[Home][Translation links][E-mail][Sign Guestbook][View Guestbook][View Blog][See who's visiting this page.]

Nina Elin's Translation Links:

Norwegian Links
Google.no
Bokmåls- og Nynorskordboka
Norsk Ordbok
Ordnett.no
Lexin fra Skolenettet
Skandinavisk ordbok
Norbok
Lars Finsens ordliste
BIBSYS
Spør Deichmanske bibliotek
Bibliotekvakten
Samtiden - Tidsskrift for litteratur, politikk og samfunnsspørsmål
Dag og Tid - nynorsk avis
Aftenposten - Norwegian News in English
Verdens Gang
Dagbladet
Norsk Språkråd
Norges Standardiseringsforbund
Statistisk Sentralbyrå
Gule Sider
CapLex
Store Norske Leksikon



Swedish Links
Google.se
Bildteman
Lexin
Svenska Akademiens ordbok
Ordboken.nu
Ordlista över främmande ord i svenskan av Åke Finn Torsång
Ectaco
Ordlista för doktorander
Svensk synonymordbok
Språktorget från Sveriges Riksdag
Klarspråk från regjeringen.se
Språkvårdsportalen
Lagom Duktig
Svenska Dagbladet
Aftonbladet
Språknämnden
Standardiseringen i Sverige
Statistiska Centralbyrån
Gula Sidorna



Danish Links
Google.dk
Ordbogen.com
Dansk-engelsk-dansk CISG-ordbok
Den Danske Online ordbog
Retskrivningsordbogen fra Dansk sprognævn
Basic Dictionary by John Madsen
Lexin
Links fra oversaettere.dk
Politiken
Berlingske Tidende
Jyllands-Posten
Dansk Sprognævn
Danmarks Statistik
Dansk Standard
De gule sider



German Links
Google.de
Heinzelnisse: Deutsch-Norwegisches Wörterbuch
LEO - Link Everything Online
Die Zeit
Die Welt
Frankfurter Allgemeine
Sueddeutsche Zeitung
Der Spiegel
Deutscher Sprachrat
Statistisches Bundesamt Deutschland
Deutsches Institut für Normung
Gelbe Seiten



International Links
Google.co.uk
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
Merriam Webster Online
The American Heritage Dictionary of the English Language
Webster's Online Dictionary - The Rosetta version
Roget's Thesaurus
Cambridge International Dictionary of Idioms
The Hutchinson Dictionary of Difficult Words
The Hutchinson Dictionary of English Usage
Verbix online conjugator
Logos multilingual dictionary
EuroDicAutom
EØS-EU-basen
Svensk EU-ordlista
UNTERM
Dictionary.com
WordIQ.com
TriTrans
AllWords.com
British National Corpus
Nordisk Språkråd
European Committee for Standardization
International Organization for Standardization
Yellow Pages
British newspapers online
Encyclopædia Britannica
Encarta
Columbia Encyclopaedia
The Hutchinson Encyclopaedia
The Encyclopaedia of World History

Want to go raw? Start here!


Medical Translation Links



Financial, Economical and Mathematical
A journalist’s guide to Economic Terms
Ordliste fra Hydros investorforum
Finanslexicon från Finansportalen.se
Företagsekonomisk ordlista från Näringslivsforum Tjörn.se
Aksjeordliste fra AksjeNorge.no
Aksje ABC fra Børsklubben ved HiA
Minileksikon fra Oslo Børs
Ordlista från FastighetsMäklarFörbundet
Ordbok för affärsfolk från Laurelli.com
InvestorWords.com
Økonomiske moteord fra Din Side
Glossary from the European Central Bank



Legal, Political and Insurance-Related Translation Links



History and Geography
Skrivemåten for historiske navn frå Norsk Språkråd
Geografiske namn frå Norsk Språkråd
Statsnavn, hovedsteder og nasjonaldager fra UD
The counties of England
Map of administrative divisions in the UK


IT, Electronical and Technical Translation Links



Petroleum and Environmental
Norsk Miljøtesaurus
Ordliste for Evolusjon og Miljø
Depoman.com
Chemistry and Environmental Dictionary
Environmental Glossary
Den grønne ordboka fra Norges Landbrukshøgskole



Marine, Geological, Astronomical and other sciences
Maritim ordliste fra Maritimstart.com
Aquaculture Glossary from Marine Science
Underwater Archaeology Glossary - finns ochså på svenska
Geologisk ordliste av Alan Krill
Astronomisk ordliste
Astronomisk ordliste fra UiO
Meteorologisk och hydrologisk ordlists från SMHI
Forskningsrådets termdatabase



Plants and Animals
Forskrift om legemiddelklassifisering (legemiddellisten, unntakslisten og urtelisten)
Botanisk og plantefysiologisk leksikon fra UiO
Den viruella floran - på sju språk
Dictionary of plants from tiscali.reference
Flower names in English, French and Latin from Earthly Pursuits
Fiskenavn på fem språk
Orðabók Gunnar Jónssonar
Fishbase.org
Ichthyology at the Australian Museum
Bird name translation database
Dyrebase av Iselin Røsjø Evensen
Dictionary of Animals from tiscali.reference
Wildlife Encyclopaedia from tiscali.reference
Ord og uttrykk innen hestesport



Genealogy and Slang
Tabell over slektskapbetegnelser samlet av Torleif Haugødegård
Martin's Norwegian Genealogy Dictionary
No-Am Genealogy Dictionary
Ord i gamle norske dokumenter
Norsk Slang
Rus og Språk
London Slang
A dictionary of UK Slang
Sayings and slang by Wayne Magnuson
SlangSite.com
The Rap Dictionary
Gay Slang



Religion, Philospohy and Literature
Bibelen.no fra Bibelselskapet
The Holy Bible The King James Version
The Internet Encyclopaedia of Philosophy
Dictionary of Phrase and Fable by E.Cobham Brewer
The Golden Bough A study in Magic and Religion by Sir James George Frazer
The Oxford Shakespeare



Proverbs and Sayings
English and Norwegian proverbs from Windsor Castle
More proverbs from the same site
Ordtak.net
Cliché Finder



Acronyms and Abbreviations
Forkortelser fra RTT
Acronym Finder
Förkortning från Susning.nu
Förkortningsordlista från quicknet.se



Music, Film and Art
Musikkordboken.no
Music industry glossary
Audio Sound and Music Glossary
Online Film Dictionary
Konstordlista från ArtGlobe



Currencies, symbols and measurements
The Universal Currency Converter
Online Conversion
Enheter og størrelser fra UiO
A dictionary of units and measurements
Graphic search for symbols



Etymology
World Wide Words
Word Origins
Word Spy
The etymology and history of first names



Other glossaries and links
The CMU Pronouncing Dictionary
Special Character Formatting Chart from Skidmore College
Latinske uttrykk samlet av May Grethe Lerum
Latinske ord og uttrykk samlet av Kristian Ingeberg
Engelsk oversettelse av terminologi i universitets- og høgskolesektoren
Militære Grader fra Navio
Militär ordlista av Göran Lindenberg
Eng-nor dictionary of Nuclear/AMEC terms from Forsvarsnett
Multi-lingual forestry glossary from Elmia
Alkohol från A til Ö från Systembolaget
Størrelser på klær og sko fra Navio
Trademark Checklist
Grafittiordlista
Romsdalsk Ordliste samlet av Tore Ellingseter



Links to Translation Resources



Useful Search Engines
The World Factbook
World Wide Arts Resources
Indispensable Links from refdesk.com
Webopaedia.com
WhatIs.com
What-Means.com
How Stuff Works
eHow.com
about.com
The Gutenberg Project - Online Book Catalog
Biographies
The Columbia World of Quotations
The Internet Movie Database
Filmmagasinet.no
Snurrfilm.no



If you've got time on your hands...
Eng-Nor Harry Potter Dictionary
Ordlabben
På godt norsk fra Norsk Språkråd
Språkteigen
Per Egil Hegges språkspalte i Aftenposten
Språkspalten fra NRK Hordaland
Typisk Norsk fra NRK TV
Ordvakta
Windsor Castle
A lexicon of Neologisms

[Home][Translation links][E-mail][Sign Guestbook][View Guestbook][See who's visiting this page.]

Hosted by www.Geocities.ws

1