-KEHR-
0.1. kehren= dar vuelta a, [re]volver, [tras]tornar,
0.2. kehrend= que [se] vuelve,
0.4. gekehrt= vuelto,
0.5. Kehre [f]= la Torna, la vuelta, el giro [Cf. Wendung],
1.5. Rückehr [f]= Regreso, vuelta, retorno,
2.1. umkehren= regresar, virar, invertir,
2.2. Umkehren [n]= el Invertir,
2.3. umkehrend= que invierte,
2.4.1. umgekehrt= invertido, inverso,
2.4.2.*Umgekehrte*[n]= lo Inverso,
2.5.1. Umkehr [f]= Vuelta, Inversión,
2.5.2. *Umkehrung*[f]= Inversión,
3.1. verkehren= trastrocar, trastornar, invertir, alterar,
3.3. verkehrend= que trastroca,
3.4. verkehrt= trastrocado,
3.5.*Verkehrung*[f]= trastrocamiento, alteración
4.1. wiederkehren= volver, regresar, retornar,
4.5.*Wiederkehr*[f]= Retorno, vuelta,
5.1. zurückkehren= regresar, volver, retornar,
-KENN- [-KANN-]
0.1. kennen= conocer,
0.3. kennend= que conoce, cognoscente,
0.3. gekannt= conocido,
0.5. Kenntnis [n]= Conocimiento,
1.1.*anerkennen*= reconocer,
1.3. anerkennend= que reconoce,
1.4. anerkannt= reconocido,
1.5. Anerkennung [f]= Reconocimiento,
2.1. bekennen= confesar, profesar, reconocer,
2.2. Bekennen [n]= el Confesar, el reconocer,
2.3. bekennend= que confiesa, que reconoce,
2.4.*bekannt*= confesado, reconocido,
2.5. Bekenntnis [n]= confesión, profesión,
3.1. erkennen= [re]conocer,
3.2. Erkennen [n]= el [re]conocer,
3.3. erkennend= que [re]conoce,
3.4. erkannt= [re]conocido,
3.5.1. Erkenntnis [n]= Conocimiento,
3.5.2. Erkennung [f]= Reconocimiento, identificación,
4.1. kennzeichnen= caracterizar,
4.3. kennzeichnend= que caracteriza,
4.4.*gekennzeichnet*= caracterizado,
4.5. *Kennzeichnung*[f]= Caracterización,
5.6. unerkannt= ignoto, no conocido,
6.1.*verkennen*= desconocer, ignorar, no apreciar
6.3. verkennend= que desconoce, que ignora, ignorante,
6.4. verkennt= desconocido, ignorado,
6.5. Verkennung [f]= Desconocimiento, equivocación,
-KOMM- / -KUNFT-
0.1. kommen= venir,
0.2. Kommen [n]= el Venir,
0.3.1. kommend= que viene, viniente,
0.3.2. Kommende [n]= lo que Viene,
0.4. gekommen= venido,
0.5. Kunft [f]= Venida,
0.6. kunftig= venidero,
0.7. Kunftige [n]= lo Venidero,
0.8. kunftighin= en lo sucesivo,
1.1. abkommen= alejarse, extraviarse, desviarse,
1.2. Abkommen [n]= [caer] en desudo, pasar de moda,
1.3. abkommend= que [se] desvía,
1.4.*abgekommen*= desviado,
1.5.1. Abkomme [m]= Descendiente,
1.5.2. Abkunft [f]= Origen, ascendencia, extracción,
linaje, prosapia,
2.1. ankommen= advenir,
2.2. *Ankommen*[n]= el Advenir,
2.3. ankommend= que adviene, adviniente,
2.4. angekommen= advenido,
2.5. *Ankunft*[f]= Advenimiento, adviento,
2.6. ankunftig= advenidero,
2.7. ankunftige [n]= lo Advenidero,
3.1. auskommen= salir,
3.2. Auskommen [n]= el Salir,
3.3. auskommend= que sale, saliente,
3.4. ausgekommen= salido,
3.5.*Auskunft*[f]= Dato,
4.1. herkommen= provenir, proceder, originarse,
4.3. herkommend= que proviene, que procede,
4.4. hergekommen= provenido,
4.5. Herkunft [f]= Proveniencia, procedencia, origen [Cf. Ursprung]
5.1. vorkommen= suceder,
5.3. vorkommend= que sucede,
5.4. vorgekommen= sucedido,
5.5. *Vorkommnis*[n]= Suceso,
6.1. zukommen= venir hacia [uno],
6.2. Zukommen [n]= el Venir hacia [uno],
6.3. zukommend= que viene hacia [uno,]
6.4. zugekommen= venido hacia [uno],
6.5.1. *Zukunft*[f]= Porvenir, futuro, [advenimiento],
6.5.2.*Zu-kunft*[f]= Por-venir, [ad-venimiento],
6.6. zukunftig= venidero, futuro,
6.7. Zukunftige [n]= lo Venidero, lo futuro,
6.9. *auf uns zukommen*= venir a nosotros,
6.10.*Auf-uns-Zukommen*[n]= el Venir-a-nosotros,
-KREIS-
1.*kreisen*= girar [alrededor] en círculo,
3. kreisend= que gira,
5. Kreis [m]= Círculo, [ver Zirkel],
-KUND-
0.1. kundgeben= hacer saber, dar a conocer, manifestar, anunciar,
proclamar,
0.3. kundgebend= que manifiesta,
0.5. Kundgebung [f]= Manifestación, proclamación,
promulgación,
1.1.*bekunden*= declarar, manifestar, revelar, patentizar,
1.5.*Bekundung*[f]= Patentización,
2.1. verkünd[ig]en= anunciar, pregonar, proclamar, pronunciar,
2.5.1. Verkünd[ig]er [m]= Pregonero, heraldo,
2.5.2. Verkünd[ig]ung [f]= Anunciación, pregón,
proclamación, pronunciamiento,
-KUNFT- / ver -KOMM-
-KURZ-
5. Kurze [f]= Brevedad, cortedad, pequeñez,
6. kurz= corto, breve,
7. Kurzung [f]= Abreviación, reducción, acortamiento,
Ir a la letra siguiente: L
Regresar a la letra anterior: J
Regresar a la Portada
[Estructura del Glosario de Raíces]
Back to the TOP