho humor, nos habla del respeto a la
naturaleza en general y de los beneficios
de separar los residuos para su reciclaje
en particular. un mensaje ecológico que llega
de una manera directa, entretenida y pedagógica.
Dos amigos van de excursión
a una granja escuela. Mientras juegan, llenan
de residuos el espacio. No tienen ningún
respeto por la naturaleza que les rodea.
Inesperadamente, aparece un personaje mágico,
que les hace ver como será en un futuro aquella
zona, si no se conserva el paisaje. Los niños
concienciados, recogen en un montón botes,
papeles, botellas etc. Pero el personaje
màgico les explica los beneficios de separar
los desperdicios y con la participación del
público, hacen una selección colocando cada
elemento en el contenedor correspondiente.
FIRST PERFORMING MAI
1999 IN GANDIA
A play than with riddles, games of magic, songs and a lot
of humor, it talks in general to us of the respect to nature and of the
benefits to separate the residues for his recycling in particular an ecological
message that arrives of a direct, entertaining and pedagogic manner.
Two friends go for a journey to a farm school. While
they play, they fill the area with residues. They do not have a respect
for the nature that surrounds them, suddenly, a magical character
appears that indicates them how the landscape itself will be in a future
if that area is not conserved. The kids conscious, gather in a heap cans,
papers, bottles etc. But the magic explains to them the benefits of separating
the waste and with the participation of the public, make a selection placing
each element in the corresponding container.
|
