| Das Haus: Das Haus ist von 1900, gross�gig und komfortabel gebaut, an den heutigen Anspr�chen angepasst. Die Mahlzieten finden in einem grossz�gigen Esszimmer, oder bei sch�nem Wetter draussen im Garten statt. Das Haus hat einen sehr grossen Garten mit einem herrlichen Ausblick auf die Berge. Es kann drinnen und draussen gearbeitet werden. Im Haus befinden sich auf ersten Etage 2 Zimmer mit gemeinsames Sanirair. Auf zweiten Etage befinden sich 4 Zimmer, allen mit Badezimmer und Toilette. Es gibt Zimmer f�r 1 bis 5 Personen. Sie k�nnen zwischen Voll- und Halbpension w�hlen. Ausserdem ist auch Camping m�glich. Nichtkursteilnehmer k�nnen auch bei uns Urlaub machen. Handt�cher sind mitzubringen, k�nnen aber auch, gegen eine Geb�hr, bei uns geliehen werden. |
| Algemeiner information |
| Cornelis und Ria de Voogd 10, rue de la Tuffi�re, Marangea 39270 Sarrogna. Frankreich |
| Tel./fax: 00-33384355370 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Die Jura: Die Jura ist ein faszinierendes Gebirge in Frankreich, an der Grenze zur Schweiz. Die alten Riesen dieses Mittelgebirges (300 bis 1700 m) beherbergen beeindruckende Aussichten, tiefe Kluften, H�hlen, Wasserf�llze, Seen und malerische D�rfer. |
| Marangea: Kees und Ria de Voogd haben sich vor einigen Jahren in Marangea, ein kleines Dorf auf 500 m H�he in der "Petit Montagne" niedergelassen. In dieser malerischen Landschaft fanden sie die ideale Gegend um ihr Atelier "Le Niocraux" zu gr�nden. In der N�he liegt das Lac de Vouglans, ein See von 35 km L�nge, in dem man im Sommer herrlich schwimmen kann (Wassertemperatur: 22-25 Grad). Im Sommer ist es trocken, warm aber nicht schw�l; aufgrund der H�henlage ist es abends angenehm k�hl. Die Luft ist frei von Industrieabgasen, sauber und klar, abends kann man einen herrlichen Sternenhimmel geniessen. Marangea befindet sich 100 km von Geneve und 120 km von Besan�on. Detaillierter Information k�nnen Sie finden auf der Karte Michelin no 70 |
| Entspannung: Beliebt ist das nahe geiegene Lac de Vouglans, mit einer L�nge vo 35 km und einer Wassertemperatur von 22-25 Grad. Hier kann man schwimmen und alle m�glichen Wassersportarten aus�ben. Ausserdem weren Schiffsrundfahrten auf den See angeboten. Die W�lder sind sehr abwechslungsreich, versteckte Kapellen und immer wieder �berraschende Ausblicke lassen jeden Wanderung zu einem neuen Erlebnis werden. Sehr beliebt ist auch die "Cirque des Baume les Messieurs", ein faszinierendes Hufeisen f�rmlich tief ausgeholztes Tal, mit Wasserf�le, H�hlen und ein herrliches Kloster aus dem 17 Jahrhundert. Auch sehr beliebt ist die "Cascades de H�risson". Auf ein 4 km langen Wanderweg befinden sich 7 wundersch�nen Wasserf�llen. Es lohnt sich auch die vielen mittelalterlichen St�dtchen, die alten Kirchen und Schl�sser zu besuchen. Auch gibt es eien sehr sch�nen Weinwanderweg der gut zu folgen und angegeben ist. |
| An- und Abreise: Wir erwarten Sie Sonntagmittag zwischen 16 und 19 Uhr. 19.30 gibt es Abendessen. Ihr Aufenthalt endet Samstagmorgen nach dem Fr�hst�ck. Bei enem Aufenthalt von 2 Wochen sind der Samstag und Sonntag frei; das heisst, es wird dann nicht gekocht, eine gute Gelegenheit die Restaurants in der Gegend kennen zu lernen. |
 |
| Was Sie bei uns finden k�nnen: MALERFERIEN, MALERKURSE, INDIVIDUALE WANDERFERIEN, WANDERWOCHEN UNTER BEGLEITUNG, EIN SCH�NES FERIENHAUS, GRUPPERAUM, KURSRAUM, EIN KLEINEN CAMPINGPLATZ, EIN PENSION MIT 6 KOMFORTABELEN GASTENZIMMER MIT SEHR GUTES ESSEN WANN SIE FUR HALBPENSION ODER VOLLPENSION WAHLEN |