[English]
Juicio de la Corte Europea 28 de febrero 1991
Procedimiento criminal contra André Marchandise, Jean-Marie Chapuis y SATrafitex.
2. Bajo las provisiones combinadas de los artículos 11 y 14 (1) de la ley Laboral
de Belgica de marzo 16 de 1971, es prohibido emplear trabajadores en el comercio
de retales los Domingos después del medio dia. Artículo 53 de esta ley provee que
un empleador que infrinja la prohibición es castigado con prisión y multa
3. André Marchandise, un directivo de Trafitex S.A. y Jean-Marie Chapuis, una empleada
de esta compañía, fueron enjuiciados por haber empleado en varias ocasiones entre
14 de septiembre de 1986 y 14 de Diciembre de 1986 nueve trabajadores en un Domingo
después de las 12 del mediodía en una tienda de retales (minorista) contrario a la ley
laboral de 16 marzo 1971.
4. En Junio 1988 la Corte Penal encontró al acusado culpable de la ofensa y lo multa,
con prisión como alternativa - en un comienzo la sentencia fue suspendida en el caso
de Jean-Marie Chapuis. En el mismo juicio Trafitex S.A. fue declarado responsable
en la ley civil a pagar la multa.
5. Todas las partes apelaron contra el juicio . . .
[En su decisión final la Corte de la Comunidad Europea conceptuó que las leyes de los estados miembros
respecto a no emplear trabajadores los domingos después del medio dia se respetan y que la Corte no se entromete en dichos asuntos a menos que la cuestión
afecté el comercio entre los estados, a continuación algunos apartes de la decisión]
[http://libertad.i.am] [[email protected]]
Ley Dominical fallos sentencias jurisprudencia defensa denuncias violación libertad
conciencia derechos humanos libertad religiosa separación unión iglesia estado leyes
dominicales resultados imposición observancias iglesia autoridad civil denunciados
progresos secretos rápidos poder papal papa dominical