SINOPSI
ESTRENADA A QUATRETONDA EL 20 DE SETEMBRE
DE 1980 AMB 282 REPRESENTACIONS PER TOT ARREU
DEL PAIS VALENCIÁ,GIRA POR CASTILLA-LEON,
JEREZ DE LA FRONTERA, ZARAGOZA, PROGRAMA
ZARABANDA DE TVE, CENTRO CULTURAL DE LA VILLA
DE MADRID ETC....
Vivificar, com la pluja, despertar la imaginaciò,
la fantasia, el riure, la creativitat dels
nens. Raspa, Sompo i el MágicTutti-Frutti
es una obra pensada i creada sota aquestos
pressuposats. Hem treballat amb la mateixa
dedicació i entusiasme que si fos una obra
de teatre per a adults, encara que als xiquets
se'ls sol marginar a l'hora de presentar-los
un espectacle per a nens amb la coneguda
frase "es que es per a nens"..,
frase que ha justificat des de llocs adequats,
per a que els xiquets i xiquetes es sentiren
còmodes per a gaudir del teatre, fins a la
manca de rigor d' alguns muntatges de las
obres representades per a aquest públic tan
intensament agraït que son els xiquets i
xiquetes.
ESTRENADA EN QUATRETONDA EL 20 DE SEPTIEMBRE
DE 1980 CON 282 REPRESENTACIONES A LO LARGO
Y ANCHO DEL PAIS VALENCIÁ, GIRA POR CASTILLA-
LEON, JEREZ DE LA FRONTERA, ZARAGOZA,
PROGRAMA ZARABANDA DE TVE, CENTRO CULTURAL
DE LA VILLA DE MADRID ETC....
Vivificar, como la lluvia, despertar la imaginación,
la fantasía, la risa, la creatividad de los
niños. Raspa, Sompo y el Mago Tutti-Frutti
es una obra pensada y creada bajo estos presupuestos.Hemos
trabajado con la misma dedicación y entusiasmo
que si fuera una obra de teatro para adultos,
aunque a los niños se les suele marginar
a la hora de presentarles un espectáculo
para niños con la conocida frase "es
que es para niños"…, frase que ha justificado
desde lugares adecuados adecuados para que
los niños se sintieran cómodos para disfrutar
del teatro, hasta la falta de rigor de algunos
montajes de las obras representadas para
este público tan intensamente agradecido
que son los niños.
FIRST PERFORMING IN QUATRETONDA ON 20 th.
SEPTEMBER , 1980, WITH 282 PERFORMANCES
ALL AROUND PAIS VALENCIÁ,THIS PLAY WENT TO
CASTILLA-LEON, JEREZ DE LA FRONTERA, ZARAGOZA,
PROGRAM OF T.V. ZARABANDA IN TVE, CENTRO
CULTURAL DE LA VILLA DE MADRID ETC...
To vivify, as the rain, to wake up the imagination,
the fantasy, the laugh, the creativity of
the children. It Raspa, Sompo and the Magic
Tutti-Frutti Is a thought work and it was
created under this assumption.We have worked
with the same dedication and enthusiasm that
if it was a play for adults, although to
the children you them sule to exclude when
presenting them a show for children with
the well-known sentence is that it is for
children"…, sentence that has justified
from appropriate places so that the children
felt comfortable to enjoy the theater, until
the lack of rigor of some assemblies of the
works represented for this public so intensely
grateful that you/they are the children.
|
