BACK
to index
Here's a little help for the non German-speaking people who visit my homepage and want to sign the guestbook.
First of all, thank you very much for your interest! :)

Since I have my guestbook from a German "guestbook-provider", some of the fields you need to fill in to sign the GB are in German and you will probably not understand everything.
I tried to change as much of that as I could into English, but for the fields which are still in German, here is the translation:

- "Herkunft" means the place you are from.
- The sentence ovber the smiley-box "Wie finden Sie unsere Internetseite?" means "How would you rate this homepage?"
For this rating, you can chose on of the smileys that you think fits best.
- The field below of course is the field where you can type your comment into.

If you should still have any more questions, feel free to contact me
here!

But now, let's finally move on to the
GUESTBOOK ! ;)
Hosted by www.Geocities.ws

1