El Dormitorio de Gryffindor
La Bondad de sus Corazones
Escrita por: Taratex
Traducida por: Nalero y Val

Cap�tulo Doce

�Hey, Potter, �Nosotros fuimos los primeros investigadores que contrat� tu equipo?�

Potter entr� tranquilamente en la cocina. �Que yo sepa si. Pero eso no significa mucho.�

�Al parecer Zimmer contrat� a un investigador privado hace cerca de ocho meses,� dijo Perona.

��C�mo lo sabes?�

Perona le dio unos golpecitos a una pila de papeles que ten�a frente a ella.

��Tambi�n se robaron sus papeles?�

�No, �stos siguen siendo los papeles de los Cannons. Sus cuentas personales las tiene en su casa.�

Potter la mir� furioso.

�Revis�,� dijo ella sin verg�enza.

�Quiz� solo est� arreglando un poco los libros,� dijo Potter.

��San Zimmer?� jade� Draco melodram�ticamente. ��Nunca!�

Potter frunci� el ce�o. �Aprovecharse de las ventajas de tu trabajo dista mucho de un asesinato,� dijo sombr�o. �Hace un tiempo hubo un rumor de que la esposa de Zimmer lo hab�a estado enga�ando. Quiz� contrat� un investigador privado para que la vigilara.�

��Y lo puso en los libros de la compa��a?� pregunt� Perona dudosa.

��Es obvio que estos pagos fueron hechos a un investigador privado?�

�Para los que saben buscar, es obvio que se contrat� alg�n tipo de consultor�a. Los pagos peri�dicos por diferentes cantidades, gastos de viaje y alojamiento. Apostar�a hasta mi �ltimo knut a que es un investigador privado.�

arry se encogi� de hombros.

�Me encantar�a poder echar mano de algunos recibos de pago, para ver a d�nde fue este tipo. Desafortunadamente, el hechizo copiador no fue tan concienzudo.� Sac� una hoja blanca de pergamino e hizo algunas notas.

�Pareces estar manejando con bastante mas ecuanimidad la idea de que tu club sea el responsable.�

�Tu haz lo que tengas que hacer y cuando veas que est�s equivocado, ver�s que est�s equivocado.�

Ah. Entonces, no hab�a ning�n progreso real. Aunque era agradable no tener que lidiar con la hostilidad.

Por el otro lado, la hostilidad le daba a Potter cierto fuego que era bastante atractivo.

Este momento no era el indicado. Maldita fuera su mente divagadora.

��Entonces piensas que fue Zimmer?� pregunt� Potter.

�Es el mas probable,� dijo Draco. �Tiene acceso ilimitado a todo.� Y a Draco no le ca�a bien. �Pero Hilton tambi�n es una posibilidad.�

��Realmente piensas que me matar�a para ser el Primer Buscador?� pregunt� esc�ptico.

�Hay personas que han matado por menos,� dijo Draco. �Y le ha estado vendiendo informaci�n a los peri�dicos.�

Vaya, eso podr�a haber sido ventilado con un poco menos de dureza. Y una Perona sentimental estaba de acuerdo, a juzgar por la mirada que le estaba dirigiendo.

Potter abri� desmesuradamente los ojos. ��Qu�?�

�Una vez a la semana se re�ne con Randal Burke del Diario la Lechuza en Koper Pot. Burke escribe muchas de las historias mas ostentosas sobre ti.�

Potter se ve�a sorprendido, hab�a palidecido. Se volvi� y sali� de la cocina sin decir otra palabra.

Aparentemente hab�a sido un verdadero golpe. Draco pod�a entenderlo. �l estar�a furioso si descubr�a que uno de sus empleados vend�a secretos personales.

�Bueno, eso es todo por el momento,� anunci� Perona con una voz artificialmente alta mientras volv�a a meter sus archivos en su sobrecito.

�No, no lo es,� objet� Draco. �Dijiste que ten�as algo sobre el psicoterapeuta.�

�Solo que al menos en una ocasi�n se ha cambiado de nombre, pero puedo discutir esto contigo ma�ana.� Le se�al� con movimientos exagerados de cabeza y ojos la puerta por la que Harry hab�a salido.

Ten�a que estar bromeando. ��El consuelo no forma parte del trabajo!� sise�.

��Y qui�n est� hablando de tu trabajo?� le susurr� ella. ��Nos vemos luego, Harry!� grit� mientras sal�a del departamento. No hubo respuesta.

Draco hizo un gesto de fastidio y busc� a Harry.

Encontr� al Buscador en el balc�n, recargado contra el barandal de acero. Draco no quer�a hacer otra cosa mas que acurrucarse detr�s de �l, enlazar los brazos por esa cintura delgada y presionarse contra esa espalda fuerte. Bueno, quer�a algo mas que eso, pero estaba receloso de dar ese paso. En cambio, se par� junto a Harry con una mano sobre el barandal. Harry sigui� mirando al espacio sin reaccionar ante la llegada del otro.

��Realmente te sorprende tanto?� le pregunt�.

Harry se inclin� para recargar los codos sobre el barandal y entrelaz� los dedos. ��Daniel es el que le est� contando cosas a los peri�dicos sobre mi? �Que soy un imposible, que me estoy volviendo loco, que me drogo y todo esas cosas?�

�No podemos saber con exactitud qu� es lo que les est� diciendo,� se�al� Draco.

�Pero es probable, �no�

�Si, es probable.�

Harry dej� caer los hombros.

�No es solo por ti, porque seas Harry Potter, �sabes?� dijo Draco aunque no estaba del todo seguro de que fuera lo correcto. �Todos conocemos personas que solo quieren utilizarnos por quienes somos, por lo que sabemos o por lo que tenemos. Te duele cuando lo descubres, pero tienes que seguir adelante.�

No hubo respuesta ni reacci�n alguna por parte de Harry.

Draco se pregunt� si este ser�a un buen momento para ofrecerse a cogerlo. Decidi� no arriesgarse.

Harry estuvo apagado el resto del d�a, vegetando frente a la televisi�n, dejando que el tel�fono sonara sin contestarlo, y aceptando lechuzas sin leer los mensajes. Draco medio prest� atenci�n a los reportes escritos por sus empleados. No hab�a nada �til en ellos. Nadie se acercaba al equipo de Quidditch. La seguridad en la arena era mas fuerte que nunca y no dejaban pasar a desconocidos, ni siquiera a trabajadores temporales asegurados. Y por supuesto, ya no hab�a mas cartas del acosador.

Draco no pod�a pensar realmente en ello. Harry era miserable. No era indiferente. No estaba ap�tico. Estaba impresionado, entristecido y miserable. Y Draco sab�a que estaba fallando miserablemente en lo que Perona esperaba de �l, pero no pod�a evitarlo. No sab�a como hacer sentir mejor a las personas, excepto d�ndoles un aumento.

O, por supuesto, ofreci�ndose a cogerlos.

No pod�a hacerlo, no mientras Potter estuviera tan deprimido. Pero si podr�a hacerlo las pocas veces que lo hab�a visto con el �nimo en alto. Cuando estaba ap�tico, el reto le a�ad�a cierto sabor. Pero no pod�a hacerlo cuando estaba tan obviamente desalentado.

Lleg� otra lechuza, toc� la ventana y Draco gru�� esperando anticipadamente otro reporte. Sin embargo, era un sobre de papel grueso y caro, la parte trasera estaba sellada con cera negra. Draco lo acept� renuente.

Harry se dio cuenta. ��Qu� pasa?�

Draco estaba demasiado impresionado para decirle que se metiera en sus propios asuntos. �Alguien muri�.� Abri� el sobre y lo ley� mientras Harry abandonaba el sof� para irse a parar junto a �l.

�Es mi madre,� dijo Draco atontado. �Ha muerto.�

��Muerto?�

�Alg�n tipo de c�ncer.� Volvi� a meter la corta misiva dentro del sobre. �No sab�a que estaba enferma.�

��C�mo podr�as haberlo sabido? Tu mismo dijiste que ella no quer�a saber nada de ti.�

�Cierto.� Pero podr�a haberse esforzado un poco mas. Regres� a la cocina porque ten�a la necesidad de hacer algo.

Estaba muerta.

Nunca iba a admitir que hab�a estado equivocada.

Lucius nunca ser�a liberado de Azkaban y nunca regresar�a a la Mansi�n Malfoy. Ninguno de los dos regresar�a a su matrimonio, nunca reconstruir�an sus vidas y, despu�s de cierto tiempo, se adaptar�an al nuevo orden, comenzar a pensar que ser�a bueno en sus a�os restantes, ver a su hijo caprichoso.

Todo eso estaba roto y se hab�a ido la posibilidad de arreglarlo.

��Cu�ndo es el funeral?�

��Hm?�

Quiz� si hubiera ido a Azkaban, si hubiera visitado a su padre, podr�a haberse redimido ante los ojos de ambos. No hab�a querido ir a Azkaban. El lugar lo aterrorizaba. No pod�a quitarse de encima el temor de que si cometiera el error de pararse afuera de la celda de su padre, alg�n guardia simplemente lo empujar�a, pues �l no era mas que otro Malfoy, y con una posici�n tan conveniente, porque, �a qui�n le importaba lo suficiente como para empezar una investigaci�n sobre un encarcelamiento ilegal?

�No estoy seguro. En unos cuantos d�as.�

Pero deber�a haber dado el primer paso. Visitar a su padre. Quiz� en Azkaban, lejos de sus aduladores, y habi�ndose visto obligado a pensar en las cosas que hab�a hecho, su padre podr�a haber adquirido una nueva perspectiva y haber entendido mejor el punto de vista de Draco. Despu�s de un tiempo podr�an haber llegado a un entendimiento amistoso.

Y con la aceptaci�n de su padre, Draco podr�a haber sido capaz de ir con su madre y volver a tener acceso al hogar de su familia. Quiz� podr�an haber tomado el t� en la sala este y cuando ella le preguntara qu� estaba haciendo, podr�a haberle dicho la verdad. La Slytherin que hab�a en ella habr�a apreciado la iron�a de que se volviera un profesional de seguridad.

Pero seguir�a muerta.

Pero la habr�a visto. Habr�a hablado con ella. Quiz� ella le habr�a sonre�do, en una ocasi�n o dos, como lo hac�a cuando �l era mas joven.

�Realmente no creo que sea apropiado que yo vaya,� estaba diciendo Harry.

��Al funeral de mi madre?� pregunt� Draco mec�nicamente. �Por supuesto que no.�

�Entonces necesitas un par de d�as de descanso. Y sabes que no necesito realmente a alguien viviendo aqu� conmigo. Lo dijiste tu mismo -�

�No voy a ir.�

��Qu�?�

La neblina se le estaba disipando por la irritaci�n. �No voy a ir.�

��Al funeral de tu madre?� Potter se ve�a escandalizado.

�Correcto.�

��Tienes que ir!�

�No debo hacer otra cosa mas que pagar impuestos y morir.�

��Es tu madre!�

�Potter.�Draco luch� por mantener la serenidad y la paciencia. Potter no entend�a. No hab�a conocido a su madre, quien se hab�a erigido ante sus ojos como la mujer perfecta dispuesta al auto sacrificio. Por supuesto que pensaba que todas las madres eran todo lo bueno y glorioso de la raza humana. �No es asunto tuyo. Fin de la discusi�n.�

�No tienes raz�n para no ir.�

�Tengo responsabilidades.�

��Este trabajo?� Potter se ve�a disgustado. ��Te perder�as algo tan importante por un maldito trabajo?� �En d�nde diablos est�n tus prioridades?�

��No es un maldito trabajo! No te voy a dejar para que andes por ah� como un idiota tan solo para que -� Oh, genial. No pod�a haber dicho cosa mas est�pida. Y sigui� hablando. Incre�ble. �Mi madre est� muerta. No le importa si voy o no a su funeral. Es demasiado tarde como para que le importe. Tu todav�a est�s vivo. Y por todo lo que sabemos, este acosador puede estar concentr�ndose en los juegos porque es el �nico momento en que est�s fuera de las protecciones y sin mi cerca de ti. Por todo lo que sabemos, en el momento en que yo salga por la puerta, algo podr�a colarse y eso ser� -� y ah� tuvo que detenerse porque la voz se le quebr�.

�Qu� diablos le pasaba?

Rompi� la carta en pedacitos y luego le prendi� fuego. �Te lo dije antes, Potter. Mi familia no es �se ideal de calidez y amor que pareces tener en la imaginaci�n. Mi madre y yo no tenemos � ten�amos uso para el otro.� Y no iba a cambiar la vida de Harry por una aparici�n en el funeral de una mujer para quien no hab�a significado nada. �Fin de la discusi�n.�

Y durante un largo y tenso momento, Potter se qued� ah� parado mir�ndolo fijamente. Draco quer�a mirarlo nervioso, as� que ech� la cabeza para atr�s y le regres� la mirada retador. Dentro de su propia humillaci�n se dio cuenta de que el aire dejected hab�a desaparecido de los hombros de Potter.

Harry le puso una mano en el hombro. �Av�same si cambias de parecer,� dijo en voz baja. �Y gracias.�

�De qu�?�

Harry se encogi� de hombros. Llev� la mano hasta la nuca de Draco, luego se inclin� para besarlo suavemente en la boca. �Lamento lo de tu madre, Draco,� dijo. �Av�same si cambias de parecer.�

No iba a cambiar de parecer. Por puro decoro no iba a ir al funeral, sin importar c�mo se sintiera. Sin embargo, su madre tendr�a que soportar el hecho de que, por decoro, no iba a arrojarse a Harry para seguir el beso.

Se estaba convirtiendo en un desastre sentimental. Desde un principio hab�a sabido que aceptar este trabajo no era buena idea. Pero de cualquier forma lo hab�a aceptado. Malditos fueran sus impulsos. Siempre le arruinaban todo.

������������





Cap�tulo Anterior De vuelta al Dormitorio... Siguiente Cap�tulo

Hosted by www.Geocities.ws

1