SAILOR MOON Z: Act 1, “Star
Transition”
Scene1: {background music: “I Have a Dream”}
Someone
covered
“It’s Ramblin’ Rose!” Pollux, the boy
who sat across from
Pollux was the class clown, and he had a nickname for almost everyone he knew. He called Ramos Roshiva “Ramblin’ Rose” because she rambled often, and it was the title of an ancient song form the late 1900s. Pollux always listened in on her conversations and never hesitated in commenting. That was the main reason why Roshiva disliked him. It wasn’t unusual for Roshiva to threaten to beat him up, however, it never happened; they would just always compete in everything.
Roshiva glared angrily at Pollux,
about to say something, but
“Good morning, birthday girl. You’re finally twelve years old like Kazari-chan and I are.”
Kazari had turned twelve on February 29th, and
“Oh, so today is Ramblin’ Rose’s birthday!” Pollux mocked. “I should’ve stayed home! The birth date of Ramblin’ Rose! Noooo! It’s just an excuse for more ramblin’! She probably rambled when she was born!”
Roshiva and
“Well, Usa-chan,” Roshiva replied, sitting in her desk. “You started Kindergarten late; you should be in eighth grade.” [In the future, kids start Kindergarten at age 4.]
“But then I
would’ve started Kindergarten early,”
“What’s wrong?” Roshiva asked. You’re acting different today.”
“It’s
nothing,”
“Crying?” Kazari asked. “Why?”
“I must have had a nightmare or
something,”
“It’s obvious,” Pollux broke in. “Even though you were sleeping, your conscience knew today was Rose’s birthday, and . . . well, that’s a scary enough nightmare for me!”
Pollux was 5’4” tall, with clear blue eyes, fair skin, and short messy blond hair that stuck out at odd angles.
“Grow up,”
“Oh, and you’re the example I should follow?” he shot back. “You’re not very mature yourself! Besides, you’re one year older than I am, so gimme a break! If you all didn’t know, I’m turning twelve on June 20th.”
“No one cares,” Roshiva replied, rolling her eyes.
“Anyway,” Kazari continued. “It’s good Usa-chan started Kindergarten late; if she was a grade above us, we wouldn’t have became friends.”
Kazari
used to go to T*A Private Girls Academy with Roshiva,
but they only went there for
“That was a mistake,” Pollux mumbled. “But hey! If you didn’t come to this school, you wouldn’t have met me!”
“Unfortunately, he went to Juuban Elementry with me,”
“Oh yeah,” Pollux agreed. “Princess and I go way back.”
“I don’t
see how you could stand him,” Roshiva told
“Aren’t
y’all glad April Break is coming?” Kazari asked,
changing the subject and giving
Each month, they had a week off from school. Their summer vacation only lasted about one month, beginning August 22nd and ending September 20th. When school resumed, that was when the next grade started.
“Aw, poor bunny!” Pollux remarked chuckling to himself.
“It’s not
that bad,” Roshiva replied to
“She has no life!” Pollux said with glee.
Roshiva stood up, ready to lunge at Pollux, but the bell rang, so she sat back down. “You’re saved by the bell. One day I’ll get you.”
“Sure. . . .” Pollux murmered sarcastically.
Mr. Sensei [“sensei” means “teacher” in Japanese, but I’m not going to give a name to each teacher, so I’m just going to use “sensei” for all of them] took no hesitation speaking: “Good morning, everyone. We have a new student today. Please be courteous and maybe help her out around school . . . you know, showing her where things are and everything. Or if you don’t want to do that, at least be polite by being quiet while she gives us her introduction.”
He glanced at Pollux, who snickered.
“My name is Sasori Masago,” she began, her voice deep. “I turned twelve on November 18th. My favorite stone is topaz. My least favorite stone is the diamond. My favorite flower is the scorpion orchid. My favorite day is Tuesday; least favorite is Sunday. Favorite numbers are three and five; least favorite is nine. Favorite color – maroon; least favorite – white.”
She paused
and fixed her gaze on
“I used to
live in
Masago was still staring at
“That’s all I have to say,” Masago told him.
“Are you sure?” Mr. Sensei asked.
“Yes,” she answered firmly.
The introduction she just did was the traditional one that everyone was expected to do the first day of school. Since everyone had to do it once a year (or more, if they switched schools), it was quite an important thing to learn; therefore, every student was expected to have their full profile memorized in Kindergarten. The odd thing was, Masago had left out talking about her religion, hobbies, and marital and family status.
“Okay. . .
.” Mr. Sensei said slowly. “Then you may
take your seat over there.” He pointed
to an empty seat across the room, on the other side of where
“That Sasori-san is almost taller than I am,” Roshiva
whispered to
“She’s a strange one,” Kazari whispered back. “My parents warned me about types like her. They’re bad news. Plus she lies! She said she was psychic!”
“She was probably just trying to impress everyone,” Roshiva replied. “Who knows? Maybe she really is psychic. I sometimes think I have special intuition about things.”
“She was
staring at me the whole time. . . .”
“She practically concealed her whole profile,” Kazari whispered thoughtfully. “Now what’s up with that?”
“Maybe I’m
the reason she came here?”
“She
probably caused trouble there,” Kazari continued,
finally taking notice of
“Both of you are talking foolishly,” Roshiva snapped. “Sasori-san probably--”
“Today is Ramos-san’s birthday!” Mr. Sensei announced.
Masago looked at Roshiva.
“She’s turning twelve today!” Mr. Sensei went on. “Let’s all sing Happy Birthday to her!”
{background music: “Ramblin’ Rose”}
“Happy birthday to you,” the class sang.
“Ramblin’ Rose, Ramblin’ Rose,” Pollux sang in unison.
“Happy birthday to you. . .”
“Why you ramble, no one knows. . . .”
“Happy birthday dear Ramos-san. . .”
“Wild and wind blown, that’s how you’ve grown. Who can cling to a ramblin’ rose?”
“Happy birthday to you.”
“Ramblin’ Rose, Ramblin’ Rose, why I want you, heaven knows. Though I love you, with a love true, who can cling to a ramblin’ rose?”
The class stared at Pollux, as he banged on his desk with his fists, laughing.
“Pollux,” Mr. Sensei cautioned, having no respect for
him. “If you do something like that
again, you’ll get detention. Now today
in History, we will learn about the twentieth century.
“Roshiva-chan,”
“What Pollux did?” Roshiva asked.
“No, before that. When Sensei announced your birthday, Sasori-san looked directly at you! How would she know you were Ramos-san? She must have been speaking the truth when she said she was psychic.”
“That’s absurd,” Kazari whispered. “It was just a coincidence. She’s a liar and a murderer. It doesn’t matter anyway; we can’t do anything about Sasori-san, and we can’t convince Roshiva-san of the truth; they’re both stubborn.”
Roshiva eyes narrowed. “You know nothing about Sasori-san to be judging her like that! And I’m not stubborn! You’re the only stubborn one, always making Usa-chan and me do only what you want us to do!”
“Excuse me,” Mr. Sensei interrupted. “You can argue later. Right now let’s focus on the twentieth century.”
{background music: “Super Trouper”}
Wow,
Mr. Sensei
was still discussing the differences between the Twentieth and Thirtieth
Centuries.
The bell
rang, waking
“You’re drooling on your desk, Princess,” he said.
“Leave Usa-chan alone,” Roshiva warned Pollux.
“Now now Rose,” Pollux said, a sweat drop on his blonde hair. “There’s no need to get physical. You don’t want to embarrass yourself in front of your friends, do you?”
“I wouldn’t be embarrassing myself,” she replied, roughly letting him go. “I’d only be embarrassing you by beating you up.”
“If we had a fight,” Pollux said, trying to hide his smile. “I will hurt you very badly, if I don’t end up killing you. Not only would your friends feel bad, I will too; it’s against my morals to beat up a girl. But . . . it’s against my pride to decline from a challenge. I’ll have no choice but to accept. . . .”
Roshiva gritted her teeth angrily. “Race me on the track in P.E.”
“You’re on!” Pollux yelled with excitement, going into a staring contest with her.
They all had P.E. together.
“Oh, I can’t wait to see that race,” Kazari said, grinning at Pollux’s and Roshiva’s serious expressions.
Pollux’s straight face turned into a smirk, and then a much-failed-hidden-smile. He spit in Roshiva’s face and burst out laughing, hitting his desk with his fist again.
“Damn you!” Roshiva shouted, slapping him with one hand and wiping the saliva off her face with her other hand.
“See you in seventh period,” Pollux called complacently to Roshiva, as she put her backpack on and walked out the door.
Since Kazari shared every class with
“Please
stop bothering Roshiva-chan,”
Pollux stared at her, smirking. He stroked her cheek. “You’re pretty when you’re sad, Princess. The damsel in distress asked so nicely, so . . . I’ll go easy on Rose at the race. See ya around, Princess.”
He
left.
“We better
get to class,”
Kazari stared at her, no longer smiling.
“What’s wrong?”
“Nothing. . . .” Kazari answered, and quickly led the way out the door.
Kazari
seemed to agree because she didn’t speak.
They ran side by side for a few seconds, but soon Kazari
fell behind, even though
“Come on!”
“And who’s fault is that?!” Kazari yelled back, slowing her pace even more.
Kazari rolled her eyes. “Nevermind!”
“I’m gonna
start running forward again!”
The bell rang. She turned to the front of the classroom to see the door opening, and Kazari coming in. She walked slowly across the classroom to her seat.
Wow,
she looks really relaxed. She’s a good
actress.
“Don’t you have a pass?” Ms. Sensei asked Kazari.
Kazari didn’t turn to look at her, but just answered behind her shoulder, “It’s not my fault.”
“Oh really,” Ms. Sensei replied sarcastically. “Then whose fault is it?”
“Usa-chan’s,”
she said as she sat in her seat behind
“What?!”
“How is it her fault?” Ms. Sensei asked, getting all the students’ attention. They looked at Kazari with interest.
Kazari rolled her eyes, sighed, and explained in an annoyed tone, “At the end of first period, she held me up; she told me I wouldn’t be a good friend if I didn’t walk with her. So I waited. But she was awfully slow. However, I guess that was because she was still half asleep. She did, after all, sleep the whole class away.”
Some of the class laughed. A sweat drop formed on
“But she certainly wasn’t too sleepy to flirt with Pollux,” Kazari continued as some students made “ooh” sounds and giggled. “She practically wouldn’t let him leave until she got to say how sexy he looked. When he finally left, I was still waiting patiently for Usa-chan to put her backpack on so we could leave. Usa-chan told me my shoes were untied, so I tied them. When I looked up, she wasn’t there. It turned out she ran ahead of me. I called for her to slow down, but she just laughed and ran faster. I guess that’s graditude for ya.”
“Well Tabemono-san,” Ms. Sensei said, clearing his throat. “That will do. I’m almost sorry I asked. Maybe next time you shouldn’t wait for her.”
“Ya know, that’s a good idea.”
“But I’m still marking you tardy,” Ms. Sensei reminded, turning around and walking to her desk.
“Good goin’,”
Kazari grumbled sarcastically to
“What’s wrong with you?”
“Don’t deny it, Usa-chan,”
Kazari replied, turning to her side to face Kino Jovanna, Kazari’s friend only
because Jovanna had been
“Usa-chan acts so blonde,” Kazari told Jovanna. “She probably was too sleepy to remember anything. Maybe she really is blonde, but she dyed it pink because pink is her favorite color. Her mom is blonde, after all.”
“No,” Jovanna objected with a smile. “Usa-chan wouldn’t dye her hair. She’s too mature for that.” Jovanna was 5’6” tall, with teal eyes and wavy purple hair in an upward ponytail held by a green ball barret. Her bangs looked just like Makoto’s.
“If anyone dyed their hair, it’d be
you,”
Kazari
scowled at
“When I took a photo of you, your
hair turned out pink,”
“It was the angle,” Kazari argued. “Or maybe the sun made it look lighter.”
“We were indoors.”
“Whatever! I didn’t dye my hair.”
“Well I didn’t dye mine either.”
“What’s with you two today?” Jovanna asked. “It’s not that big of a deal.”
“Usa-chan’s always stubborn,” Kazari explained.
“I am not!”
“See? She’s so stubborn she won’t accept the truth.”
“Turn your books to page 89,” Ms. Sensei told the class.
Scene2:
“This is so hard,” Kazari murmured.
Kazari looked at her. “Okay, just as long as you don’t brag about being so smart. I would ask Jovanna-chan, but she’s not in this class with us.”
“Yes you do; you do it all the time.”
“Kazari-chan, I don’t know what’s wrong with you today. You’re lying about me, and I don’t know why. Please, if there’s something bothering you, just tell me, and we can work it out.”
“I don’t lie,” she replied calmly. “Lying is when you hurt someone. You’re my best friend; I’d never hurt you. And there’s nothing wrong with me.”
Maybe
if I just go along for awhile, she’ll stop being so immature,
Scene 3:
Today we’re going to do the lab project I talked about with you yesterday,” Ms. Sensei announced. “So everyone get into groups of three. No more.”
The classroom got noisy as everyone
got into groups.
“Pollux, would you like to be in a group with Jovanna-chan and me?”
Pollux had been serious, but then he smiled. “Sure I will.”
“Kazari-chan,”
“No thanks.”
“But we’re always together.”
“It’s getting a little boring with you. Besides, you always distract me from doing my work . . . talking about how depressed you are, and how much you wanna kill yourself. I’m tired of dealing with you; you talk about the same stuff every day . . . all that stuff you think you see but isn’t really there . . . what’s that called?”
“I don’t hallucinate!”
“Yeah, that’s it. Your psychiatrist told you that word, huh? Oh, by the way, I told my parents about what you talk about all the time, and they said I can’t hang out with you anymore.”
“That stuff isn’t even true!”
“I don’t hallucinate,” Kazari replied.
“Besides that.”
“Poor Princess is trying to cover up!” Pollux commented, chuckling.
“You!”
“Don’t talk to him like that!” Kazari scolded. “And stop spreading untrue rumors about me. I thought we could go our separate ways gently, but I should have known better; you never agree to anything unless it’s your idea. Wouldn’t you rather break up quick and easy than bitch about it and make it long and hard?”
It was a good thing
Jovanna cleared her throat. “Should we begin the lab experiment now, Pollux, Kazari-chan?”
“Yeah, let’s get started,” Kazari agreed.
Ms. Sensei
walked over to
“Pollux’s friends don’t have a third person yet.”
“I’d prefer not to be in their group.”
“Then I have no choice but to give you a zero on this assignment.”
She walked away.
When I get home, I can’t confide in Mama or
Papa because they have world-government business, so they don’t get home until
late. And Diana went with them.
“Maybe I shouldn’t be in your
group,”
“Don’t be influenced by her,” Kazari said, holding his eye. “If you’re afraid she’ll do something to you when she’s queen, don’t’ worry about it; she isn’t really the daughter of Neo-Queen Serenity and King Endymion anyway. She can’t do anything to you with the Ginzouishou Crystal because she’s an imposter princess.”
“In your dreams maybe,” Pollux replied. “I use dto accuse her of that too, but she used its power to save Crystal Tokyo several years ago.”
“That’s what she had everyone believe. Ya see, she really is an evil witch, and she uses her witchcraft to make the world believe whatever she wants it to. She gets good grades in class when she doesn’t do anything to credit her grades. In First Period this morning, she fell asleep, remember? But Mr. Sensei didn’t care. In Second Period, she made me late for class, but the teacher didn’t do anything about it, except mark me tardy. And right now, she’s sitting there doing nothing, ubt the teacher didn’t make her work with your friends, Pollux-san.”
“Well, I don’t think--” Pollux began.
“Usa-chan doesn’t even like people,” Kazari
continued, her voice soft and casual. “I
think everyone would be better off killing themselves than to be one of the
poor, helpless people ruled by her. She
told me that she kills people. She
probably will kill us all once she becomes queen.”
“Then why do you hang out with her?” Pollux asked.
“Usa-chan forces me to be with her.”
“You take that kind of abuse?”
Kazari laughed. “It’s fun though. I’m not sure but I think she does that because I’m the real princess.”
“You? You look less like the king and queen than Princess does.”
Kazari’s smile thinned out. “I said I’m not sure. I think she put a spell on me so I would forget. But royalty never forgets. It’s funny how naïve evil can be. . . . Anyway, I do look like the king and queen; my eyes sometimes change to the same shade the king’s eyes are. And my hair is actually golden blonde. My parent adopted me, so I sure my real parents are the king and queen.”
“Get-off-me!” Kazari yelled, her
voice deep again. She grabbed
“Settle down now children,” Pollux said, trying not to laugh.
“Shut-up!”
Kazari slapped
Kazari showed
“I don’t
have nine-inch nails!”
Kazari rolled her eyes and called in and called in an irritated voice, “Sensei . . . Serenity-san just attacked me and dug into my arm with her nine-inch nails. . . .”
“Usa-chan has psychotic problems,” Kazari told Pollux and Jovanna, her voice soft and casual again. “She has a bad attitude. However, she’s only violent because she was abused as a child. Maybe that explains why she turned out so evil.”
SCENE 4: {background music: “Mamma Mia”}
It was Lunch Period now.
“Usa-chan!” Kazari called.
“Wait up!”
Kazari ran up to her.
“What do
you want?”
“God,” Kazari said, offended. “What’s your problem? We usually eat lunch together. If you don’t want to, I guess I could go catch up with Jovanna-chan.”
“Come on, let’s sit down and eat.”
They went to a tape and sat down.
“I was mad,” Kazari answered.
About what?
Kazari started sobbing. “Usa-chan, I’m so sorry. Jovanna-chan wanted me to break up with you. . . . I guess she was jealous or something. . . . I’m so sorry. . . . Please forgive me. . . . But I’ll understand if you don’t want to. . . . I made a friendship bracelet for you last night.”
Kazari wiped away her tears and handed
“Did Jovanna-san also tell you to be in a group with Pollux instead of me?”
Kazari nodded, sniffling.
Kazari took a bite of food, then said, “I don’t think I
like Pollux-san anymore . . . as a crush,
anyway. I only like him as a
friend. He told me once that he sucks
blood.” She paused, looking at
“But an old fortune teller friend of mine who still goes to T*A Private Girls Academy told me I would marry someone named Pollux. I can’t change the future like you have the luxury of doing, so I guess I’ll have to marry Pollux-san whether I like it or not. I hope he won’t suck my blood. I had a dream about marrying him, and I saw his friends kill you in the background. I hate to say it, but my dreams always come true. I didn’t see it in my dream, but maybe he’ll suck your blood.”
SCENE 5: {background music: “One of Us”}
Sixth period
had gone smoothly, and now
“Hey!”
Jovanna blinked uncomfortably, but Kazari didn’t even flinch.
“On your mark!” Kazari yelled to Roshiva and Pollux.
“Get set! Go!”
They started running, both very fast, but neither one of them in the lead yet.
Jovanna started cheering (she loved games and tournaments),
and then Kazari joined in, her loud, booming voice
blocking out Jovanna’s softer voice.
“Why are
you doing this?”
Kazari and Jovanna kept their
eyes on the race. Kazari
was still cheering, louder than before. Jovanna had stopped, and she was swallowing thickly,
seeming nervous about something.
“Come on!” Kazari urged through clenched teeth.
Kazari
laughed as they tied. Pollux’s friends greeted him, and Jovanna
jogged to Roshiva, Kazari
and
“You did great, Roshiva-san,” Jovanna complimented.
Roshiva nodded, though she looked disappointed. She spotted
“She’s just
upset because she failed an assignment,” Kazari
answered hastily, not bothering to turn around and look at
“Aw. . . .” Roshiva said sympathetically. “That’s Usa-chan for you – depressed over failure.”
“Following in her mother’s footsteps,” Kazari murmered.
“I was sort of surprised when you didn’t win the race,” Jovanna told Roshiva, changing the subject.
“Yeah, so was I,” Roshiva agreed grimly. “I probably would have won if we hadn’t run the damn mile before we raced. Running the mile tired me out.”
“I would have won,” Pollux was saying loudly to his friends. “But Princess over there begged me to go easy on Rose. I bet you’re happy about that, aren’t you Miss Evil Imposter Princess! I lit up your day, actually listening to you after I made you so angry in Science! You should thank me! Then apologize for telling me to shut-up!”
“Hey,”
She stared at his feet, not wanting to see the cruel expression he most likely had on his face. She cleared her throat and tried to speak evenly: “Go away.”
Pollux didn’t leave.
“What do
you want?”
“It’s your fault Tabemono-san isn’t your friend anymore,” he said carefully.
Pollux knelt down to face her, raising her chin so their eyes would meet. “Maybe I don’t. What Tabemono-san said was pretty far-fetched, but you have to give her a little credit – why would she lie?”
“Why don’t
you ask her?”
“She has already told me her story. Why don’t you tell yours?”
“Kazari-chan and I have been friends since the beginning of
seventh grade,”
“This whole thing started when I told you to go easy on Roshiva-chan at the race. Kazari-chan stopped smiling, and she started giving me sarcastic attitude. . . . I asked her what was bothering her, and all she did was ignore me. All she ways is lies, Pollux. It makes me wonder if anything she told me when we used to be friends was true. In second period, Kazari-chan told Jovanna-san I was flirting with you in History Class. That wasn’t true, was it?”
Pollux stood up. “No, that’s not true.”
“Everything is hearsay,” Pollux answered.
“Who do you
believe?”
He hesitated. “You.”
“Tabemono-san is watching us,” Pollux whispered. “She looks angry.”
“I don’t know. She was angry just before you looked at her . . . it looked as if she had fire in her eyes.”
“I don’t
know what her problem is,”
“If she affects you like this, just ignore her,” he said softly, wrapping his arms around her.
“I keep trying but the things she say make me so angry!”
“She’s not worth crying over. Don’t give her attention by fighting back. Be strong in your mind and she’ll stop.”
“You’re so
kind,” she complimented with a smile. “I
never would have thought you would ever
give me helpful advice, Pollux. No
offense. You really made me feel
better. Thanks again.”
The bell rang. It was the end of school.
“Call me Pollux-kun,” he replied, returning her smile. “We’re more like friends now, wouldn’t you say?”
“Yes,”
He ran off towards the school exit. “Yeah, I’ll remember!” he called. “Take care!”
Kazari was standing in front of her. Her expression was serious.
{background music: “Ring Ring”}
“What did you and Pollux-san talk about?” Kazari asked her, her voice on edge.
SCENE 6:
[time passes] Roshiva walked up to the
“Usa-chan!” Roshiva yelled, ringing the door bell more. “It’s Roshiva-chan! Answer the door! I just wanna talk!”
Still no one answered. Maybe their doorbell was broken. Roshiva decided to try to knock gently (because the palace was made out of hard crystal quartz). She knocked, and when she did, the door opened. Evidently, the door hadn’t even been locked. She found this very strange since the royal family was famous; they needed security.
Roshiva stepped inside.
“Usa-chan?” Roshiva asked tensely, kneeling down.
She shook
her.
“She’s dead. . . .”
Roshiva stared down at her with wide eyes. How could
Just then, the phone rang. Roshiva stared at it, startled. It rang again.