.:Gundam Wing Episode Guide:.
Episode 49: The Final Victors
With Treize's death, the World Nation Army accepts its defeat. But Zechs still
wants to show the inhabitants of Earth the horror of war. Heero goes up against
Zechs because only by defeating him will the war be finished. Meanwhile, in
order to stop the warships from crashing, the scientists board the Peacemillion
and disappear with Quinze in an explosion of light. However, huge fragments
are still falling towards Earth. Heero destroys Zechs and prepares to use
the only method left to him to stop the fragments. But Zechs uses the last
of his strength to destroy most of them. Heero blows away the final fragment
and his mission is accomplished. On this day, the Earth and space both embrace
absolute pacifism.