ESTRENADA A GANDIA EL 26 DE MAIG DE 1992, REPOSADA EN 1997 HA CONTINUANT REPRESENTANT-SE FINS A LA DARRERA SETMANA DE DESEMBRE DEL ANY 1999, FENT-SE 298 REPRESENTACIONS. GIRA PER CASTILLA-LEÓN,TEMPORADES A LA SALA S. POL DE MADRID, TEMPORADES A ALACANT, FESTIVAL DE CACERES, JORNADAS DE TEATRO ESPAÑOL CONTEMPORANEO EN ORIHUELA, MOSTRES DE TEATRE INFANTIL A VALÈNCIA ETC...

"Viure es una grandíssima aventura", ens diu l'autor de Peter Pan, abans del final d'aquesta fabulació  sobre el gran somni de l'ésser humà: Viure el somni permanent de la infantesa quan sembla que vas perdent-la i no vols que se t'escape, és un plantejament impossible? Com ho es volar per a qui no son ocells. Volar per terres inventades, entre personatges fantàstics que ho tenen tot fet, no tenen horari, no tenen diners. El món esdevé menut  quan u es adult. Viatges impossibles on no aplega quasi ningú, ja no existeixen. Els avions, que sí que volen, ens poden portar tan fàcilment...Però hi ha altres viatges que l' home sols pot dur a terme quan entra en altra dimensió: el somni. Somnies despert i la "realitat" es transforma i, quan tornes a tocar terra, es produeix el cop del que no pots eixir, si vols viure una aventura permanent, més que una única conclusió: la mort es un somni. Tantes vegades com tornes a nàixer, es a  dir, a ser xiquet, comences el camí, i la mort que l' adult tem; està cada vegada un poc més lluny. Un dia arriba a la cara de l 'home, però aquest no la tem, perquè el somriure d'un xiquet es reflexa en eixos ulls de vell. I segurament, una de las coses que es veuen en aquestos darrers moments, potser siga l'obra de Peter Pan creuant el cel, mentre intentes dir-li:  Eh, Peter, espera'm, que jo no puc anar  tan ràpid! Si un dia obris una finestra i veus un nen estrany en el carrer, que vola entre la gent fent caure barrets, tancant paraigües, xuclant gelats que no son  seus, fent sonar alarmes, baixant les antenes de radio dels cotxes... no ho dubtes: es ell. Als que els cau el barret, intenten obrir el paraigües, descobreixen que s'han acabat el gelat sense provar-lo, els s'hi dispara l'alarma o no poden sintonitzar cap emissora, no saben que és ell, perquè no el poden veure; pensen que és un corrent d' aire que ve des del cantó. Son massa vells i no es pot veure a Peter Pan si ja se es vell.

ESTRENADA EN GANDIA EL 26 DE MAYO DE 1992, REPUESTA EN 1997 HA CONTINUADO REPRESENTANDOSE HASTA LA ULTIMA SEMANA DE DICIEMBRE DEL AÑO 1999. CON 298 REPRESENTACIONES.  GIRA POR CASTILLA-LEÒN,TEMPORADAS EN LA SALA S.POL DE MADRID, TEMPORADAS EN ALACANT, FESTIVAL DE CACERES, JORNADAS DE TEATRO ESPAÑOL CONTEMPORANEO EN ORIHELA, MOSTRES DE TEATRE INFANTIL A VALÈNCIA ETC...
"Vivir es una grandísima aventura", nos dice el autor de Peter Pan, antes del final de esta fabulación sobre el gran sueño del ser humano:
¿Vivir el sueño permanente de la infancia cuando parece que vas perdiéndola y no quieres que se escape, es un planteamiento imposible? Como lo es volar para quienes no son pájaros. Volar por tierras inventadas, entre personajes fantásticos que lo tienen todo hecho, no tienen horario, no tienen dinero.El mundo se hace pequeño cuando uno es adulto. Viajes imposibles donde no llega casi nadie, ya no existen. Los aviones, que sí que vuelan, nos pueden llevar tan fácilmente...
Pero hay otros viajes que el hombre sólo puede realizar cuando entra en otra dimensión: el sueño. Sueñas despierto y la "realidad" se transforma y, cuando vuelves a tocar tierra, se produce el golpe del que no puedes extraer, si quieres vivir una aventura permanente, más que una única conclusión: la muerte es un sueño. Tantas veces como vuelves a nacer, es decir, a ser niño, comienzas el camino, y la muerte que el adulto teme; está cada vez un poco más lejos. Un día llega a la cara del hombre, pero este no la teme, porque la sonrisa de un niño está reflejada en esos ojos de viejo. Y seguramente, una de las cosas que se ven en esos -¿últimos?- momentos, quizás sea la obra de Peter Pan cruzando el cielo, mientras intentas decirle: ¡Eh, Peter, espérame! ¿que yo no puedo ir tan rápido!.
Si un día abres una ventana y ves un niño extraño en la calle, que vuela entre la gente haciendo caer sombreros, cerrando paraguas, chupando helados que no son los suyos, haciendo sonar alarmas, bajando las antenas de radio de los coches... no lo dudes: es él.
A los que les cae el sombrero, intentan abrir el paraguas, descubren que se han acabado el helado sin probarlo, se les dispara la alarma o no pueden sintonizar ninguna emisora, no saben que es él, porque no lo pueden ver; piensan que es una corriente de aire que llega de la esquina. Son demasiado viejos y no se puede ver a Peter Pan si ya se es viejo.

FIRST PERFORMING IN GANDIA  26th.MAY 1992, ITHAS BEEN  PERFORMED AGAIN IN  1997, TILL LAST WEEK OF DECEMBER 1999. WITH 298 REPRESENTATIONS.  CASTILLA-LEÒN, SEASON AT  SALA S.POL DE MADRID, SEASON IN ALACANT, FESTIVAL DE CACERES, JORNADAS DE TEATRO ESPAÑOL CONTEMPORANEO EN ORIHELA, MOSTRES DE TEATRE INFANTIL A VALÈNCIA ETC...
"To live is a big adventure", Peter Pan's author tells us, before the end of this fabulation on the human being great dream:To live the permanent dream of the childhood when it seems that you go losing it and don't you want that she/he escapes an impossible position is? As it is it to fly for those who are not birds. To fly for invented lands, among fantastic characters that have it all fact, don't have schedule, they don't have money. The world becomes small when one is mature. Travel impossible where almost nobody doesn't arrive, they no longer exist. The airplanes that yes that fly, they can take us so easily...
But there are other trips that the man can only carry out when he enters in another dimension: the dream. You dream awake and the " reality " transforms and, when you play earth again, the blow takes place of the one that can not extract, if you want to live a permanent adventure, more than an only conclusion: the death is a dream. As many times as you are born again, that is to say, to be boy, the road, and the death that the adult fears begin; it is a little farther every time. One day it arrives to the man's face, but this she/he doesn't fear it, because the smile of a boy is reflected in those eyes of old. And surely, one of the things that see each other in those - last? - moments, maybe be Peter Pan's work crossing the sky, while you try to tell him: Hey, Peter, wait for me! that I can not go so quickly!. If one day you open a window and you see a strange boy in the street that flies among people making fall hats, closing umbrella, sucking ice creams that are not his, making sound alarms, lowering the antennas of radio of the cars... don't doubt it: it is him.
To those that they drop the hat that you/they try to open the umbrella, they discover that they have finished the ice cream without proving it, they are shot the alarm or they can not synchronize any radio station, they don't know that it is him, because they can not see it; they think that it is a current of air that arrives of the corner. They are too old and one can not see Peter Pan if it is already old.