HM3.page

DEN CLICK EN EL BOTON PARA SALTAR A LA PROX PAGINA

MANDA UN EMAIL DANDO CLCIK AQUI

O SUSCRIBETE AL NAHIM EMAIL DANDO UN CLCIK EN LA IMAGEN DE ARRIBA

Un hacker no es un cracker, ni tampoco un phreaker. �Cu�l es la diferencia?

Habr�a muchas formas de clasificara a los habitantes del ciberespacio, pero la m�s corriente es aprovechando los conocimientos de que disponen del medio en el que circulan. As�, hay usuarios de andar por casa, hay gente m�s o menos informada sobre el funcionamiento de las cosas, usuarios medios, usuarios medios, t�nicos y programadores y hackers.

El mejor libro sobre los verdaderos hackers es sencillamente Hackers, de Steven Levy. Sobre historias de hackers y crackers se ha escrito mucho, desde el famoso El huevo del cuco hasta otros trabajos de documentaci�n e investigaci�n bastante buenos (Cyberpunks es uno de ellos.) Ver Refererencias bibliogr�ficas.

No existe una traducci�n exacta de la palabra hacker. Algunos utilizan "pirata inform�tico", pero eso no hace justicia a la idea original, de modo que habr� que remitirse a una de las fuentes mejor documentas: el archivo Jargon (jerga) de Internet, que tambi�n puede encontrarse en forma de libro como el "Diccionario del Hacker" ["The New Hacker�s Dictionary", segunda edici�n, de Eric S. Raymond.]

Transcribo a continuaci�n la definici�n. He respetado el formato original, que consiste en dejar en negrita las referencias a otros t�rminos del diccionario. Me he tomado la libertad de, como se comenta en el diccionario y es habitual en las redes -y entre los hackers- "verbalizar" los nombres De modo que sobre los hackers se pueda hablar de "hackear" o "hacer un buen hackeo."

Una virguer�a de Internet permite enlazar algunas de las definiciones que aqu� aparecen con el diccionario original. Haz clic para consultarlas en ingl�s.

HACKER [originalmente, alguien que fabrica muebles con un hacha] n. 1. Persona que disfruta con la exploraci�n de los detalles de los sistemas programables y c�mo aprovechar sus posibilidades; al contrario que la mayor�a de los usuarios, que prefieren aprender s�lo lo imprescindible. 2. El que programa de forma entusiasta (incluso obsesiva). 3. Persona capaz de apreciar el "valor del hackeo." 4. Persona que es buena programando de forma r�pida. Experto en un programa en particular, o que realiza trabajo frecuentemente usando cierto programa; como en "es un hacker de UNIX." (Las definiciones 1 a 5 est�n correlacionadas, y la gente que encaja en ellas suele congregarse.) 6. Experto o entusiasta de cualquier tipo. Se puede ser un "hacker astr�nomo", por ejemplo. 7. El que disfruta del reto intelectual de superar o rodear las limitaciones de forma creativa. 8 [en desuso] Liante malicioso que intenta descubrir informaci�n sensible cotilleando por ah�. De ah� vienen "hacker de contrase�as" y "hacker de las redes". El t�rmino correcto en estos casos es cracker.

Hosted by www.Geocities.ws