Upper Left たれ
The meaning of some components are located on hte upper left. Rollover the image below.
疲れる(つか−れる tsuka-reru) fatigue 痛い(い−たい i-tai) pain