Переводя мир в слово

Средства

Вы можете направить нам документ в любом удобном для Вас формате. Это может быть Word документ, печатный материал, web сайт и даже рукописный текст. Мы готовы работать с любым документом и предоставить выполненную работу в нужном формате.    

В своей работе мы используем такое программное обеспечение, как Trados и Wordfast. Обе программы позволяют увеличить скорость перевода благодаря обеспечению  одинакового перевода повторяющихся сегментов текста. Таким образом, сохраняется целостность, обеспечивается последовательность и соответствие терминологии документа.

Для подготовки публикаций с помощью настольных  издательских  средств мы используем такие программы, как Microsoft Office suite, Adobe PageMaker, Quark Express и Adobe FrameMaker. Также Вы можете направлять нам документы в формате HTML или PDF (Adobe Acrobat).